Братољуб Клаић
Братољуб Клаић (рођен као Adolf Klotz; Бизовац, 27. јул 1909 — Загреб,1983)[1] био је хрватски лингвиста, лексикограф и преводилац.
Братољуб Клаић | |
---|---|
Лични подаци | |
Пуно име | Адолф Клоц |
Датум рођења | 27. јул 1909. |
Место рођења | Бизовац, Аустроугарска |
Датум смрти | 2. март 1983. (73 год.) |
Место смрти | Загреб, СФРЈ |
Радио је у Хрватском државном уреду за језик, основаном 28. априла 1942. уз сарадњу чланова Хрватског државног уреда за језик, Братољуб Клаић је саставио Кориенски правопис.[2] Његово капитално лексикографско дело представља Рјечник страних ријечи који је од 1951. године изашао у више издања.[3] Речник је према његовим речима написан под геслом: „Забацимо сваку страну ријеч за коју имамо свој израз, али не будимо себични ако нам нека страна ријеч наш језик обогаћује или боље погађа смисао оног што желимо рећи“.
Био је муж Олге Луковић Пјановић.
Дјела
уреди- Бронислаw Грабоwски и Хрвати: прилог познавању пољско-хрватских културних и књижевних веза у прошлости, Иван Раст, Загреб, 1940.
- Кориенско писање, Загреб, 1942.
- Хрватски правопис, (коаутор Фрањо Ципра), Загреб, 1944.
- Рјечник страних ријечи, израза и кратица, Загреб, 1951.
- Између језикословља и науке о књижевности, Загреб, 1972.
- Бизовачко нарјечје, Матица хрватска, Огранак Бизовац, Бизовац, 2007.
- Приповијетке, Матица хрватска, Огранак Бизовац, Бизовац, 2009.
- Просвјетитељи, Матица хрватска, Огранак Бизовац, Бизовац, 2011.
- Нагласни сустав стандарднога хрватског језика, Нова књига Раст, Загреб, 2013, (изворни рукопис уредио Божидар Смиљанић)[4]
Извори
уреди- ^ „Škola”. Općina Bizovac. Pristupljeno 17. 5. 2010. (језик: хрватски)
- ^ https://www.academia.edu/4636048/A._B._Klai%C4%87_-_Koriensko_pisanje
- ^ http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=31723
- ^ Naglasni sustav standardnoga hrvatskog jezika / Bratoljub Klaić ; izvorni rukopis uredio Božidar Smiljanić, katalog.kgz.hr, pristupljeno 14. kolovoza 2016.