Zločinački umovi: Preko granice (sezona 1)

Zločinački umovi: Preko granice (engl. Criminal Minds: Beyond Borders) američka je kriminalistička televizijska serija koja prati rad MJ-a, tj FBI-eve Međunarodne jedinice (engl. International Response Team - IRT), čije je središte u Kvantiku (Virdžinija). Serija se razlikuje izvorne i prvog ogranka jer agenti putuju u druge države i gradove gde se dogode zločini počinjeni nad američkim državljanima.

Zločinački umovi: Preko granice
(sezona 1)
Serija Zločinački umovi: Preko granice
Država  SAD
Mreža CBS
Premijerno prikazivanje 16 mart — 25 maj 2016
Broj epizoda 13
Prethodna sezona
Sledeća sezona 2

Opis уреди

U glavnu postavu ulaze Geri Sajnajs, Alana de la Garza, Danijel Heni, Tajler Džejms Vilijams i Eni Femki.

Uloge уреди

Epizode уреди

Broj epizode (u seriji) Broj epizode (u sezoni) Naziv epizode Reditelj Scenarista Рremijerno emitovanje
1 1 Onaj štetan Kolin Baksi Erika Meser 16. mart 2016.
Kada je troje američkih državljana dobrovoljaca na Tajlandu nestalo tokom puta ka Bangkoku, MJ radi sa bivšom saradnicom Klarom Seger da profiliše i pronađe nesuba pre nego što velika oluja uništi dokaze.
Napomena: Prva pojava Džeka Gareta, Klare Seger, Metjua Simonsa, Rasa Montgomerija i Mej Džarvis.
2 2 Žetva Rob Bejli Erika Meredit 23. mart 2016.
Kada se Američki student probudio u Mumbaju u Indiji, a bubreg i drug su mu nestali, MJ sumnja da osoba odgovorna za zločine možda ne radi samo na trgovini organa na crnom tržištu.
3 3 Poricanje Rob Holkomb Adam Glas 30. mart 2016.
Međunarodna jedinica ide u Kairo u Egipat kada je bivše američko vojno lice Egipatsko-američkog porekla ubijeno u plinskom napadu, a njegov najbolji drug je ubijen.
4 4 Šapćući dah Lari Teng Adam Glas 6. april 2016.
Ekipa putuje u Japan u Tokijo da pomogne tamošnjim vlastima da istraže ono što izgleda kao niz ubistava koji je napravljena da izgleda kao samoubistva, a troje od tih žrtava su amerikanci. U međuvremenu, Mej pokušava da nagovori Klaru da više izlazi i da se opusti.
5 5 Usamljeno srce Konstantin Makris Tikona S. DŽoj 6. april 2016.
Međunarodna jedinica kreće u Pariz u Francusku da pronađe nesuba kome su mete Amerikanci koji žive tamo.
6 6 Prekinuta ljubav Pol A. Hofman Adam Glas 13. april 2016.
Kada se za par na medenom mesecu verovalo da je nestao u San Pedru u Belizeu, Džek i njegova jedinica su pozvani na njihovu poslednje prebivalište da istraže ono što izgleda kao ciljana otmica parova.
7 7 Građani sveta Alek Smajt Metju Lo 20. april 2016.
Kada je par penzionera iz Idaha otet u Kazablanki u Maroku dok su posećivali zemlju tokom proputovanja, MJ je zamoljen da pomogne u spašavanju para pre nego što bude prekasno.
8 8 Nevini DŽin Švarc Kristofer Barbur 27. april 2016.
MJ putuje u Meksiko gde je žena koja je bila tamo na odmoru sa porodicom postala žrtva ubistva. Ekipa počinje da istražuje njenog supruga kao glavnog osumnjičenog kad on odjednom ode avionom.
9 9 Provodadžija Mat Erl Bisli DŽim Klemente 4. maj 2016.
Amerikanka je nestala kada je otputovala u Antaliju u Turskoj gde je trebalo da se nađe sa osobom za koju je mislila da je njen dečko. Otkriveno je da osoba koja stoji iza ovoga koristi lukavstvo kako bi otimala Amerikanke.
10 10 Balada o Niku i Ket DŽeremaja Čečnik Danijel Nejtanson 11. maj 2016.
MJ kreće u Johanesburg u Južnoafričku republiku kada je Američki sutudent koji je radio tamo ubijen, a njegov brat nestao. Ekipa sumnja da banda možda stoji iza oba zločina. U međuvremenu, Džek radi na slučaju sa profilistom sa kojim je radio ranije, a koji ima necrkveni stil istraživanja.
11 11 Činjenica Lora Belsi Kristofer Barbur 11. maj 2016.
MJ putuje na Kubansko ostrvo da pronađe nekoliko ubica nakon što je nekoliko Američkih žrtvi pronađeno na različitim mestima ostrva.
12 12 Hrabri bik Tavna MekKirnan Erika Meredit 25. maj 2016.
MJ putuje u Pamplonu u Španiji kada su uši nestalog Američkog turiste pronađene u toku državne svečanosti Trke bikova. Ekipa nagađa da je zločin politički motivisan.
13 13 Papirna siročad Feliks Alkala Erika Meser 25. maj 2016.
Kada je mlađa ćerka Američkog bračnog para koji je bio u posetu Port o Prinsu na Haitiju oteta, MJ žuri na ostrvo da je spasi pre nego što bude prekasno. Takođe, Džek i njegova žena Karen pripremaju jednu veliku proslavu povodom odlaska njihove ćerke Džosi na fakultet.