Википедија

Црвено, бело и краљевски плаво

ЛГБТ+ роман Кејси Маквистон
За филм погледајте страницу Црвено, бело и краљевски плаво (филм).

Црвено, бело и краљевски плаво (енгл. Red, White & Royal Blue) јесте љубавни роман са ЛГБТ+ тематиком америчког аутора Кејси Меквистон. Објављен је 14. маја 2019. године за St. Martin's Griffin. Усредсређује се на Алекса Клермонта Дијаза, првог сина Сједињених Држава, и његову везу са Хенријем, британским принцом.[1] По објављивању, роман је добио позитивне критике уз похвале за своју репрезентацију геј везе. Филмска адаптација објављена је на платформи Amazon Prime Video 11. августа 2023. године.

Црвено, бело и краљевски плаво
Корице књиге у преводу на српски
Настанак и садржај
Ориг. насловRed, White & Royal Blue
АуторКејси Маквистон
ЗемљаСједињене Државе
Језикенглески
Жанр / врста делаљубавни роман
Издавање
Издавање14. мај 2019: St. Martin's Press (енглески)
Број страница421
Тип медијаштампани (меки повез)
Превод
Датум
издавања		2023: Стела књиге (српски)
Класификација
ISBN ?9781250316776
Корице књиге у првом енглеском издању, које је дизајнирала Колин Рајнхарт

Позадина

уреди

Меквистон први пут долази на идеју која ће постати Црвено, бело и краљевски плаво током председничких избора у Сједињеним Државама 2016. године.[2] Током гледања HBO хумористичке серије Потпредседница и читања биографије Хилари Клинтон од Карла Бернштајна, Жена на челу и Краљевско ми Хедер Кокс и Џесике Морган, појављује се интерес за екстравагантни стил живота високог профила краљевске породице, те се јавља жеља за писањем сопствене приче у којој се појављује краљевска породица.[2]

Радња

уреди
  УПОЗОРЕЊЕ: Следе детаљи заплета или комплетан опис књиге!

Алекс Клермонт Дијаз је син Елен Клермонт, прве жене председнице Сједињених Држава, која се кандидује за реизбор 2020. године. Алекс, заједно са својом сестром Џун и њиховом пријатељицом Нором (унуком потпредседника), присуствује краљевском венчању. Алекс је одувек презирао принца Хенрија, млађег младожењиног брата, и након сукоба на венчању, њих двоје завршавају у физичкој свађи која кулминира њиховим упадањем у, и уништавањем свадбене торте.

Инцидент је фотографисан и широко објављен, а обе стране приморавају Алекса и Хенрија да се претварају да су пријатељи један с другим како би спречили да то постане потпуна дипломатска и медијска криза која би одвратила пажњу од изборне кандидатуре Алексове мајке. Док је у почетку настојање да се штета контролише, током дипломатске посете, двојица дечака постају пријатељи, извињавају се један другом и размењују бројеве. Њих двоје се временом зближавају и Хенри је касније позван на годишњу новогодишњу забаву где Хенри љуби Алекса. Хенри излази из ормара као геј и Алекс схвата да је бисексуалац. Они започињу тајну везу пријатеља са бенефицијама и почињу да пишу кокетне имејлове док истовремено граде блиску везу један са другим. Алекс потом почиње да развија осећања према Хенрију.

Алекс се обраћа свом ментору и пријатељу, сенатору Рафаелу Луни за помоћ, само да би открио да је он кандидат за потпредседника уз Елениног противника, Џефрија Ричардса. На крају се аутује својој мајци која га подржава, али га подсећа да мора да се увери да је веза стварна, а не само пролазан тренутак. Хенри почиње да игнорише Алексове поруке и након што се Алекс суочи са њим, Хенри му даје до знања да због краљевске породице неће моћи да имају прави однос. Он даје Алексу свој печатни прстен, настављајући њихову тајну везу.

