Serbia strong (srp. „Srbija jaka“) ili Karadžiću, vodi Srbe svoje je patriotska vojna pesma čiji je pevač Željko Grmuša, snimljena tokom ratova na prostoru bivše Jugoslavije 1993. ili 1995, a objavljena između 2006. i 2008. godine. Kasnije je pesma postala internet mim[1][2]; instrumentalni deo refrena[3] je nazvan Remove Kebab (srp. „Ukloni Kebab“)[1][2][4]. Izraz je antimuslimanski slogan, a zbog porekla pesme iz vremena rata u Bosni i Hercegovini[2][5] danas se najčešće koristi kao odgovor na događaje vezane za muslimane.

Serbia strong
Omot za pesmu Serbia strong
Pesma
IzvođačŽeljka Grmuše
Sa albumaKoktel patriotskih hitova vol. 1
Snimljena1993. ili 1995.
Žanrvojna, turbo-folk
Dužina3:38
IzdavačMINT Production
TekstopisacŽeljko Grmuša (pevač), Nenad Tintor (trubač), Novislav Đajić (harmonikaš) i Slobodan Vrga (klavijaturista)
Jeziksrpski
Hronologija
Remove Kebab (Instrumental) Serbia strong Oj Alija, Aljo

Istorija uredi

Godine 1993.[6] ili 1995[7]. četiri vojnika iz Republike Srpske Krajine su bili na putu od Knina do Plavna, zastali su u Golubiću i zajedno su osmislili pesmu da podrže borbeni duh Srba i prikažu ga na snimku[6][7]. Kasnije je ova pesma postala marš nekih paravojnih jedinica[8], ali je originalni zapis izgubljen[7]. Jedno vreme je bila arhivirana od strane hrvatskog TV kanala OTV, koji je 2006. ili 2008. godine, jedan dan pre finala Evrovizije, emitovao anti-konkurs srpkih vojnih pesama Četnovizija gde su se izvodi iz klipova koristili kao intermeco[9]. Urednik Četnovizije Pavle Vranjičan je 3. avgusta 2008. godine na YouTube-u objavio snimak sa ciljem da provocira Srbe na sajtu[10]. Izmene su bile vezane za suđenje koje je počelo 31. jula te godine, pa se u pesmi često spominjao Radovan Karadžić[11]. U ovoj verziji, intervju sa Nikolom Jorgićem se prikazivao pre samog klipa. Zbog njegove rečenice pre početka klipa Bog je Srbin i on će nas čuvati, pesma je postala poznata pod ovim imenom[2]. Sam Jorgić je ponekad imenovan i kao tvorac pesme[8]. 22. novembra 2012. emisija Vesna Kljajić uživo je emitovala intervju sa tvorcima Četnovizije, gde su se prikazivali izvodi sa anti-konkursa[12].

Godine 2010, korisnik „Sergej” je objavio komični video pod nazivom Tupac Serbia na nemački imidžbord forum Krautchan-, koristeći klip iz Četnovizije[13] uz kopipastu REMOVE KEBAB remove kebab.... Tad je nadenut nadimak "kebabi" muslimanima. Posle toga, intermeco iz Četnovizije je postao mim na Krautchan- - u i nazvan je Remove Kebab[14]. Harmonikaš Novislav Đajić je postao veoma poznat na Reditu i na popularnom imidžbordu 4chan. U to vreme su mim počele da prisvajaju i mnogobrojne naconalističke grupe; nazvan je Dat Face Soldier (engl. Vojnik sa tim licem) ili prosto Remove Kebab[1][2][4][15][16]. Đajić je bio identifikovan kao njegov imenjak[17] koji je osuđen u Nemačkoj zbog učešća u ubistvu 14 osoba tokom rata i osuđen je na pet godina zatvora i deportaciju za drugu zemlju posle suđenja[1][18].

13. juna 2013. korisnik (Kocayine) je objavio izmenjen klip iz Četnovizije i parodije od Vranjičana, koji je postao veoma popularan. 2018. je pesma objavljena u dve verzije u kolekciji Koktel patriotskih hitova vol. 1; na korici kolekcije se nalazi portret Novislava Đajića[3]; klavijaturista Slobodan Vrga je objavio originalni Kokainov video na svoj Jutjub kanal i ispričao priču iza pesme[7].

