Sartana (filmovi)
Sartana je serija špageti vestern filmova koja prati avanture glavnog lika, revolveraša i kockara koji koristi mehaničke sprave i naizgled natprirodne moći da prevaziđe svoje rivale. Serija sadrži pet zvaničnih unosa: Ako sretneš Sartanu, moli se za tvoju smrt (1968), Ja sam Sartana, tvoj anđeo smrti (1969), Sartana je ovde... Zameni svoj pištolj za kovčeg, ugodnu sahranu, prijatelju... Sartana će platiti i upalite fitilj... Sartana dolazi (sve 1970). Prvi film režirao je Đanfranko Parolini, a preostala četiri režirao je Đulijano Karnimeo . Sartanu tumači Đani Garko u svim filmovima u seriji osim u Sartaninom ovde... Zamenite svoj pištolj za kovčeg, u kojem ga je tumačio Džordž Hilton.
Ime „Sartana“ je prvi put korišćeno za Garkov lik u filmu Krv pri zalasku sunca (1966), koji se pokazao veoma popularnim po objavljivanju u Italiji i Nemačkoj, što je dovelo do toga da producenti razviju novu seriju oko lika Sartane. Garko je preuzeo kreativnu kontrolu nad likom i dao mu jedinstvene sposobnosti da ga razlikuje od drugih likova špageti vesterna kao što su Đango i Čovek bez imena . Ako upoznate Sartanu, molite se za svoju smrt je bio finansijski uspeh; pored četiri nastavka, inspirisao je mnoštvo nezvaničnih filmova snimljenih tokom kasnih 1960-ih i ranih 1970-ih, kao što je Jedan prokleti dan u zoru... Đango upoznaje Sartanu!, Sartana ih sve ubija (oba 1970) i Aliluja i Sartana su sinovi. . Sinovi Božiji (1972). Nezvanični filmovi nemaju mnogo sličnosti sa originalnim likom i povremeno čak ni ne prikazuju lika po imenu Sartana, kao što je Sartana ubija ih sve.
U Filmskom komentaru, Bert Fridlund je opisao finansijske uspehe filmova o Sartani kao „prilično uspešne, sa prijemom na italijanskoj blagajni znatno iznad proseka špageti vesterna“, iako ne mogu da se mere sa uspehom Parolinijeve rivalske trilogije Sabata ili Barbonijeve Triniti duologije.[1]
Pregled uredi
U zvaničnim filmovima o Sartani, Sartana je revolveraš i kockar koji izgleda da ima natprirodne sposobnosti koje koristi da prevari svoje rivale.[2] To uključuje pojavljivanje Sartane na neverovatnim, pa čak i fizički nemogućim mestima, kao što je u Ja sam Sartana, tvoj anđeo smrti, kada bankar Sims vidi Sartanu kroz prozor u daljini, a zatim on iznenada ulazi u sobu.[1] Od svih likova iz špageti vesterna, Kevin Grant je u svojoj knjizi Any Gun Can Play napisao da se Sartanin lik i osobine održavaju i razvijaju među zvaničnim filmovima.[2] Istoričar filma i kritičar Roberto Kurti primetio je da Sartana gubi neke od svojih opasnijih osobina prikazanih u njegovom prvom filmu, ali je i dalje zadržao svoju frazu „Ja sam tvoj nosilac palice“. [3] U drugom filmu, Sartana je Curti opisao kao „čarobnjaka Divljeg zapada“ koji je umeo da pretvori različite predmete u oružje, od kašika do točka kolica.[3] U trećem filmu serije, Sartanin izgled se menja tako što lik sada ima crnu leptir mašnu i često pribegava prerušavanju.[4] Sartana je nastavio da pribegava svojim mađioničarskim trikovima u filmu. Tako se njegov mali pištolj pojavljuje na neočekivanim mestima uključujući šešir, čizmu i veknu hleba.[4] U četvrtom filmu, Sartana ima brkove i nastavlja da koristi predmete kao što su njegove karte za igru oštre kao žilet.[5]