Њихова веза постаје јавна када њихови имејлови и фотографије процуре у штампу. Приморани су да се држе подаље један од другог док Еленин тим решава ситуацију. Алекс лети у Енглеску као подршка Хенрију док се он аутује својој породици, укључујући Хенријеву баку, краљицу, која тврди да их свет никада неће прихватити онаквима какви јесу. Како се ово дешава, све већи број људи се окупља око палате како би изразили подршку и Хенрију и Алексу. Нора на крају сазнаје да је Ричардсова кампања процурила мејлове и фотографије, уз помоћ Луна. Након што се суочи са њим, Луна каже Алексу да је променио страну да би разоткрио Ричардса као сексуалног предатора. Елен побеђује на изборима, а Хенри се придружује Алексу на сцени, те постају званични пар.

У додатном поглављу колекционарског издања, описани су догађаји у годинама које следе, те је откривено да Алекс и Хенри и даље живе заједно, срећни, те Алекс покушава да заврши право, док је Хенри абдицирао своју титулу и постао филантроп.[3] Њих двојца су имали мало венчање, а указано је и на могућу романсу између Норе и Џун.[3][4]

Ликови

уреди

Главни ликови

уреди
  • Алекс Клермонт Дијаз је први син Сједињених Држава и брат Џун Клермонт Дијаз. Књига је написана из његове перспективе.
  • Принц Хенри Фокс Монткристен Виндзор је британски принц и четврти у реду за британски трон.
  • Џун Клермонт Дијаз је прва ћерка САД и сестра Алекса Клермонта Дијаза.
  • Елен Клермонт је прва жена председница Сједињених Држава. Демократа из Тексаса, она мајка је Алекса и Џун Клермонт Дијаз и бивша супруга Оскара Дијаза.
  • Захра Банкстон је заменица шефа кабинета Елен Клермонт.
  • Нора Холеран је унука потпредседника Мајка Холерана. Заједно са Алексом и Џун Клермонт Дијаз, она чини „трио Беле куће”.
  • Перси „Пез” Оконјо је најбољи пријатељ принца Хенрија. Оснивач је више добротворних и непрофитних организација.
  • Принцеза Беатрис Фокс Монткристен Виндзор је старија сестра принца Хенрија и млађа сестра принца Филипа. Бивша је зависница од кокаина, коју је развила након очеве смрти. Трећа је у реду за британски трон.

Споредни ликови

уреди
  • Ејми Чен је трансродни агент Тајне службе и обезбеђење прве породице.
  • Касијус (који се такође назива „Кеш”) је још један члан обезбеђења прве породице. Он је пансексуалац.
  • Оскар Дијаз је амерички сенатор из Калифорније, отац Алекса и Џун Клермонт Дијаз, и бивши муж Елен Клермонт.
  • Мајк Холеран је потпредседник САД. Он је деда Норе Холеран.
  • Рафаел Луна је млади независни амерички сенатор из Колорада. Латино је и отворено геј. Алекс Клермонт Дијаз је водио његову кампању и њих двојца су блиски пријатељи.
  • Џефри Ричардс је републиканац крајње деснице номинован да се суочи са Елен Клермонт на председничким изборима 2020.
  • Шан Шривастава је коњаник принца Хенрија. Током трајања књиге он се вери са Захром Банкстон.
  • Принц Филип Фокс Монткристен Виндзор је старији брат принца Хенрија и принцезе Беатрис и други је у реду за британски трон
  • Принцеза Кетрин Фокс Монткристен Виндзор је мајка принца Филипа и принцезе Беатрис и принца Хенрија. Она је наследница британског престола
  • Краљица Мери је британски монарх, мајка принцезе Кетрин, бака принца Филипа, принцезе Беатрис и принца Хенрија

Пријем

уреди
 
Аутор романа Кејси Маквистон (на слици) држи копију оригиналног издања

Роман је добио углавном позитивне критике, посебно због свог представљања геј везе.[5][6][7][8] Kirkus Reviews пише да је „Снага Маквинстон у дијалогу” као и у „богатим, добро илустрованим ликовима”. Publishers Weekly роман Црвено, бело и краљевски плаво оцењује као „изузетно обећавајући почетак”.[9][10] Nerd Daily каже да је роман „апсолутни драгуљ” и похвалио „изузетну бригу” Маквинстон у креирању ликова, дајући књизи оцену десет од десет.[11] The Hoya такође даје позитивну оцену роману, истичући „изразити миленијалски хумор“ и „спектакуларне споредне ликове“.[12] Наглашено је, међутим, да заплет није нужно реалистичан.[5][13]

Роман је уврштен на листу бестселера Њујорк тајмса у за јун 2019. године.[14] Маквистон изјављује своје одушевљење пријемом романа и изјављује да су вођени разговари о потенцијалном наставку.[15] Црвено, бело и краљевски плаво освојила је награду Алекс за 2020. и награду Goodreads Choice за 2019. за најбољу романсу и најбољи деби.

