Хокај (mini-serija)
Hokaj (engl. Hawkeye) je američka striming mini-serija, kreirana za Dizni+, zasnovana prema istoimenom Marvelovim junaku. Smeštena je u Marvelov filmski univerzum i deli kontinuitet sa filmovima ovog serijala. Događaji u seriji su smešteni nakon radnje filma Osvetnici: Kraj igre iz 2019. godine. Produkciju serije je radio Marvel studio, sa Džonatanom Iglom kao piscem, dok su Bert i Berti i Ris Tomas zaduženi za režiju.
| Hokaj | |
|---|---|
_logo.png){kind=logo} Logo serije | |
| Orig. naziv | Hawkeye |
| Žanr | akciona avantura kriminalistički superherojski |
| Autor | Džonatan Igla |
| Režija | Bert i Berti Ris Tomas |
| Uloge | Džeremi Rener Hejli Stajnfild Vira Farmiga Florens Pju Fra Fi Toni Dalton Alakva Koks Zan Maklarnon |
| Zemlja |  SAD |
| Jezik | engleski |
| Broj sezona | 1 |
| Broj epizoda | 6 |
| Vreme trajanja | 40–62 minuta |
Produkcija | |
| Izvršni producent | Kevin Fajgi Džonatan Igla Trin Tran Bred Vinderbaum Ris Tomas Viktorija Alonso Luis Despozito |
| Direktor fotografije | Erik Stilberg Džejms Vitaker |
| Produkcija | Marvel Studios |
| Distribucija | Disney Platform Distribution |
Emitovanje | |
| Prvo prikazano na | Disney+ |
| Premijerno prikazivanje | 24. novembar — 22. decembar 2021. |
| Status | Završeno |
| Srodno prikazivanje | Eho |
Džeremi Rener reprizira svoju ulogu Klinta Bartona / Hokaja iz filmskom serijala, dok se Hejli Stajnfild pojavljuje kao Kejt Bišop. U ostalim ulogama su Vira Farmiga, Florens Pju, Fra Fi, Toni Dalton, Alakva Koks i Zan Maklarnon. Do septembra 2018. godine, Marvel studio je najavio brojne serije za Dizni+, čije se radnje odvijaju oko sporednih likova iz filmskog serijala. Razvoj serije o Hokaju je počeo u aprilu 2019, kada je Rener najavio da će se ponovo pojaviti u ovoj ulozi. Serija je zvanično najavljena u julu, a Igla se pridružio projektu u septembru iste godine. Bert i Berti i Tomas su najavljeni kao režiseri u julu 2020. godine. Snimanje je počelo u novembru 2020. u Atlanti, dok su dodatne scene snimljene u Njujorku. Za Stajnfildovu, koja je dobila ulogu krajem 2019, zvanično je potvrđeno da će se pojaviti u seriji u decembru 2020. godine, zajedno sa ostalim glumcima. Snimanje je završeno u aprilu 2021. godine.
Serija je emitovana od 24. novembra do 22. decembra 2021. i sastoji se od 6 epizoda. Budžet serije iznosi 150 miliona američkih dolara. Dobila je uglavnom pozitivne kritike od strane kritičara, koji su naročito pohvalili akcione scene i hemiju između glavnih glumaca. Spin-of serija, Eho, koja se fokusira na Maju Lopez / Eho, objavljena je 9. januara 2024. godine.
Radnja uredi
Godinu dana nakon događaja filma Osvetnici: Kraj igre (2019), Klint Barton mora da se udruži sa Kejt Bišop i da se suoči sa neprijateljima iz svoje prošlosti koje je stekao kao Ronin, kako bi se vratio svojoj porodici na vreme za Božić.
