Прича о играчкама

Priča o igračkama (engl. Toy Story) je američki kompjuterski-animirani film studija Piksar.

Priča o igračkama
Filmski poster na srpskom jeziku
Izvorni naslovToy Story
MuzikaRendi Njumen
Dejan Cukić (sinh.)
Producentska
kuća
Kompanija Volt Dizni, Piksar
Godina1995.
Trajanje81 minuta
Zemlja SAD
Jezikengleski
Budžet30 miliona dolara
Zarada373,6 miliona dolara[1]
Sledeći
Veb-sajtwww.pixar.com/feature-films/toy-story,%20www.disney.co.jp/fc/toystory.html
IMDb veza

Radnja filma prati grupu čovekolikih igračaka koje se pretvaraju da su beživotne kad god su ljudi u blizini i fokusira se na rivalstvo između kauboja Vudija (Tom Henks) i astronauta Baza Svetlosnog (Tim Alen).

Priča o igračkama bio je prvi dugometražni film u potpunosti kreiran pomoću kompjuterske animacije, i ujedno prvi dugometražni film studija Piksar[2].

Bio je drugi najprofitabiliniji film 1995. godine[3] i naišao je na pozitivan prijem kod kritičara koji su u istoj meri hvalili inovativan način animacije i duhovit scenario[4][5]. Mnogi kritčari smatraju ga jednim od najboljih animiranih filmova svih vremena[6].

Zahvaljujući ogromnom uspehu "Priča o igračkama" prerasla je u serijal, čiji su drugi, treći i četvrti deo naišli na pozitivan prijem kod publike i kritičara. Popularnost ove franšize takođe je dovela do snimanja spin-ofova, kreiranja video igara, proizvodnje igračaka po likovima iz filmova, kao i otvaranja tematskih parkova u Diznilendu.

Postoje dve sinhronizacije na srpski jezik. Televizijska sinhronizacija iz 2009. za RTS 1 i zvanična, za bioskopsku distribuciju iz 2010. Obe je radio studio Laudvorks. U televizijskoj pesme nisu sinhronizovane, dok u zvaničnoj jesu.[7] Priča o igračkama je prvi Diznijev film koji je zvanično sinhronizovan na srpski jezik.

Radnja uredi

U svetu u kome su igračke živa bića, ali se pretvaraju da su beživotne kada su ljudi prisutni, grupa igračaka, u vlasništvu dečaka po imenu Endi Dejvis, otkriva da je Endijeva rođendanska žurka odložena nedelju dana ranije zbog selidbe Endijeve porodice, koju pored njega čine njegova majka i sestra. Endijeve igračke - uključujući pastirku Bo Pip, gospodina Krompiroglavog, dinosaurusa Reksa, svinju Hema i psa Slinkija - strahuju da će nakon rođendana biti zamenjeni novim igračkama. Šerif Vudi - vođa igračaka i Endijeva omiljena igračka - šalje vojnike, na čelu sa narednikom, da špijuniraju zabavu i izveštavaju o rezultatima poklona ostalim igračkama preko monitora za bebe. Igračke se oslobađaju straha nakon završetka rođendana, a nijedna od njih ne biva zamenjena novom igračkom, osim Vudija kog na mestu glavne igračke zamenjuje poklon Endijeve majke, Baz Svetlosni, igračka koja je ubeđena da je pravi svemirski rendžer.

Baz impresionira druge igračke svojim raznim karakteristikama, i Endi počinje da ga favorizuje, čineći da se Vudi oseća napuštenim i zastarelim, u poređenju sa novijim, elegantnijim i naprednijim Bazom Svetlosnim. Dok se Endi priprema za porodični izlet na Pica Planetu, njegova majka mu dopušta da ponese jednu igračku. Bojeći se da će Endi izabrati Baza, Vudi pokušava da ga odgurbne sa stola, ali ga slučajno izbacuje kroz prozor. Druge igračke, osim Bo Pip i Slinkija, bune se protiv Vudija, misleći da se otarasio Baza iz ljubomore. Pre osvete drugih igračaka, Endi uzima Vudija i odlazi u Pica Planet. Kada se porodica zaustavlja kako bi natočili gorivo, Vudi otkriva da je Baz ušao u kola pre njihovog polaska. Njih dvojca takođe izlaze iz automobila i bore se, nakon čega ostaju ostavljeni na pumpi, jer Endijeva porodica odlazi, neprimećujući da Vudija nema u kolima. Vudi i Baz uspevaju da stignu do restorana tako što ulaze u automobil za dostavu pice. Baz, još uvek misleći da je pravi svemirski rendžer, uprkos Vudijevim pokušajima da ga ubedi u suprotno, dovodi ih do zastoja u mašinskoj igri, dizalici, gde ih osvaja Endijev komšija koji zlostavlja igračke, Sid Filips.