Шведска Netflix телевизијска серија Млади краљевићи је упоређена са Црвено, бело и краљевски плаво због сличности неких делова радње.[16]

Колекционарско издање

уреди

Дана 11. октобра 2022. године, објављено је колекционарско издање књиге са измењеном корицом и новим поглављем написаним из Хенријеве перспективе.[17][18][19]

Више референци на серијал о Харију Потеру је уклоњено из новијих издања романа, нешто што је Алиса Шотвел магазина The Mary Sue оценила као „резултат трансфобичног активизма ауторке Џеј-Кеј Роулинг”.[20] Један ред текста везан за конфликт у Израелу је такође измењен.[20]

Филмска адаптација

уреди
Види још: Црвено, бело и краљевски плаво (филм)

У априлу 2019. објављено је да је Amazon Studios победио у лицитацији за филмска права за Црвено, бело и краљевски плаво, које би продуцирали Berlanti Productions.[21] У октобру 2021. године, објављено је да ће драматург и сценариста Метју Лопез режирати филм.[22]

У јуну 2022. године, објављено је да ће Тејлор Захар Перез и Николас Голицин тумачити главне улоге у филму, глумећи Алекса Клермонта Дијаза и принца Хенрија.[23] Потврђено је да Ума Турман игра Елен Клермонт.[24] Објављено је и да ће се Клифтон Колинс Млађи, Стивен Фрај, Сара Шахи, Рејчел Хилсон, Ели Бамбер, Анеш Шет, Поло Морин, Ахмед Елхај и Акшај Кана такође придружити глумачкој екипи. Продукција је почела у Уједињеном Краљевству истог месеца.[23][25] У јулу 2022, Шерон Д. Кларк, Малколм Атобра и Томас Флин се придружују глумачкој екипи.[26] Томас Флин је добио улогу принца Филипа.[27] Главни глумци су на Instagram-у потврдили да је снимање завршено до августа 2022. године.[28]

Филм је објављен преко платформе Amazon Prime Video 11. августа 2023. године.[29]