Radnja filmova o Sartani uglavnom se vrti oko kratkoročnih saveza i izdaje između grupa koje pokušavaju da dođu do novca ili vrednih predmeta. Ovi činovi dvoličnosti se neprestano dešavaju između različitih likova, koje je Bert Fridlund iz Film Internationala opisao kao „stvaranje prilično složenih priča“.[1] Umesto da prate neprekidnu priču, svi filmovi u seriji su samostalni i ne zahtevaju poznavanje zapleta ili karaktera ranijih delova.[6] U prvom filmu, Ako sretnete Sartanu, molite se za svoju smrt (1968), Sartana stiže u mali grad koji je prepun korupcije gde nekoliko kriminalaca juri kovčeg zlata i često se međusobno ukrštavaju i ucenjuju da ga dobiti. Kontinuirano ih prekida Sartana koji se izvlači. Drugi film, Ja sam Sartana, tvoj anđeo smrti (1969), prati Sartanu kao traženog čoveka nakon pljačke banke u koju je namešten. Sartana pokušava da izbegne nekoliko lovaca na glave koji ga jure dok otkriva ko stoji iza ko mu je podmetnuo. U filmu Sartanino ovde... Zamenite svoj pištolj za kovčeg (1970), Sartana stiže u rudarski grad gde se meša sa nekoliko dvostrukih krstova koji uključuju ukradenu pošiljku zlata. Često se susreće sa likom po imenu Sabata, revolverašem u belo koji citira Šekspira i Tennisona koji osujeti nekoliko Sartaninih planova. Lik Sabate u ovom filmu nije isti lik iz istoimenog filma iz 1969.[4] U četvrtom filmu, Imajte dobru sahranu, prijatelju... Sartana će platiti (1970), ubijen je vlasnik rudnika zlata, što je dovelo do toga da njegova ćerka stigne u grad da preuzme imovinu. Ona se nađe da je osujećena od strane nekoliko kriminalaca i šerifa u gradu koji su svi bacili oko na zlato, dok Sartana ne stigne da im se umeša u planove. U poslednjem filmu u zvaničnoj seriji, Upali fitilj... Sartana dolazi (1970), Sartana pomaže da se očisti upitna reputacija Grandvila Fulera, kome pomaže u bekstvu iz zatvora nakon što je optužen za ubistvo. Njih dvoje odlaze na mesto zločina da razotkriju situaciju. Kerti je opisao da ovaj poslednji film ima elemente drugih žanrova kao što je đalo, gde je Sartana detektiv koji istražuje i rešava misteriju.[5] Kerti je takođe primetio da film sadrži dozu ironije koja se samo provlačila u prethodnim filmovima. [7]
| Engleski naslov | Italijanski naslov | Datum izlaska | Ref(s) |
|---|---|---|---|
| Ako sretnete Sartanu, molite se za svoju smrt | Se incontri Sartana prega per la tua morte | 14. avgusta 1968. | [8] |
| Ja sam Sartana, tvoj anđeo smrti | Sono Sartana, il vostro becchino | novembra 1969. godine | [8] |
| Sartana je ovde... Zamenite svoj pištolj za kovčeg | C'è Sartana... vendi la pistola e comprati la bara | avgusta 1970. godine | [4] |
| Ugodna sahrana, prijatelju... Sartana će platiti | Buon funerale amigos!... paga Sartana | oktobra 1970. godine | [5] |
| Upalite fitilj... Sartana dolazi | Una nuvola di polvere... un grido di morte... arriva Sartana | 24. decembra 1970. | [7] |
Produkcija uredi
Lik Sartane su prvi kreirali scenaristi Ernesto Gastaldi i Vitorio Salerno za film Krv na zalasku (1966), reditelja Alberta Kardonea.[2] Igra Đani Garko, Sartana je ovde prikazan kao negativac koji svom bratu namešta ubistvo.[2][1] Lik Sartane se pokazao toliko popularnim da je, kada je Krv u zalasku sunca objavljen u Nemačkoj, preimenovan u jednostavno Sartana.[2] Nemački producent je želeo da Garko nastavi da snima filmove kao lik Sartane, ali kao heroj, a ne kao negativac.[2] Producent je predložio dva scenarija, od kojih nijedan nije interesovao Garka jer je želeo da prikaže drugačiji tip lika u poređenju sa onima koje je igrao u Deset hiljada dolara za masakr i Per 100.000 dollari ti ammazzo, koji nisu bili popularni kod publike.[2]
