Википедија

Ред и закон: Одељење за специјалнe жртве (5. sezona)

Peta sezona serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve je premijerno emitovana na kanalu NBC od 23. septembra 2003. godine do 18. maja 2004. godine i broji 25 epizoda. Ove sezone je emitovanje serije pomereno u utorak od 22 časa. Kejsi Novak, POT sa najdužim stažom u jedinici, uvedena je u petoj epizodi kada se Dajen Nil pridružila glavnoj postavi kako bi popunila prazninu nastalu odlaskom Stefani Marč.

Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve (sezona 5)
Serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Država  SAD
Mreža NBC
Premijerno prikazivanje 23. septembar 2003 — 18. maj 2004
Broj epizoda 25
Prethodna sezona 4
Sledeća sezona 6

Produkcija uredi

Rani izveštaji o tome da Stefani Marč napušta glavnu postavu na kraju 4. sezone ukazuju na to da su prve epizode ​​5. sezone napisane ako ne i snimljene u maju 2003. godine.[1]

Šesta epizoda "Prisila" prikazuje Eliota Stablera i Džordža Huanga koji se sukobljavaju oko toga kako da dođu do šizofrenog čoveka. Džonatan Grin, koji je napisao epizodu, rekao je da je Nil Bir „usadio svima nama ovu očaranost kako um funkcioniše i vezu gde se um i zakon ukrštaju“.[2]

Tokom intervjua 2012. godine za emisiju Medijski haos, Nil Bir je otkrio da je najkontroverznija epizoda u njegovoj karijeri došla u petoj sezoni. O epizodi „Dom” rekao je: „Nikad nisam sanjao da ću dobiti toliko pošte pune mržnje” i objasnio da „decu koja idu u privatne ili državne škole vidi mnogo ljudi i to je sigurnosna mreža”.[3]

Devetnaesta epizoda "Bolest" bila je labavo zasnovana na navodima o zlostavljanju dece protiv Majkla Džeksona. Scenaristkinja Don Denun nije se složila sa presudom na suđenju Džeksonu pa je odlučila da napiše epizodu na osnovu svoje percepcije i rekla: „Pravda nije zadovoljena u pravoj sudnici pa sam je u ovoj priči bar nekako zadovoljila“.[4]

U slučaju iz stvarnog života na koji se Denunova pozvala, dokazi koji nisu uvedeni u suđenju 2005. uvedeni su na dva saslušanja porote 1994. nakon građanskog poravnanja za građanski postupak. Obe porote su raspuštene nakon nekoliko nedelja i nisu podigle optužnicu protiv Džeksona tvrdeći da dokazi ne odgovaraju opisu tužioca i navodeći nedostatak drugih dokaza.[5][6][7]

Tokom snimanja pete sezone, OSŽ još uvek nije imao svoju sudnicu. Na snimku iz 2011. godine, Dajen Nil otkriva da su reditelji još uvek koristili sudnicu serije Red i zakon. Prisetila se „na ovo snimanje me seća to kako sam se probudila u cik zore u subotu kada nisu koristili studio i snimala u sudnici dvadeset dva sata“.[8]

Glumačka postava uredi

Stefani Marč (POT Aleksandra Kabot) napustila je glavnu postavu nakon četvrte epizode, a njen lik je "ubijen" i stavljen u program zaštite svedoka. Preokret u poslednjem trenutku da njen lik preživi potvrđen je kao način da se njenom liku omogući dalje pojavljivanje. Kristofer Meloni se našalio da "Dik Volf uvek ima averziju prema ubijanju svojih ljudi. On im daje vrata, a ne metak. Za razliku od Porodice Soprano gde imaš sreće ako izvučeš živu glavu."[9]

Dajen Nil (koja je prethodno gostovala u 10. epizodi 3. sezone „Podsmeh“ kao silovateljka) pridružila se glavnoj postavi kasnije kao Kejsi Novak, praktičnija i uobičajenija POT od Aleks Kabot. U izjavi preko e-pošte, Nilova je napisala: „Nisam imala pojma da li sam se dobro pokazala na audiciji, ali sam imala sreće da dobijem ulogu.[10] Kada je opisivala svoj lik, Nilova je rekla: „Uvek sam hodala kao da mi je neprijatno u štiklama pa je tako bilo i Novakovoj“.[11]

