Mechanical Turk

Mechanical Turk je onlajn pojava koja se razvija od 2005. godine kao deo Amazonovih internet usluga. U početku je postavljen da pomogne u izvršavanju svakodnevnih potreba ali su ubrzo kompanije širom sveta uvidele mogućnost da profitiraju pomoću ove veb aplikacije. Najprostije rečeno, Mechanical Turk je virtualna aplikacija koja se koristi za obavljanje zadatih poslova. Poslovanje Mechanical Turka se bazira na razmeni ХИТ-ова (Human Inteligence Tasks) uz simboličnu naknadu za te poslove koja varira od 0,1$ do 20$ u zavisnosti od složenoti zadatka i kvaliteta obavljenog posla. Ljudi koji prave ХИТ-ove se nazivau Requesteri i obično složenije poslove dekomponuju na veći broj prostijih koji mogu biti urađeni od strane jednog od Mechanical Turk Workera. Obično, ti poslovi se sastoje od pisanja, online istraživanja, preoznavanja fotografija itd. Posao je olakšan preko API (Application Programming Interface) ili preko Mechanical Turk Requester veb sajta

Naziv

Naziv Mechanical turk potiče od „Turčina“ -The Turk-, šah-majstor mašine koja je napravljena u XVIII veku od strane Wolfgang von Kempelen . Naime, mašina je napravljen sa idejom da igra ša protiv ljudskih protivnika. Poznata je po tome što je pobedila protivnike kao što su Napoleon Bonaparta (Napoleon Bonaparte) i Bendžamin Frenklin (Benjamin Franklin). Drvena figura čoveka sa turbanom koja je pomerala figure navodno je bila pokretana mehanizmom sličnim onim u časovnicima a ispotavilo se da je narava ipak imala ljudsku dušu, jer je šaovski ekspert bio sakriven unutar nje, zapravo odigravao poteze Amazonov Turčin ima sličnu ideju - poslove, kojih aista ima mnogo, obavljaju obični korisnici.

Requester

Zarad pružanja uluge u okviru zahtevanog kvaliteta, Requester mora da plati određeni iznos Workeru za tu uslugu. Kao Requester, saglasni ste da nakon pružene usluge od strane Workera uplatite određenu sumu koja će biti automatski prosleđena Workeru. Ako Requester nije zadovoljan pruženom uslugom od strane Workera, ima mogućnost odbijanja plaćanja iste. Kao Requesteru, biće Bam naplaćen iznos samo za korišćenje Amazon Mechanical Turka u vezi sa svakim zahtevom za uslugu. Kada jednom platite Workeru za obavljenu uslugu ne postoji mogućnost povraćaja novca za tu uslugu.

Worker

Kao Worker moguće je registrovati se samo jednom na Mechanical Turk-u. Workeri mogu a pružaju uslugu bilo kome Requesteru u zavisnosti od kriterijuma koji je postavio Requester. Takođe ako usluga nije u skladu sa očekivanjima Requestera, on može da je ne prihvati ili da zahteva ponovnu obradu iste. Kao Worker, Requester kome pružate uslugu je vaš klijent i saglasni ste da vaš rad na bilo kojoj usluzi je rad za boljitak Requestera. Sva prava Workera kao što su vlasnička prava, intelektualna svojina nad uslugom se prenose na Requestera i mi kao Workeri nemamo prava na nikakvu kompenzaciju. Workeri pružaju uslugu Requesteru u skladu sa svojim kapacitetima kao nezavisni vršilac a ne kao zaposleni kod Requestera. Da bi postali Worker mora da prihvatite sledeće uslove:

• da ne koristite robote i druge automatizovane metode da bi ste pružili uslugu
• da sav rad predajete na zvaničnom sajtu a ne Requesteru direktno
• da ćete pružiti informacije vezane za uslugu koju pružaju
• da ćete tokom pružanja usluge imati u obziru sva zakonska ograničenja
• da posao između Workera i Requestera ili između Workera i Amazonovog MT ne predstavlja zajedničko ulaganje, partnerstvo ili franšizu
• da sebe neće predstavljati kao zaposlenog kod Requestera ili Amazona.
• da ne dobija nikakve beneficije kao zaposleni u Amazonu kao što su odmori, bolovanja, osiguranje i dr.

Kako Mechanical Turk funkcioniše

Sam sajt Mechanical Turka (mturk.com) se sastoji iz dva dela. Prvi deo se odnosi na zarađivanje novca radom na poslovima u okviru servisa tj. radom na postavljenim ХИТ-ovima (Human Intelligence Tasks). Drugi deo je posvećen Requesterima koji bi želeli da svoje poslove okače na servis i čekaju Workere koji bi ih u nrednom periodu obrađivali. Kao Worker možete potraživati postojeću bazu ХИТ-ova, odabrati one koje želite i biti plaćeni u skladu sa učinkom. Podnosioci zahteva Requesteri nakon registracije defiinišu svoje ХИТ-ove i u roku od nekoliko minuta do nekoliko nedelja dobijaju rezultate. Prema ugovoru, podnosioci zahteva plaćaju 10 odsto svih transakcja Amazonu. Nakon registracije, postavljanje zahteva se izvodi kroz konfiguracioni prozor, u kom se definišu naslov, opis i ključne reči ХИТ-a. Dodaju se informacije o vremenu dodeljenom za rad, roku važenja i dodatnim kriterijumima za odabir radnika za konkretan ХИТ, kao i cena, koja se plaća po obavljenom poslu. Transfer novca koji ste zaradili u vaše ruke je u mnogim državama nemoguć i tada vam Amazon nudi da od tog novca kupite nešto iz njihovog bogatog asortimana. Novac se isplaćuje samo na teritoriji SAD. Takođe postoji i pravilo da podnosilac zahteva ne mora da prihvati urađeni ХИТ ako nije zadovoljan što muostavlja veliku mogućnost zloupotrebe vašeg vremena.

Mogućnost zapošljavanja

Građani Republike Srbije imaju mogućnost zaposlenja na Mechanical Turku registracijom na sajtu mturk.com i prihvatanjem ugovora koji se tamo nalazi. Država u kojoj je registrovan Mechanical Turk je Vašington, pa se samim tim uz poslovnu politiku Mechanical Turka primenjuju i propisi države Vašington. Sajt je uređen i oranizovan od strane Mechanical Turka u državi Vašington, SAD. Zakoni države Vašington regulišu ugovor i sve njegove delove. Ukoliko u bilo kojo meri Machanical Turk smatra da su narušena prava intelektualne svojine, može da zatraži sudsku ili drugu stručnu pomoć pomoć tj. arbitražu u bilo kojoj državi ili federalnom sudu države Vašington, a vi registracijom prihvatate nadležnost tih sudova. Transfer novca koji ste zaradili u vaše ruke je u mnoim državama nemoguć i tada vam Amazon nudi da od tog novca kupite nešto iz njihovog bogatog asortimana. Novac se isporučuje samona teritoriju SAD. Jedna od zemalja u kojoj se vrši plaćanje putem gift card-a jeste i Srbija. Takođe postoji i pravilo da podnosilac zahteva ne mora da prihvati urađeni ХИТ ako nije zadovoljan, što mu ostavlja veliku mogućnost zloupotrebe vašeg vremena.

Spoljašnje veze

• Official website
• Intro to Amazon's Mechanical Turk
• Requester Best Practices Guide