Промена (roman)
Promena (kin: 莫言) roman je kineskog književnika i nobelovca Mo Jena iz 2010. godine. U ovom kratkom romanu koji je i autobiografija Mo Jen opisuje političke i društvene promene u svojoj otadžbini u poslednjih nekoliko decenija.[1]
| Promena | |
|---|---|
 Korice knjige Promena na srpskom jeziku | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | 莫言 |
| Autor | Mo Jen |
| Zemlja | Kina |
| Jezik | kineski |
| Žanr / vrsta dela | roman |
| Izdavanje | |
| Datum | 2010. |
O romanu uredi
Roman predstavlja "ljudsku istoriju" koji prikazuje jednu zemlju u vrtlogu promena ne služeći se masovnim scenama već svakodnevnim pričama. Mo Jen se fokusirao na jednostavne događaje i na taj način dočarava tok istorije tako što opisuje dejstvo silnih i sudbonosnih događaja na život običnih ljudi.[1]
Čitalac se upoznaje s krupnim promenama koje su u proteklih dvadesetak godina nastale na tlu Kine zahvaljujući ubrzanoj modernizaciji. To je glavna tema Mo Jenovog autobiografskog romana Promena, u kojem, pripovedajući o dogodovštinama iz detinjstava i o sudbinama svojih školskih prijatelja u zrelom dobu, pisac daje sliku jedne nove Kine u kojoj više ne vladaju glad i siromaštvo, već obilje i prosperitet. Pa ipak, čini se da Mo Jen, dok oživljava mladalačke uspomene, oseća nostalgiju prema prošlosti, koja nije podstaknuta samo pukim žalom za detinjstvom proživljenim bezbrižno uprkos turobnim društveno- političkim prilikama. Jer, iako se i sâm prilagodio novom načinu života, Mo Jen daje osudu promene vrednosnog sistema u društvu u kojem sada vladaju korupcija, utilitarizam i potrošački mentalitet.[2]
Izdanje na srpskom jeziku uredi
Roman Promena na srpskom jeziku objavila je izdavačka kuća "Laguna" 2013. godine. Sa engleskog jezika roman je preveo Nikola Pajvančić.[1]
Reference uredi
- ^ a b v Jen, Mo (2013). Promena. Beograd: Laguna. ISBN 978-86-521-1173-2.
- ^ „Sjaj i beda kineskog naroda”. Laguna. Pristupljeno 25. 2. 2021.
