Разговор:Кориснички интерфејс/Архива 1
Последњи коментар: Drazetad, пре 4 године у теми Наслов
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Наслов
Ако си преименовао назив текста, јер сматраш да није српска реч, што није тачно, (вероватно си чуо за сучељавање) сматрам да је српска и да је боље од енглеских речи, јер је ово википедија на српском језику. Ако мислиш да треба остати овако, онда промени сучеље и у тексту на неких тридесетак места. --Drazetad (разговор) 15:31, 15. август 2019. (CEST)
- @Drazetad: Слажем се да је сучеље „српскија” реч. Синоними за интерфејс су и „окружење”, „спрега” итд. Разлог промене имена јесте то што је „интерфејс” надвладао у свим терминологијама. Скоро нигде у савременој рачунарској терминологији не може се наћи сучеље. Истраживао сам дубље и дошао до тога да је ова реч створена као идејно решење за КДЕ пројекте. Штета што није заживела, јер се код Хрвата усталила. Гугл и Мајкрософт у својим терминологијама доследно користе интерфејс. У уџбеницима информатике (а и у говору) слична је ситуација. Заменио сам у тексту. Срдачан поздрав и лепи снови! — Жиле (✉) 00:32, 16. август 2019. (CEST)
- @Acamicamacaraca: Не заборани да је овај текст семинарски рад студенат са српског универзитета за који се добија оцена и да је ово википедија на српском језику. Поздрав --Drazetad (разговор) 09:25, 16. август 2019. (CEST)