Архива 1 Архива 2

Први поднаслов

Да ли је у реду назив овога језика, или треба рећи канадски језик, или само канада?--АПлећаш 16:06, 20. новембар 2006. (CET)Одговори



Мислим да може и "Канада (језик у Индији)" и "канадски језик (јужна Индија)", а да је најлошије решење "канада језик".

--делија 16:31, 20. новембар 2006. (CET)Одговори

Језик се зове канада, а не постоји индикација да постоји истоимени народ или регион, тако да канадски није одговарајуће име. За, рецимо, професора овог језика би се могло рећи:

1. професор канадског (језика)

2. професор језика канада

3. професор (језика) канаде

1. нема логике, јер нема ни народа ни регије са тим именом (има у Сев. Америци). 3. је бесмислено и наводи на погрешан закључак. Само 2. је потпуно јасно.

--Јакша 20:15, 20. новембар 2006. (CET)Одговори



А зашто би "професор канаде" били бесмислено (мислим да писану форму). "Канаде" се пише малим словом (као уосталом, и називи свих језика) и ту нема грешке. Једино би у усменој комуникацији могло бити неспоразума. А "професор језика канада" је по мени такође ОК, али само у почетној реченици неког дужег чланка да се отклоне недоумице. Касније се једноставно може користити фраза "професор канаде".

И заборавио си и варијанту "професор канада језика".

Мислим да би наш чланак требао носити наслов "Канада (језик у Индији)", а у самом тексту се може помињати и "језик канада" и "канада" (са малим "к"), али мислим да "канада језик" не иде ни у којој варијанти. Тако би требало вредети и за све остале "спорне" називе језика (урду, свахили, есперанто, хинди . . .).

--делија 21:11, 20. новембар 2006. (CET)Одговори

Датотека на Остави која се користи на овој страници или њеној ставци на Википодацима предложена је за брзо брисање

Здраво! Следећа датотека на Остави која се користи на овој страници или њеној ставци на Википодацима предложена је за брзо брисање:

Учествујте у расправи о брисању на страници предлога. —Community Tech bot (разговор) 04:54, 22. јул 2021. (CEST)Одговори

Врати ме на страницу „Канада (језик)/Архива 1”.