Ред и закон: Одељење за специјалне жртве (16. sezona)

Šesnaesta sezona serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve je premijerno emitovana na kanalu NBC od 24. septembra 2014. godine do 20. maja 2015. godine i broji 23 epizode.

Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve (sezona 16)
Serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Država  SAD
Mreža NBC
Premijerno prikazivanje 24. septembar 2014 — 20. maj 2015
Broj epizoda 23
Prethodna sezona 15
Sledeća sezona 17

Produkcija uredi

Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve je obnovljen za šesnaestu sezonu 7. maja 2014. od strane NBC-a,[1][2] a premijerno je prikazana 24. septembra 2014. godine.[3] Snimanje sezone je počelo 22. maja snimanjem prve epizode[4] pod nazivom „Devojke su nestale“, završene početkom juna.[5] Druga epizoda je takođe završena tokom juna, a treća zakazana epizoda je odložena do pauze u produkciji kako bi se glumci i ekipa odmorili.[6][7]

Izvršni producent Voren Lejt otkrio je da će početak šesnaeste sezone pratiti događaje iz kraja prethodne sezone, a detektiv Nik Amaro (Deni Pino) „poslat je u Kvins da reguliše saobraćaj“.[8] Pre završetka petnaeste sezone i otuda negovanja bebe Noe Portera od strane narednice Olivije Benson (Mariska Hargitej), Raul Esparza (Rafael Barba) je otkrio da se „Bensonovoj dešava veoma veliki događaj koji će joj promeniti život, što mislim da će trajati neko vreme... možda će doneti neke izbore koji će joj zaista promeniti život."[9][10]

Predsednik NBC-a Robert Grinblat najavio je da bi Čikaški SUP, Čikaški plamen i Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve mogli da nastave da imaju unakrsne epizode ​​tokom sezone 2014–15.[11] Epizoda pod nazivom „Čikaško ukrštanje“ emitovana je 12. novembra 2014 kao deo ukrštanja Čikaškog SUP-a, Čikaškog plamena i OSŽ-a.[12] Pored toga, epizoda pod naslovom „Vernik u snove“ poslužila je kao druga unakrsna epizoda sa tri gore pomenute serije.