Napad na džamiju u Krajstčerču uredi

U pucnjavi u Krajstčerču 15. marta 2019, jedna puška Brentona Taranta je imala natpis Kebab remover (srp. uklanjač kebaba)[19] i u tom dešavanju je on sebe nazivao kebab removalist (srp. uništitelj kebaba)[2][15]. Prema prenosu koji je emitovao kriminalac, nekoliko minuta pre pucnjave, slušao je pesmu Serbia strong u svom automobilu[1][20][21][22]. Željko Grmuša i Slobodan Vrga su osudili incident i prikazali samouverenost da njihova pesma ne može da utiče da se počini teroristički napad[6][7][23]. Međutim, na YouTube-u, ovaj incident je došao do te tačke da se video snimci sa tom pesmom uklanjaju (čak i najpopularniji video snimak sa devet miliona pregleda, gde se instrumentalni deo pesme ponavlja); komentari su bili isključeni na najpoznatijem snimku sa pesmom[24].

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ a b v g d Coalson, Robert. „Christchurch Attacks: Suspect Took Inspiration From Former Yugoslavia's Ethnically Fueled Wars”. www.rferl.org. Radio Free Europe/Radio Liberty. Pristupljeno 15. 3. 2019. (jezik: engleski)
  2. ^ a b v g d đ „Mosque shooter brandished material glorifying Serb nationalism”. www.aljazeera.com. Al Jazeera. Pristupljeno 16. 3. 2019. (jezik: engleski)
  3. ^ a b Koktel patriotskih hitova vol. 1
  4. ^ a b Ward, Justin. „Day of the trope: White nationalist memes thrive on Reddit's r/The_Donald”. www.splcenter.org. Southern Poverty Law Center (SPLC). Pristupljeno 16. 3. 2019. (jezik: engleski)
  5. ^ Hemmer, Nicole. „Tweedy racists and “ironic” anti-Semites: the alt-right fits a historical pattern”. www.vox.com. Vox. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  6. ^ a b v Alo!. „Željko objasnio kako je zaista nastala njegova pesma uz koju je Tarant počinio pokolj na Novom Zelandu!”. alo. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  7. ^ a b v g d Serbia strong — kum Nenad Tintor (trubac), Zeljko Grmusa (pevac), Novislav Djajic (harmonikas) i ja na sajtu YouTube
  8. ^ a b „New Zealand mosque shooting: What is known about the suspects?”. BBC News. British Broadcasting Corporation. 18. 3. 2019. Pristupljeno 19. 3. 2019. 
  9. ^ Četnovizija. Arhivirano na sajtu Wayback Machine (26. јануар 2014)
  10. ^ Serbia strong original bay Radovan Karadzic
  11. ^ First Initial Appearance - Karadžić (Part 2/2) - 31 July 2008 на сајту YouTube
  12. ^ Vesna Kljajić uživo Pavle Vranjican Ivo Krištić на сајту YouTube
  13. ^ Momcilo — Dzamije lete na sajtu YouTube
  14. ^ Serbia Strong / Remove Kebab | Know Your Meme
  15. ^ a b Weill, Kelly; Sommer, Will. „Mosque Attack Video Linked to 'White Genocide' Rant”. www.thedailybeast.com. Daily Beast. Pristupljeno 15. 3. 2019. (jezik: engleski)
  16. ^ Sixsmith, Ben. „Guns Internet Life Media: The dark extremism of the 'extremely online'. www.spectator.us. Spectator. Arhivirano iz originala 19. 08. 2020. g. Pristupljeno 16. 3. 2019. (jezik: engleski)
  17. ^ Slobodan Vrga: »Nije to Novislav«
  18. ^ Nюrnberg-2 — Gazeta Kommersantъ № 76 (1258) ot 24.05.1997
  19. ^ Prihožan dvuh mečeteй rasstrelяli v Novoй Zelandii
  20. ^ Koziol, Michael. „Christchurch shooter's manifesto reveals an obsession with white supremacy over Muslims”. www.smh.com.au. Sydney Morning Herald. Pristupljeno 15. 3. 2019. (jezik: engleski)
  21. ^ Zivanovic, Maja. „New Zealand Mosque Gunman 'Inspired by Balkan Nationalists'. Balkaninsight.com. Balkaninsight. Pristupljeno 15. 3. 2019. (jezik: engleski)
  22. ^ Evans, Robert (15. 3. 2019). „Shitposting, Inspirational Terrorism, and the Christchurch Mosque Massacre”. Bellingcat. Pristupljeno 19. 3. 2019. (jezik: engleski)
  23. ^ „Autor pjesme koju je napadač slušao prije pokolja: "Kakve veze pjesma ima s terorističkim napadom?". Dnevnik.hr. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  24. ^ 'Remove Kebab': YouTubers Keep Uploading Song Played by NZ Shooter(jezik: engleski)