Референце

уреди
  1. ^ „Red, White & Royal Blue”. Blackwell's. Приступљено 28. 11. 2020. 
  2. ^ а б „An exclusive interview with Casey McQuiston”. She Reads. 7. 5. 2019. Приступљено 2019-05-28. 
  3. ^ а б Schultz, Cody (11. 8. 2023). „What happens in the Red, White and Royal Blue bonus chapter?”. Fansided. Приступљено 17. 8. 2023. 
  4. ^ Cadenas, Kerensa (16. 8. 2023). „How the Red, White and Royal Blue Ending Sets Up a Potential Sequel”. GQ. Приступљено 17. 8. 2023. 
  5. ^ а б Hill, Harrison (28. 12. 2019). „Unthinking Pleasure: On Casey McQuiston's "Red, White & Royal Blue"”. Los Angeles Review of Books. Приступљено 27. 11. 2020. 
  6. ^ Esteban, Alexandria (6. 4. 2020). „The Book Nook: 'Red, White, and Royal Blue' explores mature themes surrounding a long distance relationship”. The Highlander. Приступљено 27. 11. 2020. 
  7. ^ Finefrock, Daisy (16. 4. 2020). „Review - Casey McQuiston's 'Red, White & Royal Blue'”. Santa Barbara Independent. Приступљено 27. 11. 2020. 
  8. ^ Yee, Hannah-Rose (29. 10. 2019). „This Super Sexy, NSFW Book About The Royal Family Is The Perfect Beach Read”. Body and Soul. Приступљено 27. 11. 2020. 
  9. ^ „Red, White & Royal Blue”. Kirkus Reviews. св. 87 бр. 6. 15. 3. 2019. 
  10. ^ „Red, White & Royal Blue Casey McQuiston”. Publishers Weekly. св. 266 бр. 9. 2019. стр. 65. Приступљено 28. 11. 2020. 
  11. ^ DeFelice, Nathalie (15. 5. 2019). „Review: Red, White, and Royal Blue by Casey McQuiston”. The Nerd Daily. Архивирано из оригинала 09. 12. 2020. г. Приступљено 27. 11. 2020. 
  12. ^ Kendall, Catriona (7. 9. 2019). „MANAGING READS: 'Red, White & Royal Blue' Portrays Authentic Modern Love”. Архивирано из оригинала 07. 12. 2020. г. Приступљено 27. 11. 2020. 
  13. ^ Hunter, Truly (7. 2. 2020). „The LGBTQ Review - Red, White and Royal Blue by Casey McQuiston”. The Martlet. Приступљено 27. 11. 2020. 
  14. ^ „Paperback Trade Fiction Books – Best Sellers – Books”. The New York Times. 2. 6. 2019. Приступљено 27. 11. 2020. 
  15. ^ Griffiths, Emmy (10. 9. 2019). „Red, White and Royal Blue author Casey Mcquiston talks potential sequel”. Hello!. Приступљено 27. 11. 2020. 
  16. ^ Carr, Fiona (2021-06-28). „Young Royals review: Netflix's predictable but heartfelt Swedish teen drama leans into the intensity of first love”. Radio Times. 
  17. ^ Schulman, Martha (3. 5. 2022). „Q & A with Casey McQuiston”. Publishers Weekly. Приступљено 9. 6. 2023. 
  18. ^ Young, Liz (9. 7. 2022). „Red, White, & Royal Blue: Moments We Hope to See From the Book”. MovieWeb. Приступљено 9. 6. 2023. 
  19. ^ „Red, White & Royal Blue: Collector's Edition”. Macmillan Publishers. Приступљено 23. 7. 2023. 
  20. ^ а б Shotwell, Alyssa (23. 6. 2022). „Harry Potter References Removed from Bestselling Gay Romance Novel. Good.”. The Mary Sue. Приступљено 9. 6. 2023. 
  21. ^ Fleming, Mike Jr. (10. 4. 2019). „Amazon Studios, Berlanti Productions Win Casey McQuiston Novel Red White & Royal Blue”. Deadline Hollywood. Приступљено 27. 11. 2020. 
  22. ^ Lang, Brent (2021-10-01). „Tony Winner Matthew López to Make Directorial Debut With LGBTQ+ Romance Red, White & Royal Blue (EXCLUSIVE)”. Variety. Приступљено 2021-10-01. 
  23. ^ а б Donnelly, Matt (2022-06-01). „Amazon's Gay Rom-Com Red, White & Royal Blue Finds Leads in Taylor Zakhar Perez, Nicholas Galitzine”. Variety. Приступљено 2022-06-02. 
  24. ^ Grobar, Matt (2. 6. 2022). „Red, White & Royal Blue: Uma Thurman To Play U.S. President In Amazon's Rom-Com Based On Casey McQuiston Novel”. Deadline Hollywood. Приступљено 2. 6. 2022. 
  25. ^ Grobar, Matt (2022-06-01). „Taylor Zakhar Perez, Nicholas Galitzine To Topline Amazon Rom-Com Red, White & Royal Blue From Director Matthew López; Clifton Collins Jr., Stephen Fry & Sarah Shahi Also Set”. Deadline Hollywood. Приступљено 2022-06-02. 
  26. ^ Jackson, Angelique (2022-07-13). „Sharon D Clarke, Thomas Flynn and Malcolm Atobrah Join Matthew López's Rom-Com Red, White & Royal Blue”. Variety. Приступљено 2022-07-13. 
  27. ^ „Thomas Flynn”. Spotlight. Приступљено 2022-07-13. 
  28. ^ Maskell, Emily (15. 8. 2022). „Red, White & Royal Blue stars confirm filming has wrapped on gay rom-com”. Attitude. Приступљено 16. 8. 2022. 
  29. ^ Franklin, McKinley (6. 7. 2023). „'Red, White & Royal Blue' Trailer: Taylor Zakhar Perez and Nicholas Galitzine Heat Up the Palace in Gay Royal Romance”. Variety. Приступљено 23. 7. 2023. 
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Црвено,_бело_и_краљевски_плаво&oldid=27816731”