Uloge uredi

Glavne uredi

Epizodne uredi

Epizode uredi

Br. u
seriji
Br. u
sezoni
Naslov Reditelj Scenarista Premijerno
emitovanje
Prod.
kod
Gledaoci
u SAD-u
(milioni)
3441"Devojke su nestale (3. deo)"Aleks ČeplSinopsis: Bobert Bruks Kohen i Kevin Foks
Scenario: Voren Lajt i Džuli Martin
24. septembar 2014. (2014-09-24)160110.07[13]
Detektiv Amaro koji sada radi kao policajac u Kvinsu hapsi maloletnu prostitutku koja otkriva da je bila svedokinja ubistva Eli Porter, majke usvojenog sina narednice Bensona Noe. Bensonova traži od Amara da ide na tajni zadatak što pokreće niz događaja koji sve umešane stavljaju u opasnost – pa i bebu Nou. U međuvremenu, Bensonova upoznaje novog detektiva sa odeljenjem, detektiva Karisija koji loše započinje rad.
3452"Američka nemilost"Artur V. ForniVoren Lajt i Džuli Martin1. oktobar 2014. (2014-10-01)16027.73[14]
Predstavnica za štampu linije odeće "Orion Bej" Karla Kenon govori novinarima da ju je silovala košarkaška zvezda Šakir „Ajkula“ Vilkins. Međutim, Karisi dovodi u pitanje verodostojnost njene priče i priče drugih žena i dovodi POT Barbu u težak slučaj. Kako suđenje počinje, slučaj počinje da se raspada i otkriva se više od porodičnih tajni vlasnika milijardera "Orion Beja" Oriona Bauera i njegove ćerke.
3463"Producentov program"Majkl PresmenSinopsis: Džil Ebinati i Brajana Jelen
Scenario: Voren Lajt i Džuli Martin
8. oktobar 2014. (2014-10-08)16037.55[15]
Amaro se javlja na mesto saobraćajne nesreće gde holivudska starleta Tensli Evans pokušava da muva kako bi se izvukla iz nevolje. Amaru uobičajeno postupanje omogućava povratak u OSŽ baš na vreme da istraži Evansa za zakonsko silovanje 15-godišnjeg dečaka. Dok Barba nastavlja sa suđenjem za silovanje, Bensonova počinje da sumnja u osnovne probleme koji su doveli do Evansovih postupaka što dovodi ekipu do producenta koji ima zabrinjavajuću prošlost.
3474"Holdenov proglas"Džin de SegonzekSinopsis: Džuli Martin i Voren Lajt
Scenario: Kevin Foks
15. oktobar 2014. (2014-10-15)16047.16[16]
Holden Marč, zaljubljeni društveno nezgodan mladić, počinje da se sveti ženama za koje veruje da su mu nanele nepravdu što je ubrzo preraslo u ubistvo. Kada su detektivi Amaro i Rolinsova pronašli Holdena sa taocima u mesnoj školi, ubrzo su saznali koliko očajan čovek može biti opasan. U međuvremenu, Bensonova se nosi sa pritiskom novoimenovanog zamenika načelnika Vilijama Dodsa dok je Noa u bolnici.
3485"Rekvijem porno zvezde"Dženifer GecindžerSinopsis: Robert Bruks Kohen i Selin K. Robinson
Scenario: Kevin Foks i Džuli Martin
22. oktobar 2014. (2014-10-22)16057.19[17]
Ivi Barns se javlja na oglas za manekenke u nadi da će zaraditi novac za školarinu, ali se sve brzo pretvorilo u pornografiju. Kada su studenti otkrili njen dvostruki život, nabacuju joj se na žurci što je dovelo do njihovim hapšenja zbog silovanja. Iako se ne sudi njoj, Bensonova i Barba se bore da dokažu njenu nevinost u sudnici.
3496"Glazgovčaninov gnev"Džin de SegonzekSinopsis Džil Ebinati i Brajana Jelen
Scenario: Džuli Martin i Voren Lajt
5. novembar 2014. (2014-11-05)16067.00[18]
Kada su priče o duhovima dadilje dovele do nestanka dve devojčice, a treće jedne teško povređene, Bensonova i detektivi OSŽ-arade na pronalaženju osumnjičenog i dešifrovanju činjenice iz fikcije.