Uloge uredi
| Glumac | Uloga |
|---|---|
| Džeremi Rener | Klint Barton / Hokaj |
| Hejli Stajnfild | Kejt Bišop |
| Toni Dalton | Džek Djuken |
| Fra Fi | Kazimjež „Kazi” Kazimjerčak |
| Brajan Darsi Džejms | Derek Bišop |
| Aleks Paunović | Ivan |
| Linda Kardelini | Lora Barton |
| Vira Farmiga | Elenor Bišop |
| Florens Pju | Jelena Belova / Crna Udovica |
| Alakva Koks | Maja Lopez / Eho |
| Zan Maklarnon | Vilijam Lopez |
| Vinsent D'Onofrio | Vilson Fisk / Kingpin |
Epizode uredi
| Br. ep. | Naslov | Reditelj | Scenarista | Premijera |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Nikada ne upoznajte svoje heroje | Ris Tomas | Džonatan Igla | 24. novembar 2021. |
| Tokom Bitke za Njujork,[a] mlada Kejt Bišop svedoči borbi Klinta Bartona sa Čitauri vojskom i odluči da postane heroj poput Bartona nakon što joj on spase život. U sadašnjosti, Barton provodi Božić zajedno sa svojom porodicom u Njujorku, dok Bišopova posećuje gala priredbu sa svojom majkom i njenim verenikom, Džekom Dukejnom.[b] Bišopova slučajno otkriva da se mimo gala priredbe održava i aukcija na crnoj berzi za ostatke sa imanja Osvetnika,[v] a kojoj prisustvuju i Dukejn i njegov stric, Armon III. Ovu aukciju prekida Trenerka-mafija, ruska ulična banda, koja pokušava da se dočepa ručnog sata koji je među akcijskim predmetima. Bišopova koristi Bartonov kostim Ronana kako bi porazila bandu. Ona beži do svog stana, usput pokupivši psa lutalicu sa ulice. Bišopova prati Armona radi dalje istrage. Ona otkrije da je Armon ubijen u svom domu pre nego što je Trenerka-mafija opkoli. Barton, videvši na vestima da se Ronan pojavio, dolazi u pomoć Kejt i spasava je od bande. | ||||
| 2 | Žmurke | Ris Tomas | Elisa Kliment | 24. novembar 2021. |
| Kejt odvodi Bartona u njen stan, ali ih banda nalazi i napada. Par je prinuđen na bekstvo i za sobom ostavljaju Ronanovo odelo. Oni beže u stan koji pripada Kejtinoj tetki. Barton šalje svoju decu kući i obećava im da će se vratiti do dana Božića. Barton prati Kejt do posla i uspeva da uđe u trag odelu koje uspešno vraća. Kejt ne uspe da uveri majku u Dukejnovu umešanost u Armonovu smrt. Kejt pokuša da isprovocira Dukejna, ali on sačuva mirnost. U pokušaju da stupi u kontakt sa Bartonom Kejt otkriva da je on zarobljen i kreće da ga spase. Njen pokušaj propada i ona takođe biva zarobljena dok banda obaveštava svoju šeficu, Maju Lopez.[g] | ||||
| 3 | Odjeci | Bert i Berti | Kejti Metjuson i Taner Bin | 1. decembar 2021. |
| Gluvonema Lopez ispituje zarobljenike o Ronanu, koji je ubio njenog oca. Barton uspe da se oslobodi i sukobi se sa bandom i Lopezovom. Lopezova mu u borbi polomi slušni aparat. Barton i Kejt beže od bande i nalaze doktorku za popravku aparata. Tokom selidbe na drugu lokaciju, Kazi upozorava Maju da ne ulazi u sukob sa svojim „stricem”. Kejt nagovori Klinta da provale u kuću njene majke kako bi došli do više informacija o Trenerka-bandi i Dukejnu. Provala polazi po zlu kada Bišop otkrije da je zaključana u sistemu kompanije Eleonor Bišop, a Barton naleti na Dukejna koji mu stavlja Ronanov nož pod vrat. | ||||
| 4 | Partneri, jesam li u pravu? | Bert i Berti | Erin Kansino i Heder Kvin | 8. decembar 2021. |
| Barton smiruje situaciju nakon što Elenor i Dukejn saznaju da je on Osvetnik. Elenor ga zamoli da drži Bišop podalje od sebe i kasnije poziva nepoznatu osobu koju izveštava o dešavanjima. Uz pomoć svoje žene, Lore, Barton otkriva da je Dukejn vlasnik of-šor kompanije Sloun Limitid koja pere novac za Trenerka-mafiju. Bišop zaključuje da je Barton ustvari Ronan, ali on ne želi da joj odgovori. Barton nalazi Kazija i zatraži pomoć da zaustavi krvnu osvetu koju Maja Lopez juri. Za to vreme, Kejt Bišop se trudi da povrati veći deo Bartonovih trik strela. Lora obaveštava Klinta da je predmet koji traže u jednoj zgradi u Njujorku. Barton i Bišop odlaze da vrate predmet, ali nailaze na Lopez koja napada Kejt. Za to vreme, maskirani napadač stupa u borbu sa Bartonom. Kejt uspeva da rani Maju što je tera na povlačenje, dok Klint skida masku nepoznatom napadaču za koju se ispostavlja da je Jelena Belova.[d] Belova beži sa mesta dešavanja, a Barton svestan kakvom riziku izlaže Kejt Bišop govori njoj da je partnerstvo završeno. | ||||
