Википедија

Авган (етноним)

Авган (пашт. افغان етноним је кроз историју кориштен за означавање Паштуна,[1] међутим у посљедња два вијека израз се такође користи за означавање било ког старосједиоца или становника Авганистана, укључујући и оне изван паштунске етничке групе.[2]

У 3. вијеку, Сасаниди су помињали источно племе по имену Абган,[3] које је у персијском облику потврђено у Худуд ел Аламу из 10. вијека као Авган.[4]

Различити аутори у 19. вијеку користили су израз „Авган” као синоним за „Паштун”.[5]

Етимологија

уреди
 
Називи територија током исламског калифата од 7. вијека па надаље.

Најранији помен назива Авган (Абган) наводи сасанидски цар Шапур I у 3. вијеку н. е.[3][6][7] У 4. вијеку ријеч „Авгани/Авгана” (αβγανανο) у односу на одређени народ помиње се у бактријским документима пронеђеним у сјеверном Авганистану.[8][9]

Етимолошки став који подржавају бројни познати научници је да име Авган очигледно потиче од санскртске ријечи Асвакан.[а] Ово гледиште заступали су научници попут Кристијана Ласена,[10] Џона Вотсона Макриндла,[11] Луја Вивјена де Сен Мартен[12] и Елиса Реклуа.[13][14][15][16][17]

 
Бактријски документ на грчком писку из 4. вијека помиње ријеч Авган (αβγανανο).

Санскртска ријеч ас(х)ва, авестанска аспа и пракритска аса значе „коњ”, док асхвака (пракритски асака) значи „коњаник”, „људи-коњи”, „земља коња”, као и „узгајивачи коња”. Из предхрићанског периода људи из регије Хиндукуша били су познати као Асхвакани, што дословни значи „коњаници” или „узгајивачи”, пошто су узгајали фину расу коња и имали репутацију стручних коњаника.

Види још

уреди

Напомене

уреди
  1. ^ Аријан их наводи као Assakenoi, Страбон као Assakanoi, а Курције као Assacani.

Референце

уреди
  1. ^ Firišta, Muḥammad Qāsim Hindū-Šāh Astarābādī (1829). History of the rise of the Mahomedan power in India, till the year A.D. 1612: to which is added an account of the conquest, by the kings of Hydrabad, of those parts of the Madras provinces denominated the Ceded districts and northern Circars : with copious notes (на језику: енглески). Spottiswoode. стр. 1. 
  2. ^ „AFGHAN | Definition of AFGHAN by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of AFGHAN”. Lexico Dictionaries | English (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 27. 05. 2021. г. Приступљено 22. 8. 2021. 
  3. ^ а б Авган (етноним) на сајту Енциклопедија Британика
  4. ^ Minorsky, V. (1940). „The Turkish Dialect of the Khalaj”. Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London (на језику: енглески). 10 (2): 417—437. ISSN 1356-1898. Приступљено 22. 8. 2021.  |chapter= игнорисан (помоћ)
  5. ^ Maley, William (2009). The Afghanistan Wars: Second Edition (на језику: енглески). Palgrave Macmillan. стр. 8. ISBN 978-0-230-21313-5. Приступљено 22. 8. 2021. 
  6. ^ „Afghan and Afghanistan”. alamahabibi.net (на језику: енглески). Приступљено 22. 8. 2021. 
  7. ^ Noelle-Karimi, Christine; Schetter, Conrad J.; Schlagintweit, Reinhard (2002). Afghanistan -a Country Without a State? (на језику: енглески). IKO. ISBN 978-3-88939-628-0. Приступљено 22. 8. 2021. „The earliest mention of the name 'Afghan' (Abgan) is to be found in a Sasanid inscription from the 3rd century, and it appears in India in the form of 'Avagana'…” 
  8. ^ Balogh, Dániel (2020). Hunnic Peoples in Central and South Asia: Sources for their Origin and History (на језику: енглески). Barkhuis. стр. 144. ISBN 978-94-93194-01-4. Приступљено 22. 8. 2021. „To Ormuzd Bunukan , … greetings and homage from … ) , Pithe ( sot ] ang ( ? ) of Parpaz ( under ) [ the glorious ) yabghu of [ Heph ] thal , the chief … of the Afghans” 
  9. ^ Sims-Williams, Nicholas (2012). Bactrian Documents from Northern Afghanistan (на језику: енглески). Nour Foundation. ISBN 978-1-874780-92-2. Приступљено 22. 8. 2021. 
  10. ^ Lassen, Christian (1867). Indische Alterthumskunde: Geographie, Ethnographie und alteste Geschichte (на језику: немачки). L. A. Kittler. стр. 6. Приступљено 22. 8. 2021. ; Lassen, Christian (1874). Indische Alterthumskunde Christian Lassen: Geschichte von Buddha bis zu dem Ende der älteren Gupta-Dynastie (на језику: немачки). L. A. Kittler. стр. 129. Приступљено 22. 8. 2021. 
  11. ^ McCrindle, John Watson (1816). The Invasion of India by Alexander the Great (на језику: енглески). Today & Tomorrow's Printers & Publishers. стр. 38. Приступљено 22. 8. 2021. 
  12. ^ Saint-Martin, Louis Vivien de (2012). Étude Sur La Géographie Grecque Et Latine De L'inde: Et En Particulier Sur L'inde De Ptolémée, Dans Ses Rapports Avec La Géographie Sanscrite…: Et … Ses Rapports Avec La Gographie Sanscrite… (на језику: француски). Nabu Press. стр. 39—47. ISBN 978-1275906860. Приступљено 22. 8. 2021. 
  13. ^ Reclus, Elisée (1891). The Earth and Its Inhabitants … (на језику: енглески). D. Appleton. стр. 83. Приступљено 22. 8. 2021. 
  14. ^ Prakashan, Vivekananda Kendra (1980). Imprints of Indian Thought and Culture Abroad (на језику: енглески). Vivekananda Kendra Prakashan. Приступљено 22. 8. 2021. „Even the name Afghan is Aryan being derived from Asvakayana, an important clan of the Asvakas or horsemen who must have derived this title from their handling of celebrated breeds of horses” 
  15. ^ Scottish Geographical Magazine (на језику: енглески). Royal Scottish Geographical Society. 1892. стр. 275. Приступљено 22. 8. 2021. „heir name [Afghan] means "cavalier" being derived from the Sanskrit, Asva, or Asvaka” 
  16. '^ Birdwood, Sir George Christopher Molesworth (1915). Sva (на језику: енглески). P. L. Warner. Приступљено 22. 8. 2021. „Afghans are Assakani of the Greeks; this word being the Sanskrit Ashvaka meaning 'horsemen” 
  17. ^ Yule, Sir Henry; Burnell, Arthur Coke (1886). Hobson-Jobson: Being a Glossary of Anglo-Indian Colloquial Words and Phrases and of Kindred Terms Etymological, Historical, Geographical and Discursive (на језику: енглески). John Murray. „The name represents Sanskrit Asvaka in the sense of a cavalier, and this reappears scarcely modified in the Assakani or Assakeni of the historians of the expedition of Alexander"” 
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Авган_(етноним)&oldid=28503393”