Dok Vudi pokušava da pobegne iz Sidove kuće, Baz, konačno shvatajući da je igračka nakon što je ugledao TV reklamu za Baza Svetlosnog i neuspešno pokušao da proleti kroz prozor, postaje potišten. Sid planira da lansira Baza raketnim vatrometom, ali njegovi planovi se odlažu zbog oluje. Vudi govori Bazu o radosti koju može da donese Endiju kao igračku, vraćajući mu nadu. Sledećeg dana, Vudi i Sidove igračke, koje je Sid rekonstruisao u neobične igračke čudovišnog izgleda, spašavaju Baza neposredno nakon što je Sid pokušao da lansira raketu, i plaše Sida zabranivši mu da zlostavlja igračke, a on trči u svoju kuću vrišteći od straha. Vudi i Baz odlaze iz Sidovog dovorišta, kad Endi i njegova porodica odlaze u novi dom.

Njih dvojca pokušavaju da stignu kamion za selidbe, ali Sidov pas, Skud, ih ugleda i počinje da ih juri. Baz ostaje iza kamiona spašavajući Vudija od Skuda, a Vudi pokušava da ga spasi sa Endijevim kolima sa daljenskim upravljačem (KSDU). Misleći da Vudi pokušava da se otarasii i KSDU-a, druge igračke ga napadaju i izbacaju iz kamiona. Nakon što se oslobađaju Skuda, Baz i KSDU, zajedo sa Vudijem nastavljaju da jure kamion. Kada ugledaju Vudija i Baza zajedno na KSDU-u, ostale igračke shvataju svoju grešku i pokušavaju da im pomognu da se vrate u kamion, ali KSDU-ove baterije bivaju istrošene, nasukavši ih. Baz shvata da je Sidova raketa još uvek zakačena za njegova leđa, i oni je zapaljuju, tako da ih ona velikom brzinom odvodi do kamiona. Vudi uspeva da ubaci KSDU-a u kamion pre nego što njih dvojca na raketi odliću u vazduh, i Baz raširujući krila, koja su ugrađena za njega, uspeva da se oslobađa rakete pre nego što eksplodira, klizeći sa Vudijem prema kolima, u kojim upadaju u kutiju odmah pored Endija, tako da ih Endi pronalazi.

Na Božić, u njihovoj novoj kući, Vudi i Baz održavaju još jednu izviđačku misiju kako bi se pripremili za dolazak novih igračaka. Jedna od novih igračaka biva gospođa Krompiroglava, čije pojavljivanje oduševljava gospodina Krompiroglavog. Dok Vudi u šali pita šta bi mogao biti gori poklon od Baza, otkrivaju da je Endijev novi poklon štene, što obojcu čini nervoznim.

Uloge uredi

Uloga Zvanična sinh.[8]
Vudi Gordan Kičić
Baz Svetlosni Dragoljub Ljubičić
Slinki Branko Jerinić
Gospodin Krompiroglavi Branislav Platiša
Hem Dubravko Jovanović
Reks Lazar Dubovac
Bo Pip Jelena Helc
Narednik Predrag Đorđević
Endi Nikola Todorović
Sid Ognjen Karamarković
Vanzemaljci Marija Dakić
Gđa Dejvis Andrijana Oliverić
Hana Ana Popović
Ranjeni vojnik Milan Antonić
Sidova mama
TV najavljivač Siniša Ubović
Leni Milan Antonić
Ajkula Marko Marković
Gospodin Spel Ratomir Kutlešić
Pesme Dejan Cukić
Žika Milenković

Izvori uredi

Spoljašnje veze uredi