Sartanin lik u Blood at Sundown nema izgled ili držanje kao lik koji bi na kraju pokazao, počevši od filma Ako upoznate Sartanu, molite se za svoju smrt[1] Garko je naveo da je na novu interpretaciju lika uticao reditelj filma Đanfranko Parolini, čija je interpretacija Sartane inspirisana likom iz stripa Li Falka Mandrake Mađioničarom, iluzionistom sa crnom kapom.[2][9] Lik je takođe koristio mehaničke sprave slične onima koje je koristio Džejms Bond u svojoj filmskoj seriji.[9] Za razliku od likova kao što su Đango ili protagonisti Trilogije o dolarima, Sartana je u potpunosti orijentisan na novac i obično uspeva da obezbedi svoje traženo bogatstvo. Sartana takođe ima elegentaniju garderobu i pregledava salone sa bujnim enterijerom u poređenju sa tipično neuobičajenim izgledom i jednostavnim okruženjem ranijih špageti vesterna i njihovih likova.[1] Garko je kasnije govorio o stvaranju lika 1990. godine, navodeći da su crtane trake bile „kao film, da su deo arte d'imagine i da u tome leže [Sartanini] kulturni koreni“.[2] Posebno se konsultovao sa piscima svakog filma kako bi sačuvao integritet lika. Kasnije je tvrdio da je u ugovoru sa producentom Aldom Adobatijem imao klauzulu da scenariji moraju da naiđu na njegovo odobrenje.[2][9] Garko bi tumačio Sartanu u svim zvaničnim filmovima osim u Sartaninom ovde... Zamenite svoj pištolj za kovčeg zbog sukoba u rasporedu sa njegovom posvećenošću filmu Enza G. Kastelarija Hladne oči straha, što je dovelo do Džordž Hilton u ulozi Sartane.[10] Režiser Đulijano Karnimeo je izjavio da su producenti za Sartanino ovde... Zamenite svoj pištolj za kovčeg, odlučili da razviju projekat kao film o Sartani uprkos promeni u glumačkoj ekipi zbog popularnosti lika kod publike. [4]
Prijem uredi
Režiseri filmova iz serijala o Sartani će kasnije izjaviti da vole filmove koje su režirali. Karnimeo je izjavio da je Sartana ovde... Zameni svoj pištolj za kovčeg bio „možda [njegov] najbolji film“, opisujući Hiltona kao boljeg za tu ulogu.[11] Parolini je izjavio da je Ako upoznate Sartanu, molite se za svoju smrt „film koji najviše volim i koji mi je pružio najviše zadovoljstva“.[2] Prema Garku, Parolini je otišao nakon prvog filma da bi dobio priliku da radi sa Li Van Klifom na Sabati.[12] Grant je Van Klifovu Sabatu uporedio sa Sartanom, primećujući sklonost lika ka vatrenom oružju nalik na gedžete.[13] Bert Fridlund je opisao finansijski uspeh filmova o Sartani kao „prilično uspešne, sa prijemom italijanske blagajne znatno iznad proseka špageti vesterna“. Iako nije bio tako popularan kao Sabata, koji je zaradio preko milijardu lira, ili Barbonijev Oni Zovi me Triniti i Triniti je i dalje moje ime.[1]
Retrospektivne recenzije serije uključuju Ejmi Longsdorf iz Courier-Post- a, koja je izjavila da se „od svih špageti vesterna koji su stigli posle trilogije Klinta Istvuda „Čovek bez imena” „Sartana filmovi [...] rangiraju kao neki od najboljih.“[14] Džejms Evans iz Starbursta je smatrao da su filmovi „zamršeni i povremeno mučni“, ali u određenim slučajevima, kao što je Upalite fitilj... Sartana dolazi, mogli bi da budu „i dalje zamršeni, ali ipak zabavni, dobro režirani i atmosferski filmovi koji kombinuju akciju, humor i inventivnost.“[6]
Nasleđe uredi
