Химна Ирака
„Домовино моја” (арап. موطني Mawtini) назив је државне химне Ирака.
![]() Грб Ирака | |
Држава | ![]() |
---|---|
Језик | арапски |
Текстописац | Ибрахим Тукан (1934) |
Композитор | Мухамед Флајфел |
Прихваћена | Поновно 2004. |
„Домовино моја” инструментално извођење | |
То је популарна песма коју је написао палестински песник Ибрахим Тукан 1934. године, а музику је компоновао Мухамед Флајфел.
Од 2004. године, њу је поново прогласио шеф коалиционог тела Пол Бремер[1] за државну химну Ирака. Она је заменила претходну химну „Земља два Еуфрата” Ard Alforatain, која је била у употреби од 1981. до 2004. године и блиско је повезана са владавином Садама Хусеина.[2]
Текст
уредиАрапски оригинал | Транскрипција | Српски превод |
---|---|---|
Прва строфа | ||
|
|
|
Друга строфа | ||
|
Mawṭinī mawṭinī |
|
Трећа строфа | ||
|
Mawṭinī mawṭinī |
|
Референце
уреди- ^ „Iraq aims to unite with new national anthem, flag”. The Daily Star. 24. 09. 2012. Архивирано из оригинала 21. 08. 2017. г. Приступљено 01. 10. 2016.
- ^ „Iraq - Mawtini”. NationalAnthems.me. Приступљено 01. 10. 2016.
Спољашње везе
уреди- Information on Mawtini at NationalAnthems.me
- Ilham al Madfai Архивирано на сајту Wayback Machine (14. децембар 2007) – A free download of Iraqi singer Ilham al Madfai's version of "Mawtini" is available at his official website, from the CD "The Voice of Iraq"
- Anthem Original Performance
- Watch Mawtini sung by Algerian youth
- Free download of Mawtini performed by Sgt. Brenda Bushera, a member of the 34th Red Bull Infantry Band
- Listen to a Syrian version
- Watch the People's National Army (Algeria) singing Mawtini