Uloge uredi

Glavni članak: Spisak likova u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve

Gavne uredi

Epizodne uredi

Epizode uredi

Glavni članak: Spisak epizoda serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Br. u
seriji 		Br. u
sezoni 		Naslov Reditelj Scenarista Premijerno
emitovanje 		Prod.
kod 		Gledaoci
u SAD-u
(milioni)
921"Tragedija"Dejvid PlatAmanda Grin23. septembar 2003. (2003-09-23)E440313.23[12]
Anika Bergeron, žena u poodmakloj trudnoći je oteta kada je bila blizu termina za porođaj. Više osumnjičenih je otkriveno kada se saznalo da se otac deteta Dnijel Lester viđa sa novom devojkom Melindom Grenvil i da je njena majka Rouz odlučila da se pobrine da ta veza traje.
932"Maničan"[a]Gaj Norman BiPatrik Harbinson30. septembar 2003. (2003-09-30)E440111.50[12]
Detektivi Bensonova i Stabler otkrivaju da je navodna žrtva vršnjačkog nasilja koja je pobila dvoje zapravo bila počinilac. Kada su saznali za dečakove psihijatrijske probleme majke, ekipa shvata da je odgovorna i jedna velika farmaceutska kuća.
943"Majka"Ted KočevLisa Meri Pitersen i Don DeNun7. oktobar 2003. (2003-10-07)E440412.90[13]
Psihijatarka je zamalo poginula pošto je napadnuta - verovatno ju je napao neki njen bolesnik, ali ona odbija da otkrije podatke zbog lekarsko-bolesničke povlastice. Dva bolesnika postaju osumnjičeni. Za jednog je nedavno pušten iz zatvora posle hapšenja zbog optužbe da je nizni silovatelj pošto je dokazano da nije. Drugi je student koji pati od fugu stanja. Njegova jako zabrinuta sestra daje tragove njegovom osećajnom stanju na koje je uticalo to što je bio istraumiran. Na kraju, detektivi Bensonova i Stabler pronalaze vezu između napada, zlostavljanja u detinjstvu i nerešenog spora.
954"Gubitak"[b]Konstantin MakrisMišel Fejzkas i Tara Baters14. oktobar 2003. (2003-10-14)E440212.65[12]
Aleks Kabot uvalila se do guše dok je vodila optužnicu za silovanje i ubistvo agentkinje na tajnom zadatku. Uz pomoć doušnika, detektivi su saznali da je ubica Rafael Zapata Gaviria, moćni trgovac drogom koji radi za poznatog međunarodnog narko bosa Cezara Veleza. Kada je odbila da odstupi, kartel je zapretio da će ubiti Kabotovu i njenu porodicu zbog čega je ona ušla u zaštitu svedoka.
965"Slučajno otkriće"[v]Konstantin MakrisLisa Meri Piterson i Don DeNun21. oktobar 2003. (2003-10-21)E440811.80[12]
Dermatolog je osumnjičen da je pobio bebu i majku. Kada je pristao na ispitivanje očinstva, detektivi su ostali iznenađeni kada su saznali da se njegova DNK podudara sa DNK niznog zlostavljača dece koji je nanosio med na svoj penis. Detektivi Bensonova i Stabler uskoro pronalaze žrtvu koja se seća zlostavljanja. Nova POT, Kejsi Novak, teško prihvata prirodu zločina i traži da bude premeštena.
976"Primoran"Džin de SegonzekDžonatan Grin28. oktobar 2003. (2003-10-28)E440912.10[12]
Beskućnik i šizofreničar u očaju da vidi svog sina oteo je drugog dečaka iz kreveta u toku noći. Kada ga je napao taj čovek, detektiv Stabler počinje da razmišlja o činiocima koji su ga izazvali. Ova istraga otkriva još zločina u domu za starije.
987"Izbor"Dejvid PlatPatrik Harbinson4. novembar 2003. (2003-11-04)E441113.20[12]
Čovek je uhapšen zbog napada na trudnicu u znak prosveda jer je ona pila tokom trudnoće. Detektivka Benson otkriva da je ona i preterivala u alkoholu i tokom prethodne trudnoće. Čovek poziva suprugu na porodični sud i optužuje je da je ugrozila fetus ukazujući je na rizik od razvoja trovanja alkoholom.
998"Grozota"[g]Aleks ZakrzuskiMišel Fejzkas i Tara Baters11. novembar 2003. (2003-11-11)E441012.99[12]