3507"Čikaško ukrštanje"[a]Stiv ŠilSinopsis: Ed Zukerman
Scenario: Dik Volf i Voren Lajt
12. novembar 2014. (2014-11-12)160710.01[19]
Bensonova i OSŽ dobijaju novi trag o nestaloj žrtvi dečje pornografije od narednika Henka Vojta iz policijske uprave Čikaga. Kada su stvari postale lične za detektivku čikaškog SUP-a Erin Lindzi, ona i njen ortak Džej Halsted putuju u Njujork da pomognu u istrazi.
3518"Suprugina povlastica"Šarat RadžuSinopsis: Džuli Martin i Samanta Korbin-Miler
Scenario: Voren Lajt i Džuli Martin
19. novembar 2014. (2014-11-19)16087.93[20]
Detektiv Tutuola otkriva snimke sigurnosnih kamera domaće svađe između poznatog sportiste i njegove devojke. Dok Fin i Bensonova uranjaju u život para, Barba pokušava da ubedi ženu da podigne tužbu.
3529"Obrazac sedamnaest"Marta MičelKevin Foks10. decembar 2014. (2014-12-10)16096.90[21]
Kada je napadnut niz mladih devojaka, Rolinsova povezuje obrazac sa slučajevima na kojima je radila u Atlanti, ali otkriva da nijedan od pregleda zbog silovanja nije sproveden. Kad se vratila u Atlantu da razgovarae žrtvu za koju se veruje da ju je napao osumnjičeni, imala je nezgodan ponovni susret sa svojim bivšim šefom, zamenikom načelnika atlantanskog SUP-a Čarlsom Patonom. Dok detektivi povezuju obrazac sa drugim gradovima sa nesprovedenim pregledom zbog silovanja, Bensonova se suočava sa nadzorom u Rastat-u od strane zamenika načelnika Dodsa i njujorške policije.
35310"Oproštaj Rolinsove"Majkl SlovisDžuli Martin i Voren Lajt7. januar 2015. (2015-01-07)16107.76[22]
Zamenik načelnika atlantanskog SUP-a Paton i njegova nova detektivka Ris Tejmor posećuju Njujork zbog skupa o seksualnim zločinima. Posle skupa, Tejmorova prijavljuje da je silovana u hotelskoj sobi, što je dovelo do toga da Bensonova i OSŽ ispitaju njene saradnike iz atlantanskog SUP-a. Kada je Rolinsova otkrila ličnu vezu sa Tejmorovom, Barba traži njenu pomoć na sudu, što ju je primoralo da otkrije tajnu koju je naporno skrivala.
35411"Agent provokator"Aleks ČpelSamanta Korbin-Miler14. januar 2015. (2015-01-14)16116.68[23]
Mlada žena iskrala se da prisustvuje zabavi sa svojom simpatijom, slavnim Skotom Rusom. Stvari se kreću nagore kada je pubertetlijka pronađu seksualno zlostavljana i ostavljena da umre u jednoj uličici. Ruso i njegov menadžer su postali osumnjičeni kada je nestao bezbednosni snimak sa žurke, ali se pojavio na internet-stranici za tračeve. Kada je izvršni direktor internet-stranice odbio da preda snimak ekipi, Barba se bori da dođe do istine tako što je uhapsio čoveka zbog skrivanja dokaza.
35512"Očaravajući otac"Mariska HargitejSinopsis: Piter Bloner
Scenario: Piter Bloner i Voren Lajt
21. januar 2015. (2015-01-21)16126.77[24]
Amarov otac Nikolas poziva svoju otuđenu porodicu na venčanje sa 28-godišnjom ženom. Kada je Amaro odbio poziv, na svadbi izbija tuča zbog čega je Nikolas uhapšen zbog napada. Amaro i ekipa OSŽ-a su upleteni u istragu, a BUK prati Amarovu umešanost. Barba preuzima slučaj i zahteva od Amara da bude svedok što ga primorava da otkrije porodične tajne i suoči se sa mogućnošću da rasparča svoju porodicu.
35613"Raspad skrupula"Majkl PresmenKevin Foks i Brajana Jelen4. februar 2015. (2015-02-04)16136.20[25]