Upoređujući lik Đanga sa Sartanom, Karnimeo je primetio da prvi rešava svoje probleme sa visokim nivoom nasilja, i da dok je drugi bio upleten u priče na temu osvete, njegova ironija i upotreba neobičnog oružja služili su kao preteča komičnik likovašpageti vesterna kao što je Triniti.[2]
Nezvanični filmovi o Sartani uredi
Iako se ime „Sartana” koristili likovi u delima drugih filmskih stvaralaca, zvanični filmovi Parolinija i Karmineja imali su malo direktnih imitatora.[1] Kako Gastaldi i Salerno nisu koristili ime lika u naslovu filma Krv u zalasku sunca, nisu mogli da zaštite ime.[11] To je dovelo do toga da je nekoliko filmova objavljeno sa „Sartanom“ u naslovima, pri čemu je samo Džordž Ardison u filmu Django Against Sartana (1970) bio značajan primer zbog sličnosti lika sa Sartanom iz zvaničnih filmova.[11] U intervjuu iz 1995. Gastaldi je prokomentarisao kako tvrdi da nikada nije video druge Sartanine filmove.[11]
Prvi nezvanični filmovi o Sartani pojavili su se ubrzo nakon objavljivanja filma Ako upoznate Sartanu, molite se za svoju smrt.[8] Dva meseca nakon objavljivanja filma, delo Alfonsa Balkazara Sonora (1968) distribuiran je pod naslovom Sartana ne oprašta.[8] Godine 1969. režiser Demofilo Fidani režirao je dva nezvanična filma o Sartani: Senka Sartane...Senka tvoje smrti (ital. Passa Sartana è la ombra della tua morte) i Četiri su došla da ubiju Sartanu (ital. ...e vennero in quattro per uccidere Sartana!).[8]
Fridlund je opisao Fidanijeve filmove o Sartani kao ostvarenja koja nemaju naročito inovativne zaplete i da sadrže jednostavno orkestrirane borbene sekvence u kojima „loši momci (i njihovi režiseri ili pisci scenarija) retko mogu da smisle nešto pametnije od toga da, jedan po jedan, prave otvoreni juriš na heroja koji se šunja i posledično biva pogođen."[1] Godine 1970. objavljeno je još nekoliko nezvaničnih filmova o Sartani: Django defies Sartana i drugi film u režiji Fidanija pod nazivom One Damned Day at Dawn… Django Meets Sartana!.[4] Drugi film je uključivao Sartanu u Dolini smrti Roberta Maurija i Sartana ih sve ubija.[5] U engleskoj verziji Sartane u Dolini smrti, pod nazivom Balada o Dolini smrti, junak se pominje kao Li Kalovej, a nikada kao Sartana.[1] Sartana ih sve ubija, Garko je igrao kao lik po imenu Lari Santana koji je obučen u smeđu kožnu jaknu sa resama, a ne u crno odelo i dugi kaput, i ne koristi posebno oružje ili trikove.[1][5] Fidani je snimio još jedan nezvanični film o Sartani 1970. pod nazivom Đango i Sartana dolaze...To je kraj.[7] Godine 1971. objavljeni su i drugi filmovi sa tim imenom, poput Hajmo da ubijemo Sartanu, gde se glavni lik ne pojavljuje u filmu.[7] Usledila su još dva filma 1972. sa Triniti i Sartana dolaze i Aliluja i Sartana su sinovi... Sinovi Božiji.[7] Dva poslednja filma su bili orijentisani na komični efekat koji su usledili nakon uspeha Oni me zovu Triniti.[7][15]
Reference uredi
- ^ a b v g d đ e ž z i j Fridlund, Bert (2008). „'A First Class Pall-bearer!': The Sartana/Sabata Cycle in Spaghetti Westerns”. Film International. sv. 6 br. 3.
- ^ a b v g d đ e ž z i j k Grant 2011, str. 255.
- ^ a b Curti 2018, str. 23.
- ^ a b v g d đ Curti 2018, str. 26.
- ^ a b v g d Curti 2018, str. 27.
- ^ a b Evans 2018.
- ^ a b v g d đ Curti 2018, str. 30.
- ^ a b v g d Curti 2018, str. 22.
- ^ a b v Curti 2018, str. 18.
- ^ Grant 2011, str. 259.
- ^ a b v g Grant 2011, str. 260.
- ^ Grant 2011, str. 261.
- ^ Grant 2011, str. 263.
- ^ Longsdorf 2018.
- ^ Curti 2018, str. 31.