Homoseksualac model skupine seksualnog ponovnog obrazovanja pronađen je ubijen. Nakon izbacivanja mesnog fundamentaliste, detektivi usmeravaju svoju pažnju na tezu žrtve o neuspeh skupina seksualnog ponovnog obrazovanja. Pronađen je i profesor koji ima nefunkcionalni odnos s svojim sinom.
1009"Upravljanje"Ted KočevSinopsis: Nil Bir
Scenario: Dik Volf		18. novembar 2003. (2003-11-18)E441313.94[12]
Detektivi Bensonova i Stabler saslušavaju svedoka koji je video poremećenog čoveka kako se tetura kroz podzemnu železnicu. Žrtva uskoro postaje osumnjičeni kada je otkriveno da je otimao žene, pravio od njih "neveste" i prisiljavao ih da žive u tamnici. Međutim, pre nego što su stigli da ga uhapse, majka jedne od njegovih bivših žrtava uspela je da ga ubije. Žrtva tvrdi da je krivično delo prijavila pre četiri godine i da je uzela zakon u svoje ruke jer joj detektivka Benson nije verovala.
10110"Protresena"[d]Konstantin MakrisAmanda Grin25. novembar 2003. (2003-11-25)E441413.14[12]
Kada je pronađeno nestalo dete koje pokazuje znake oštećenja mozga, detektiv Stabler i kapetan Krejgen sumnjaju da ju je pedofil pretukao. Međutim, oni uskoro otkrivaju kako je dete bolovalo od sindroma protresene bebe što ih navodi da posumnjaju na majku, dadilje i majčinog dečka. Kada je dete kasnije palo u komu, detektiv Stabler od majke traži da ostavi po strani bilo kakve strahove od optužbi sa kojima može da se suoči i da učini pravu stvar.
10211"Bekstvo"Džin de SegonzekBarbi Kligmen2. decembar 2003. (2003-12-02)E441513.65[12]
Kada je osuđeni seksualni prestupnik zajedno sa još jednim zatvorenikom izašao iz zatvora u Virdžiniji, detektivi se plaše da će doći u Njujork da traži svoju bivšu žrtvu. Olivija se sastaje sa zamenikom šerifa iz svoje prošlosti kako bi saznala pravi razlog posete osuđenika.
10312"Bratstvo"Džin de SegonzekHoze Molina6. januar 2004. (2004-01-06)E441215.40[13]
Vođa mesnog bratstva je mučen i ubijen. Detektivi povezuju zločin sa pornografskom internet-stranicom koja prikazuje studentkinje u mesnoj kafani. Detektivi otkrivaju da je jedna od braće iz bratstva ostraciziran i navodno silovan i otkrivaju još užasnije pojedinosti o raznim hitujskim obredima. Sukob koristi nastaje na sudu jer vođu lanca mučitelja zastupa otac pokojnika. Istraga takođe ima još jednu prepreku jer braća odbijaju da razgovaraju.
10413"Mržnja"Dejvid PlatRobert Nejtan13. januar 2004. (2004-01-13)E441614.00[12]
Ekipa se našla na tankom ledu kada je jedan čovek pobio dva Arapina (i trećeg dok je bio u pritvoru) i tvrdi da su njegovi geni i biologija uveli mržnjuga nasilje u njemu. Međutim, detektivi Bensonova i Stabler otkrivaju drugačiji razlog za enjgovu islamofobiju pa su odučili da prikažu njegove tvrdnje o genetskoj predispoziciji nasilja nepouzdane.
10514"Obred"Ed BjankiRut flečer Gejdž i Kristos N. Gejdž3. februar 2004. (2004-02-03)E440613.81[12]
Jedan mladić je ubijen na obredni način koji Fin prepoznaje kao santerijski pa detektivi razgovaraju sa vođom o tamošnjem poglavlju. Međutim, njihova pažnja se okreće ka nečem drugom kada su saznali da je žrtva bila jedna od mnogo rođene dece prokrijumčarenih iz Nigerije.
10615"Porodice"Konstantin MakrisDžonatan Grin10. februar 2004. (2004-02-10)E441912.89[12]
Kada je trudna devojka u pubertetu ubijena, detektivi otkrivaju da je bila u vezi sa dečkom kome mu roditelji zabranili da je viđa. Kada ekipa proverila roditelje momka, majku žrtve i mlađeg brata, saznali su veliku porodičnu tajnu.
10716"Dom"Rik ValasAmanda Grin17. februar 2004. (2004-02-17)E442014.37[12]
