Češljugar (knjiga)

Češljugar je roman američke autorke Done Tart. Dobitnik je Pulicerove nagrade za književnost 2014. godine, između ostalih priznanja. [1] Objavljen 2013. godine, to je bio njen prvi roman nakon Malog prijatelja 2002. godine. [2]

Roman je priča o odrastanju ispričana kroz prvo lice. Glavni junak, 13-godišnji Teodor Deker, preživio je teroristički bombaški napad u umetničkom muzeju gde mu umire majka. Dok luta kroz ruševine, sa sobom uzima malu sliku holandskog zlatnog doba nazvanu Češljugar. Ona postaje njegov jedinstveni izvor nade dok se upušta u svet kriminala.

Slika je jedno od retkih preživelih dela Rembrandtovog najperspektivnijeg učenika Karela Fabriciusa(Skoro sva njegova dela uništena su u eksploziji Delft 1654. godine u kojoj je sam umetnik ubijen).

Radnja uredi

Roman je ispričan pomoću retrospektivnog pripovedanja u prvom licu kroz lik Teodora Deker-a. Život trinaesto-godišnjeg dečaka se okrenuo naglavačke kada su on i njegova majka posetili Metropolitenski muzej umetnosti da vide izložbu holandskih remek dela, uključujući njeno omiljeno, Češljugar, Karela Fabriciusa. Tamo ga je zaintrigirala crvenokosa devojka u pratnji starijeg muškarca. Bomba je eksplodirala u muzeju, ubivši njegovu majku i nekoliko drugih posetilaca.

U ruševinama, Teo nailazi na starca koji mu daje prsten i isporučuje enigmatičnu poruku pre nego što umre. Verujući da muškarac ukazuje na sliku, Teo je uzima tokom svog paničnog bekstva. On se useljava sa školskim prijateljem, Endijem Barborom i njegovom bogatom porodicom u njihovom apartmanu u Park Avenju. Ispunjava starčevu poslednju želju i vraća prsten njegovom poslovnom partneru, Džejmsu Hobartu. Teo saznaje da se starac zvao Velton Blakvel i da su on i Hobi zajedno vodili prodavnicu antikviteta. On se sprijateljio sa Hobijem i susreće crvenokosu devojku iz muzeja, Pipu, koja je živela sa Veltijem i Hobijem nakon što joj je majka (Veltijeva polusestra) umrla od raka.

Teov život je poremećen kada njegov neodgovorni otac dolazi sa novom devojkom i odvlači ga u Las Vegas . On uzima sliku sa sobom, a u Las Vegasu stiče novog prijatelja, Borisa, sina ukrajinskog imigranta . Dva dečaka, obojica sa odsutnim roditeljima, većinu vremena provode pijući, pušeći marihuanu i koristeći druge ilegalne droge. Teov otac se napija i umire u saobraćajnoj nesreći. Teo odlučuje da se vrati u Njujork. Budući da nema gde da ide, vraća se Hobiju koji ga dočekuje. Pipa, koja je sada upisana u školi za problematične tinejdžere u Švajcarskoj, posećuje ih na raspustu.

Radnja preskače za osam godina kasnije. Teo je postao punopravan partner u Hobartovom poslu. On je sakrio Češljugar jer se boji da će biti optužen za krađu. Zaručen je za prijateljicu iz detinjstva, ali je i dalje zbunjen i opsednut svojom „ljubavlju“ za Pipu, koja u Londonu živi sa svojim dečkom. Tokom godina postaje zavisan o lekovima na recept i spašava Hobija od bankrota prodajom lažnih antikviteta.

Teo je mučen krivicom i strahom zbog falsifikata i Češljugara . Boris se ponovo pojavljuje, sada bogat čovek zahvaljujući sumnjivim neodređenim aktivnostima. Na Teovo zaprepašćenje, Boris mu otkriva da je ukrao sliku još dok su bili u srednjoj školi; slika se od tada koristi kao zalog od strane kriminalaca i dilera droge. Boris se oseća krivim i posvećuje se povraćaju slike. Na Teovoj zabavi povodom veridbe, Boris se pojavljuje sa planom da vrati sliku. Oni lete u Amsterdam da se sastanu sa trgovcima koji je poseduju. Boris i njegovi saradnici je dobijaju nazad, ali plan ode naopako kada im se suprotstave naoružani pomoćnici. U nastalom sukobu, Boris je upucan u ruku, a Teo ubija napadača, dok jedan od dilera beži sa slikom.