| 5 | Ronin | Bert i Berti | Džena Noel Frejzer | 15. decembar 2021. |
| Za vreme odsutne bitke u Vakandi,[đ] Belova i druga Udovica po imenu Sonja posećuju ženu, Eni, kako bi proverili da li je i ona jedna od „isprogramiranih” Udovica. U Eninom stanu, Belova postaje žrtva Tanosovog „pucnja”. Pet godina kasnije, Belova se pojavljuje u Eninoj kući, koja je sada udata i sa usvojenim detetom. Kejt Bišop govori svojoj majci za Dukejnovu firmu koja pere novac i ona poziva istražne organe čime usledi Dukejnovo hapšenje. Kejt se vraća u svoj stan samo da bi našla Jelenu koja joj priča o svojoj prošlosti, ali i misiji da ubije Klinta Bartona.[e] Barton nalazi smeštaj kod poznanika i odlazi do spomenika na kom su se Osvetnici prvi put okupili[ž] kako bi se izvinio Nataši za ono što planira da uradi. Barton uzima svoj kostim Ronina i odlazi da se sretne sa Majom Lopez. Tokom borbe, on skida masku i govori Lopez da je krvna osveta gotova i da prestane sa praćenjem njegove porodice. Dalje joj otkriva da je doušnik iz organizacije njenog oca, kao i šef mafije želeo njenog oca mrtvog, ali mu Lopez ne veruje. Bišop se pojavljuje i pomogne Bartonu da pobegne, dok Lopez postaje sumnjičava po pitanju Kazija zbog neprisutnosti na sastanku kada je Barton ubio njenog oca. Sledećeg dana, Belova šalje poruku Bišop da ju je angažovala Elenor Bišop kako bi ubila Bartona, a da Elenor radi sa Lopezinim „stricom”, šefom mafije kog Barton identifikuje kao Kingpina.[z] | ||||
| 6 | Dakle, ovo je Božić? | Ris Tomas | Džonatan Igla i Elisa Kliment | 22. decembar 2021. |
| Elenor odlazi na sastanak sa Kingpinom da bi raskinula saradnju. Barton i Bišop gledaju snimak sastanka na kom Elenor otkriva da je organizovala ubistvo Armona III i smestila Dukejnu. Na Badnje veče, Barton i Bišop odlaze na Elenorinu božićnu zabavu gde se Kejt sukobi sa majkom. Elenor joj otkriva da je Derek Bišop dugovao novac mafiji što ju je navelo na posao sa Kingpinom. Kazi snajperom gađa Elenor potom i Bartona, ali ne uspeva da ih pogodi. Barton dobija pomoć Grilsa i njegovih prijatelja, kao i Dukejnovu i oni izvlače goste sa zabave na bezbedno uprkos napadu mafije. Lopez nadjača Kazija, Kejt traži majku, a Bartona napada Belova. Belova zahteva istinu o smrti svoje sestre pre nego što je osveti. Barton joj otkriva koliko zna o Jeleni, jer je Nataša stalno pričala o njoj. Takođe, govori joj da se Nataša žrtvovala kako bi spasila svet.[i] Belova nakon toga ostavlja Bartona i odlazi. Kingpin spreči Elenorino bekstvo, ali ga Kejt napada i zaustavlja uz pomoć trik-strela kako bi zaštitila majku. Policija dolazi na lice mesta i hapsi Elenor zbog ubistva. Kingpin beži od organa reda, ali ga Lopez presreće nakon čega se čuje pucanj izvan kadra. Sledećeg dana, na Božić, Barton je ponovo sa svojom porodicom zajedno sa Kejt i psom. Barton vraća ŠILD-ov sat Lori nakon čega zapali Ronanovo odelo. U završnim scenama: Marvel studio čestita praznike isečkom iz mjuzikla Rodžers. | ||||
Produkcija uredi
Razvoj uredi
Do septembra 2018. godine, Marvel studio je najavio nekoliko serija za servis Dizni+, čije se radnje odvijaju oko sporednih likova iz filmova Marvelovog filmskog univerzuma, koji nisu imali sopstvene filmove. Do aprila 2019. započeo je razvoj avanturističke serije u kojoj Džeremi Rener tumači svoju ulogu iz filmova, Klinta Bartona / Hokaja. Očekivalo se da će radnja pratiti Bartona, koji će Kejt Bišop predati plašt Hokaja. Kevin Fajgi je trebalo da producira ograničenu seriju koja će se sastojati od šest do osam epizoda. Rener je prvobitno potpisao da glumi u samostalnom igranom filmu usredsređenom na njegov lik, ali je pristao da umesto toga glumi u seriji, nakon što je Fajgi odlučio da preradi projekat za Dizni+. Fajgi je zvanično najavio seriju na San Dijego Komik Konu u julu 2019. godine.