Mladić pronađen kako kopa po kontejnerima dovodi do paranoične i previše zaštitnički nastrojene majke. Slučaj je dobio preokret kada je momak kasnije pronađen mrtav, a njegov stariji brat priznao da ga je ubio.
10817"Zloba"Konstantin MakrisMišel Fejzkas i Tara Baters24. februar 2004. (2004-02-24)E442114.42[12]
Siledžija sociopata u privatnoj srednjoj školi mučila je i ubila svoju drugaricu. Njene druge dve najbolje drugarice je izgleda štite tokom istrage. Međutim, detektivi otkrivaju da su one saučesnice u ubistvu i da sebe štite. Olivija se prepoznala sa jednom gojaznom devojčicom koju su godinama maltretirale ove četiri devojčice.
10918"Nemar"Stiv ŠilPatrik Harbinson2. mart 2004. (2004-03-02)E442212.50[12]
Kada je dete umrlo zbog verskog obreda, Fin i Manč otkrivaju tajanstvenu šemu nasilja, zlostavljanja i ubistava u jednoj hraniteljskoj porodici. Socijalni radnik suočava se sa optužbama zbog neuspeha da zaštiti dete iako je to u stvari prenatrpan sastav nije uspeo.
11019"Bolest"Dejvid PlatDon DeNun30. mart 2004. (2004-03-30)E442315.55[14]
Sporazum o neotkrivanju dovodi do toga da su dva roditelja odbili da dovedu dete na ispitivanje u vezi sa osumnjičenim zlostavljačem dece. Takođe je otkriveno da je baka, u nadi da će dobiti milione kao odštetu, odlučila da traži istog čoveka i lažno ga optuži za slične zločine protiv svoje unuke koristeći snimke koje je pronašla u radu.
11120"Loudaun"Džad TejlorRobert Nejtan6. april 2004. (2004-04-06)E442412.60[12]
Tužilac je pronađen mrtav sa HIV-om u organizmu. Sumnja se okreće ka drugom pravniku koji je tajno bio u polnom odnosu sa svojom saradnicom. Kejsi Novak dovodi svoj posao u pitanje i uključuje suprugu osumnjičenog kako bi dobila priznanje.
11221"Zločin"Aleks ZakrzuskiRobert Nejtan20. april 2004. (2004-04-20)E442512.82[15]
Profesor kriminologije koji je izdržao kaznu za ubistvo žene kada je imao 19 godina nalazi se među osumnjičenima za silovanje i ubistvo jedne diplomke. Njegova ćerka kaže da je on dobar čovek, ali kapetan Krejgen koji ga je hapsio u izvornom slučaju ubistva odbija da veruje da je rehabilitovan. Nakon pogrešne presude, OSŽ shvata da je pravi počinilac drugi student koji je ubistvo počinio zbog ljubomore.
11322"Bezbolno"Huan Dž. KampanelaDžonatan Grin27. april 2004. (2004-04-27)E442612.78[16]
Jedan zastupnik osporava zakon o pomaganju u samoubistvu u slučaju embriologa sa oštećenim sluhom čija je internet stranica ohrabrila žene da se ubiju. Žena koja je preživela pokušaj samoubistva tvrdi da je silovana, a kasnije je počinila samoubistvo lekom. Manča slučaj zanima zbog ličnih razloga.
11423"Veza"Konstantin MakrisBarbi Kligmen4. maj 2004. (2004-05-04)E442713.04[17]
Davljenje starije žene dovodi do slučaja masovnog ubistva u staračkom domu u vlasništvu brata i njegove sestre bolničarke.
11524"Otrov"Dejvid PlatMišel Fejzkas i Tara Baters11. maj 2004. (2004-05-11)E442812.28[18]
Četvorogodišnja devojčica se onesvestila posle čega je primljena u bolnicu jer je imala veliku količini detrdženta u želucu. Njena sedmogodišnja sestra otkriva da je njihova majka prisilila dete da ga pije, ali sudija odbacuje svedočenje sestre. Novakova i Klark istražuju sudiju zbog pogrešnog vođenja ranijeg slučaja zlostavljanja deteta u kojem je lažno zatvorio ženu.
11625"Glava"Huan Dž. KampanelaLisa Meri Pitersen i Don DeNun18. maj 2004. (2004-05-18)E441818.36[19]
Protiv jednog čoveka je pokrenuta istraga zbog skrivanja video kamere u javnom toaletu zbog seksualnog zadovoljstva. Da bi izbegao suđenje, on otkriva optužujući snimak. Na snimku, direktor osnovne škole vrši krivično delo silovanja učenika u javnom toaletu.