Bensonova i Rolinsova pomažu žrtvi silovanja pronađenoj sa pocepanom odećom koja tvrdi da je silovana u kupatilu picerije. Sa krivičnim dosijeom i nerešenom tužbom protiv njujorške policije, ispostavi fale dokazi pa je osumnjičeni pušten. Besan, Dženin otac vodi sopstvenu istragu koja bi mogla da promeni živote porodice i oteža posao OSŽ-u.
35714"Igra zastrašivanja"Džin de SegonzakSinopsis: Robert Bruks Kohen i Selin K. Robinson
Scenario: Džuli Martin, Robert Bruks Kohen i Selin K. Robinson
11. februar 2015. (2015-02-11)16146.12[26]
Programerka video igrica Rejna Pandžabi nije obraćala pažnju na upozorenja u vez iinternet-grabljivaca kako stiže datum izlaska njene igrice. Kada je žena zaposlena ubrzo napadnuta na skupu o igricama, detektivi traže od Pandžabijeve da zaustavi puštanje igrice. Kada je ona to odbila, Fin i OSŽ moraju da se trkaju sa vremenom kako bi je zaštili od tehnički veštih grabljivaca koji žele da isteraju Pandžabijevu iz sveta igrica.
35815"Majka na tajnom zadatku"Stiv ŠilVoren Lajt i Džuli Martin18. februar 2015. (2015-02-18)16156.45[27]
Dok je bio na tajnom zadatku da uništi lanac trgovine seksom, Karisi nailazi na Martu Tornhil. Ona objašnjava da se maskirala u gospođu u organizaciji kako bi pokušala da pronađe i spasi svoju ćerku Arijel koja je oteta. Ona na kraju odustaje da radi sama i traži od OSŽ-a da joj pomogne. Kao ekipa, oni pokušavaju da razbiju makroa i njegove ljude dok se Arijel i dalje vodi kao nestala i otkrivaju da možda imaju neku pomoć iznutra od starog prijatelja. U međuvremenu, dr. Vorner otkriva da je makro Noin otac i upozorava Bensonovu.
35916"Decembarska kratkodnevnica"Šarat RadžuEd Zukerman25. februar 2015. (2015-02-25)16167.72[28]
Volter Brigs, slavni pisac, našao se u sred svađe između svoje šeste žene Šarmejn i ćerke zbog svog blagostanja izazvanog optužbom da je Šarmejn seksualno zlostavljala svog muža dajući mu lekove za erektilnu disfunkcionalnost bez njegovog znanja. Kada je Volter primljen u bolnicu zbog srčanog udara, Šarmajn ga je izvela iz bolnice protiv lekarskog saveta pre nego što su stigli da sprovdu bilo kakve pretrage. Naknadni srčani udar uzrokovao je Volterovu smrt što je navelo Barbu da nastavi sa optužbama za ubistvo iz nehata protiv Šarmejn. Tokom suđenja, puštena je video traka koju je Volter snimio pre demencije, otkrivajući njegova osećanja i želje prema porodici. U međuvremenu, Barba se bori sa svojom odlukom da svoju baku smesti u starački dom.
36017"Kršenje uslovne slobode"Džin de SegonzekDžil Ebinati25. mart 2015. (2015-03-25)16175.92[29]
Carisijeva sestra se priprema za porođaj sa svojim verenikom Tomijem, ali događaji kreću po zlu kada se Tomi vratio starim navikama i optuži svoju službenicu za uslovnu slobodu za silovanje. Uz pomoć Bensonove i detektiva, Karisi istražuje Tomijeve navode, ali Barba se suočava sa teškom bitkom ubeđujući porotu da žena može da siluje muškarca.
36118"Razorna priča"Majkl SlovisSamanta Korbin-Miler1. april 2015. (2015-04-01)16186.25[30]
Skip Piterson, televizijski voditelj, emituje intervju sa Heder Mening, studentkinjom koja tvrdi da je grupno silovana u kući bratstva. Meningina priča širi se kao epidemija i slučaj se brzo pretvorio u, kako je rečeno, nedoumicu uz pritisak na OSŽ da otvori pravu istragu. Nedostatak pregleda zbog silovanja, drhtavice žrtve i različit broj osumnjičenih dovode do odbacivanja slučaja.