U septembru 2019. otkriveno je da će Džonatan Igla biti glavni scenarista serije. Ejmi Berg je takođe bila kandidat za glavnog pisca. U julu 2020. filmski dvojac Bert i Berti angažovan je da režira blok epizoda za seriju, a Ris Tomas je angažovan da režira drugi blok. Boris Kit iz Holivud reportera smatrao je da je zapošljavanje ovih režisera nagovestilo da bi serija mogla da ima „lagan ton”, s obzirom na prethodni rad svakoga od njih. Najavljeno je da budžet svake epizode iznosi čak 25 miliona dolara.
Kasting uredi
Službenom najavom serije u julu 2019, potvrđeno je da će Rener tumačiti glavnu ulogu Bartona. Početkom septembra iste godine, Hejli Stajnfild je ponuđena uloga Kejt Bišop, ali tek mesec dana kasnije je potpisala. Variety je izvestio da je jedan od razloga za to bila klauzula o zabrani takmičenja u njenom ugovoru sa Apple TV+ za glumljenje u seriji Dikinson, zbog čega je Variety smatrao da će Stajnfildova moći da pregovara. Nijednoj drugoj glumici nije bila ponuđena ova uloga. Na pitanje o njenoj ulozi u seriji ubrzo nakon toga, Stajnfildova je izjavila da to „nije nešto što se nužno događa”. Stajnfildova je potvrđena kao Bišopova u decembru 2020, kada je potvrđeno da će se u seriji pojaviti i Vira Farmiga kao Elenor Bišop, Florens Pju kao Jelena Belova / Crna udovica, Fra Fi kao Kazi, Toni Dalton kao Žak Djuekn, Alakva Koks kao Maja Lopez / Eho i Zan Maklarnon kao Vilijam Lopez. Pjuova reprizira svoju ulogu iz filma Crna udovica (2021).
Snimanje uredi
Snimanje je počelo krajem novembra 2020. godine u Atlanti, sa Bertom i Bertijem i Risom Tomasom kao režiserima, dok je Erik Stilberg bio snimatelj. Serija je snimana pod radnim naslovom Anchor Point. Serija je od 2. do 4. decembra 2020. snimana u Njujorku, u Bruklinu i Menhetnu.
Napomene uredi
- ^ Bitka za Njujork je prikazana u filmu Osvetnici.
- ^ Lik Džeka Dukejna i njegovog alter-ega, Mačevaoca, pojavljuje se u Marvelovim stripovima.
- ^ Razaranje imanja Osvetnika prikazano je u filmu Osvetnici: Kraj igre.
- ^ Maja Lopez je lik iz Marvelovih stripova, a njen alijas je „Eho”.
- ^ Lik Jelene Belove debitovao je u Marvelovom filmskom univerzumu u filmu Crna Udovica.
- ^ Bitka za Vakandu kulminacija je filma Osvetnici: Rat beskraja.
- ^ Što je prikazano u završnim scenama filma Crna Udovica.
- ^ Što je prikazano u filmu Osvetnici.
- ^ Lik Kingpina jedan je od glavnih negativaca u Marvelovoj seriji Derdevil.
- ^ Što je prikazano u filmu Osvetnici: Kraj igre.