Razgovor:Klastične sedimentne stene/Arhiva 1
Poslednji komentar: KWiki, 3 years ago u temi Pomoć
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Pomoć
Zna li iko ili može li saznati postoji li domaća riječ za ovu vrstu stijene? Izgleda da je klastična, ako išta pomaže. — KWiki (razgovor) 18:10, 15. oktobar 2020. (CEST)
- Nikola: Spomeni nekoga ko se bavi geologijom (ako znaš, naravno). — KWiki (razgovor) 21:37, 15. oktobar 2020. (CEST)
@KWiki: To su sedimentne stene, crveni peščari. E sad kako se tačno zovu kod nas nisam siguran da znam. Kolegica @Geologicharka: će ovo mnogo bolje i detaljnije da objasni — ΝικόλαςΜπ. (razgovor) 22:45, 15. oktobar 2020. (CEST)
- @KWiki:@NikolaB: Izvinjavam se što nisam videla ovo pitanje ranije. Da, kod nas biste to mogli da prevedete kao crveni peščari. Mislim, bukvalan prevod je „crveni slojevi” i oni mogu da sadrže i stene koje nisu peščari (već i nešto sitnije i krupnije), ali se odnose na stene koje nastaju u uslovima suve klime. — Ana
piši mi 10:08, 26. oktobar 2020. (CET)
- @Geologicharka:: Hvala lijepa, Ana. Za dobar odgovor nikad nije kasno, nije nauka zec da pobjegne. :-) Trebalo mi je za ovaj članak (a nije mi struka, naravno). Možda se nekad usudim prevesti i geologije ostalih zemalja regije (barem njih); zavisiće od drugih stvari. — KWiki (razgovor) 12:45, 26. oktobar 2020. (CET)