36219"Jačanje imuniteta"Holi DejlSinopsis: Brajana Jelena i A. Zel Vilijams
Scenario: Džuli Martin i Voren Lajt
8. april 2015. (2015-04-08)16197.31[31]
Pornografske slike Savane Bil brzo su se proširile kao epidemija u srednjoj školi "Tribeka" nakon seksualne zabave maloletnika. Epidemija morbila zaustavlja Barbine pokušaje da uhapsi osumnjičene, a Bensonovu pogađa stvarnost kada se Noa razboleo. Dok se bavila Noinim stanjem, Bensonova istražuje skupinu majki koje su lagale o kartonima svoje dece. U međuvremenu, Amaro saznaje zabrinjavajuće vesti o svom sinu.
36320"Vernik u snove"[b]Marta MičelSinopsis: Džuli Martin i Ed Zukerman
Scenario: Voren Lajt i Met Olmsted
29. april 2015. (2015-04-29)16209.28[32]
Bensonova i narednik Vojt iz Čikaškog SUP-a predvode svoje ekipe u istrazi slučaja silovanja i ubistva koji je zastrašujuće sličan slučaju iz Njujorka pre jedne decenije. Dok tragaju za osumnjičenim, jedan član čikaške ekipe je otet što je povećalo zadatak OSŽ-a da pomogne Vojtovoj ekipi da pronađe čoveka.
36421"Nastrana pravda"Aleks ČeplSinopsis: Robert Bruks Kohen i Selin K. Robinson
Scenario: Voren Lajt i Džuli Martin
6. maj 2015. (2015-05-06)16216.11[33]
Bajard Elis traži od ekipe OSŽ-a da ponovo otvori istragu čoveka koji je osuđen za rodoskrnavljenje i silovanje kada je njegova ćerka, izlečena narkomanka, povukla prvobitni iskaz tvrdeći da je to sve laž koju ju je majka naterala da izgovori na sudu. Kada je prvobitni zahtev za poništenje optužbi odbijen, ekipa se obratila kapetanu u penziji Krejgenu radi uvida u slučaj i otkrivanja dokaza koji nikada nisu predstavljeni tokom prvobitnog suđenja.
36522"Roditeljski košmar"Džin de SegonzekKevin Foks i Brendan Fini13. maj 2015. (2015-05-13)16226.82[34]
Oven Farhidi, 8-godišnji dečak, otet je u školi. Kada je primila zahtev za otkupninom, Ovenova majka Dejna se obratila OSŽ-u za pomoć. Amaro radi sa majkom i njenim bivšim mužem Semom jer snimak pokazuje da je žrtva poznavala svog otmičara. Napetost između otuđenog para preti istrazi sve dok Bensonova i Amaro nisu ubedili jednog supružnika da se okrene protiv drugog. U međuvremenu, pritisak sekretarijata unutrašnjih poslova za nadređenog OSŽ-a navodi Bensonovu da razmisli o polaganju ispita za poručnika.
36623"Predaja Noe"Majkl SlovisDžuli Martin i Voren Lajt20. maj 2015. (2015-05-20)16236.96[35]
Kada je izrazio zanimanje za polaganje predstojećeg ispita za narednika, Amaro saznaje od Bensonove da sekretarijat unutrašnjih poslova ne želi da ga unapredi jer smatraju da je „oštećena roba“ zbog njegove umešanosti u nekoliko prošlih događaja. Pošto je slučaj Džonija D konačno dospeo na sud, Bensonova ide protiv Barbinog saveta otkrivajući da je Džoni Noin otac, ugrožavajući završnu fazu usvajanja. Prekid tokom suđenja daje Džoniju priliku da zgrabi pištolj jednog službenika, ubije jednog sudskog službenika i rani Amara, sudiju i još jednog oficira, ali Amaro uzvraća vatru i ubija ga. Shvativši da je malo verovatno da će napredovati u njujorškoj policiji i da bi odeljenje moglo da iskoristi njegove povrede da ga primora na prevremenu penziju, Amaro daje otkaz i seli se u Kaliforniju kako bi mogao da bude bliže svojoj deci.