Boris nestaje, ostavljajući Tea u svojoj hotelskoj sobi, gde pije i uzima drogu, plašeći se da će ga policija otkriti. Ne može se vratiti u Njujork, oseća se zarobljeno i razmišlja o samoubistvu. Nakon nekoliko dana, Boris se vraća i otkriva da je situaciju rešio telefonirajući policiji za oporavak umetnosti radi obaveštavanja dilera. Ne samo da je slika sačuvana za muzej, već je Boris dobio ogromnu nagradu koju deli sa Teom.

Nakon dolaska u Sjedinjene Države, Teo putuje zemljom, koristeći novac od nagrade kako bi bivšim mušterijama kupio nazad lažne antikvitete. U dužem razmišljanju on se pita koliko su njegova iskustva bila neizbežna zbog sudbine i njegovog karaktera, razmišlja o Češljugaru i „istoriji ljudi koji su voleli lepe stvari, pazili na njih i izvukli ih iz vatre“.

 
Titularna slika, Češljugar (1654), Karel Fabricius

Priznanja uredi

Kritičko priznanje romana bilo je polovično. [3] U početku su publikacije Recenzije Kirkus i Buklist romanu dali pozitivne kritike. [4] Buklist je napisao: "Otopljen osetnim detaljima, prepun vrtlognih misli i osećanja, izazvan brzim dijalogom, Tartov trenutačni, prkosni, zanosni roman sprovodi veliku istragu misterije i tuge opstanka, lepote i umetnosti. " [5]

Stiven King pohvalio je roman i nazvao Tart "neverovatno dobrim piscem." [6] U Njujork Tajmsu, Mićiko Kakutani istakla je stil romana, "Gospođa Tart je stavila pticu u centru njenog slavnog romana koji spaja izvanredan talenat pripovedanja simfoničnu celinu i podseća čitaoca na potopna zadovoljstva čitanja. " [7]

Sredinom 2014. Veniti Fer je izvestio da knjiga ima "neke od najoštrijih tačaka u sećanju najvažnijih kritičara u zemlji i pokrenuo je sveobuhvatnu raspravu u kojoj ciničari veruju da nije ništa manje u pitanju nego budućnost samog čitanja . " Džejms Vud tvrdi da je knjiga dečije prirode, nazivajući je "dečijom knjigom " za odrasle.

Filmska adaptacija uredi

Džon Krauli je režirao filmsku adaptaciju za Varner Bros. i Studio Amazon. [8] Ansel Elgort igra glavnu ulogu Tea, [9] a Aneurin Barnard igra Borisa. [10] [11]

Reference uredi

  1. ^ „The Pulitzer Prizes - Citation”. pulitzer.org. 
  2. ^ Flood, Alison (13. 2. 2013). „Donna Tartt to publish first novel for 11 years”. The Guardian. Pristupljeno 10. 10. 2013. 
  3. ^ Peretz, Evgenia (jul 2014), It's Tartt—But Is It Art?, Vanity Fair, Pristupljeno 27. 1. 2014 
  4. ^ Donna Tartt. „THE GOLDFINCH”. Kirkus Reviews. 
  5. ^ „Goldfinch, by Donna Tartt - Booklist Online”. booklistonline.com. 
  6. ^ „Stephen King slams 'Twilight' as 'tweenager porn'. NY Daily News. Arhivirano iz originala 13. 10. 2013. g. Pristupljeno 13. 12. 2019. 
  7. ^ Kakutani, Michiko (7. 10. 2013). „‘The Goldfinch,’ a Dickensian Novel by Donna Tartt”. Pristupljeno 29. 4. 2017 — preko NYTimes.com. 
  8. ^ Jr, Mike Fleming (20. 7. 2016). „‘Brooklyn’ Helmer John Crowley To Direct Donna Tartt’s Pulitzer Novel ‘Goldfinch. Deadline. Pristupljeno 20. 7. 2016. 
  9. ^ Justin Kroll (12. 10. 2017). „‘Dunkirk’ Actor Aneurin Barnard Lands Boris Role in ‘Goldfinch’ Adaptation – Variety”. Variety.com. Pristupljeno 10. 9. 2019. 
  10. ^ Kroll, Justin (12. 10. 2017). „‘Dunkirk’ Actor Aneurin Barnard Lands Key Role in ‘Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE)”. Variety (na jeziku: engleski). Pristupljeno 25. 1. 2018. 
  11. ^ „'The Goldfinch' Movie Now Has A Cast & You're Going To Love Every Single Person In It”. Bustle. Pristupljeno 17. 4. 2018.