Napomene uredi

  1. ^ Epizoda "Maničan" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  2. ^ Epizoda "Gubitak" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  3. ^ Epizoda "Slučajno otkriće" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  4. ^ Epizoda "Grozota" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  5. ^ Epizoda "Protresena" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".

Napomene uredi

  1. ^ „March Checks Out of SVU”. Zap2It. 2002-12-17. Arhivirano iz originala 2015-02-08. g. Pristupljeno 2012-12-28. 
  2. ^ Green and Dawn (2009), p. 265
  3. ^ Neal Baer, Allison Hope Weiner. ER, Law & Order: SVU and A Gifted Man Writer and Producer, Dr. Neal Baer (TV). The Lip. Arhivirano iz originala 2013-08-11. g. Pristupljeno 2013-08-08. 
  4. ^ Green and Dawn (2009), p. 274.
  5. ^ "Photos May Contradict Michael's Accuser (full text)" Arhivirano 2015-04-28 na sajtu Wayback MachineUSA Today. McLean, Va. 1994-01-28.
  6. ^ Vigoda, Arlene. "Photos May Contradict Michael Jackson's Accuser." USA Today. 28 Jan. 1994: Pg. 2.
  7. ^ Sandler, Adam (23. 11. 1993). „Jackson told to cooperate in civil trial”. Variety. Arhivirano iz originala 9. 2. 2011. g. Pristupljeno 1. 5. 2011. 
  8. ^ Diane Neal. Diane Neal Gives You a Tour of the Law & Order: SVU Set. Wolf Films. Arhivirano iz originala 2011-04-07. g. Pristupljeno 2012-12-28. 
  9. ^ Coleridge, Daniel (2003-10-17). „SVU Stud on Scrubs!”. TV Guide. Arhivirano iz originala 2006-11-16. g. Pristupljeno 2012-12-28. 
  10. ^ Green and Dawn (2009), p. 167
  11. ^ Green and Dawn (2009), p. 168
  12. ^ a b v g d đ e ž z i j k l lj m n nj „SpotVault - Law & Order: SVU (NBC) - 2003-04”. Spot Vault. 9. 12. 2011. Arhivirano iz originala 9. 5. 2012. g. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
  13. ^ a b „Law & Order: Special Victims Unit - Series - Law & Order: Special Victims Unit - Series - Episode List - Season 5”. TV Tango. Arhivirano iz originala 26. 6. 2015. g. Pristupljeno 10. 6. 2012. 
  14. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS: from 03/29/04 THROUGH 04/04/04”. ABC Medianet. 7. 4. 2004. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
  15. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS: FROM 04/19/04 THROUGH 04/25/04”. ABC Medianet. 27. 4. 2004. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
  16. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS: FROM 04/26/04 THROUGH 05/02/04”. ABC Medianet. 4. 5. 2004. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
  17. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS: FROM 05/03/04 THROUGH 05/09/04”. ABC Medianet. 11. 5. 2004. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
  18. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS: FROM 05/10/04 THROUGH 05/16/04”. ABC Medianet. 18. 5. 2004. Arhivirano iz originala 7. 7. 2011. g. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
  19. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS: 05/17/04 THROUGH 05/23/04”. ABC Medianet. 25. 5. 2004. Arhivirano iz originala 14. 3. 2012. g. Pristupljeno 7. 3. 2012. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ред_и_закон:_Одељење_за_специјалнe_жртве_(5._сезона)&oldid=26988642”