Napomene uredi

  1. ^ Priča epizode "Čikaško ukrštanje" počinje u epizodi "Niko ništa da ne pipa" serije Čikaški plamen, a završava se u epizodi "Samo preko mene mrtvog" serije Čikaški SUP.
  2. ^ Priča epizode "Vernik u snove" počinje u epizodi "Mi je zovemo Pile" serije Čikaški plamen, nastavlja se u epizodi "Broj pacova" serije Čikaški SUP i završava ovde.

Izvori uredi

  1. ^ Kondolojy, Amanda (7. 5. 2014). „'Law and Order: SVU' Renewed by NBC for 16th Season”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 10. 5. 2014. g. Pristupljeno 7. 5. 2014. 
  2. ^ Keveney, Bill (7. 5. 2014). „'Law & Order: SVU' renewed for sweet 16”. USA Today. Arhivirano iz originala 8. 5. 2014. g. Pristupljeno 7. 5. 2014. 
  3. ^ Kondolojy, Amanda (2. 6. 2014). „NBC Sets Fall Premiere Dates for 'The Blacklist', 'The Mysteries of Laura', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Constantine' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 4. 6. 2014. g. Pristupljeno 2. 6. 2014. 
  4. ^ Christine (21. 5. 2014). „‘Law and Order: SVU’ begins filming season 16 on May 22!”. OLV. Arhivirano iz originala 23. 5. 2014. g. Pristupljeno 22. 5. 2014. 
  5. ^ Banzon, Camille (5. 6. 2014). „Law and Order SVU season 16 spoilers: Tough changes for Olivia Benson”. Ecumenical Times. Arhivirano iz originala 7. 6. 2014. g. Pristupljeno 6. 6. 2014. 
  6. ^ „‘Law & Order: SVU’ Pushes One Off-Season Episode To Give Star Mariska Hargitay Rest”. Yahoo! News. 7. 6. 2014. Pristupljeno 12. 6. 2014. 
  7. ^ „Mariska Hargitay Ends SVU Season Early”. Boomtron. 6. 6. 2014. Arhivirano iz originala 26. 8. 2014. g. Pristupljeno 12. 6. 2014. 
  8. ^ Standhope, Kate (21. 5. 2014). „Postmortem: Law & Order: SVU Boss on Amaro's Future and the Squad's New Addition”. TV Guide. Arhivirano iz originala 23. 10. 2014. g. Pristupljeno 6. 6. 2014. 
  9. ^ „'SVU': Raul Esparza & Ice-T Tease Big Drama In Season 16”. TV Guide. 13. 5. 2014. Arhivirano iz originala 26. 6. 2014. g. Pristupljeno 22. 5. 2014. 
  10. ^ Abrams, Natalie (27. 5. 2014). „Mega Buzz: Game of Thrones' Power Change, Rizzoli's Goodbye and Orange Sexytime”. TV Guide. Arhivirano iz originala 3. 6. 2014. g. Pristupljeno 6. 6. 2014. 
  11. ^ „‘Chicago Fire’ season 3 will feature more ‘Law & Order: SVU,’ ‘Chicago PD’ crossovers”. CarterMatt. 12. 5. 2014. Arhivirano iz originala 1. 8. 2014. g. Pristupljeno 22. 5. 2014. 
  12. ^ „'Chicago Fire,' 'Law & Order: SVU' and 'Chicago PD' plan 3-part crossover”. Zap2it. 29. 9. 2014. Arhivirano iz originala 1. 10. 2014. g. Pristupljeno 29. 9. 2014. 
  13. ^ Kondolojy, Amanda (25. 9. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'The Goldbergs', 'Modern Family', 'Law and Order: SVU', & 'Red Band Society' Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 27. 9. 2014. g. Pristupljeno 25. 9. 2014. 
  14. ^ Bibel, Sara (2. 10. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'The Middle', 'The Goldbergs', 'black-ish', 'The Mysteries of Laura', & 'Nashville' Adjusted Up; 'Chicago P.D.' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 4. 10. 2014. g. Pristupljeno 2. 10. 2014. 
  15. ^ Kondolojoy, Amanda (9. 10. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'The Middle', 'The Goldbergs' & 'black-ish' Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 10. 10. 2014. g. Pristupljeno 9. 10. 2014. 
  16. ^ Bibel, Sara (16. 10. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'The Mysteries of Laura', 'Modern Family' & 'Red Band Society' Adjusted Up”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 18. 10. 2014. g. Pristupljeno 16. 10. 2014. 
  17. ^ Kondolojy, Amanda (23. 10. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'The Goldbergs', 'Modern Family' & 'Criminal Minds' Adjusted Up; 'black-ish' Adjusted Down + Final World Series Numbers”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 25. 10. 2014. g. Pristupljeno 23. 10. 2014. 
  18. ^ Kondolojy, Amanda (6. 11. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'Arrow', 'The Mysteries of Laura' & 'Chicago P.D.' Adjusted Up; 'The 100' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 8. 11. 2014. g. Pristupljeno 8. 11. 2014. 
