Разговор:Сречко Катанец
Последњи коментар: Sly-ah, пре 15 година у теми Први поднаслов
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Први поднаслов уреди
У Србији је био регистрован као Срећко. Мислим да би било правилније почети: Срећко Катанец (словен. Srečko Katanec)... Тиме би и информација била потпуна. --Ирић Игор (разговор) 00:27, 6. јануар 2009. (CET)
Лична имена се не преводе. Човек је Словенац, а не Србин и уопште није битно како је у Србији регистрован. По тој логици сва словеначка презимена на "ич" би требало да буду "преведена" на "ић". Можемо прво почети са Миленком Ачимовичем.