  19. ^ Bibel, Sara (13. 11. 2014). „Featured Wednesday Final Ratings: 'Modern Family' Adjusted Up; 'The 100' Adjusted Down”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 15. 11. 2014. g. Pristupljeno 13. 11. 2014. 
  20. ^ Kondolojy, Amanda (20. 11. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'Stalker' Adjusted Down + No Adjustment for 'The 100', 'Red Band Society' or 'Nashville'. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 22. 11. 2014. g. Pristupljeno 20. 11. 2014. 
  21. ^ Bibel, Sara (11. 12. 2014). „Wednesday Final Ratings: 'Arrow', 'Hell's Kitchen' & 'Chicago P.D.' Adjusted Up”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 19. 12. 2014. g. Pristupljeno 13. 12. 2014. 
  22. ^ Bibel, Sara (9. 1. 2015). „Wednesday Final Ratings: No Adjustments Beyond Previously Released Increases for 'Empire' & 'American Idol'. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 25. 8. 2017. g. Pristupljeno 10. 1. 2015. 
  23. ^ Kondolojy, Amanda (16. 1. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'American Idol' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Mysteries of Laura' and 'black-ish' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 25. 8. 2017. g. Pristupljeno 16. 1. 2015. 
  24. ^ Bibel, Sara (22. 1. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'American Idol', 'Criminal Minds' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'The 100 Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 23. 1. 2015. g. Pristupljeno 24. 1. 2015. 
  25. ^ Bibel, Sara (5. 2. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up, 'Fresh Off the Boat' & 'The 100' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 6. 2. 2015. g. Pristupljeno 5. 2. 2015. 
  26. ^ Kondolojy, Amanda (12. 2. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'Arrow' & 'American Idol' Adjusted Up; 'The Goldbergs', 'The 100', 'The Mentalist', 'The Mysteries of Laura', 'black-ish' & 'Criminal Minds' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 2. 2015. g. Pristupljeno 12. 2. 2015. 
  27. ^ Bibel, Sara (19. 2. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'Arrow', 'American Idol' & 'Modern Family' Adjusted Up; 'The 100' & 'Stalker' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 21. 2. 2015. g. Pristupljeno 19. 2. 2015. 
  28. ^ Kondolojy, Amanda. „Wednesday Final Ratings: ‘Empire’, ‘American Idol’, ‘Suvivor’ & ‘Arrow’ Adjusted Up; ‘The 100′, ‘black-ish’ & ‘Nashville’ Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 2. 6. 2015. g. Pristupljeno 27. 2. 2015. 
  29. ^ Kondolojoy, Amanda. „Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'The Middle', 'The Goldbergs', 'Modern Family' & 'Criminal Minds' Adjusted Up”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 2. 4. 2015. g. Pristupljeno 1. 4. 2015. 
  30. ^ Bibel, Sara (2. 4. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor', 'The Middle', 'The Goldbergs' & 'Modern Family' Adjusted Up; 'The Mysteries of Laura' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 7. 5. 2015. g. Pristupljeno 2. 4. 2015. 
  31. ^ Kondolojy, Amanda (9. 4. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'The Voice', 'The Middle', 'Criminal Minds', 'CSI:Cyber' and 'The Goldbergs' Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 4. 2015. g. Pristupljeno 9. 4. 2015. 
  32. ^ Bibel, Sara (30. 4. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Arrow', 'Survivor', 'Criminal Minds' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 4. 5. 2015. g. Pristupljeno 30. 4. 2015. 
  33. ^ Kondolojy, Amanda (7. 5. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Arrow', 'Nashville', & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'American Idol', 'Criminal Minds' 'Supernatural' & 'Blacki-ish' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 8. 5. 2015. g. Pristupljeno 7. 5. 2015. 
  34. ^ Bibel, Sara (14. 5. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Law & Order: SVU', 'Survivor, 'The Middle' & 'American Idol' Adjusted Up; 'Supernatural', 'black-ish' & 'Nashville' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 16. 5. 2015. g. Pristupljeno 14. 5. 2015. 
  35. ^ Kondolojy, Amanda (21. 5. 2015). „Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'Survivor: Reunion' & 'Modern Family' Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 25. 5. 2015. g. Pristupljeno 21. 5. 2015.