Жижи (film iz 1958)
Žiži (engl. Gigi) je američka muzička romantična komedija iz 1958. godine u režiji Vinsenta Minelija. Scenario Alana Džeja Lernera zasnovan je na istoimenoj noveli francuske književnice Kolet iz 1944. godine. Film sadrži pesme sa stihovima Lernera i muzikom Frederika Louva, aranžirao i dirigovao Andre Previn.
| Žiži | |
|---|---|
.jpg) Filmski poster | |
| Izvorni naslov | Gigi |
| Žanr | romantična muzička komedija |
| Režija | Vinsent Mineli |
| Scenario | Alan Džej Lerner |
| Producent | Artur Frid |
| Temelji se na | novela Žiži, Kolet |
| Glavne uloge | Lesli Karon, Moris Ševalije, Luj Žurdan |
| Muzika | Frederik Loue Muziku adaptirao i dirigovao Andre Previn |
| Studio | MGM |
| Godina | 1958. |
| Trajanje | 115 minuta |
| Zemlja |  SAD |
| Jezik | engleski |
| Budžet | 3,3 miliona dolara[1][2] |
| Zarada | 13,2 miliona dolara[3] |
| IMDb veza | |
Na 31. dodeli Oskara, film je osvojio svih devet nominacija, uključujući najbolji film i najbolju režiju. Držao je rekord za najveći broj osvojenih nominacija sve dok Gospodar prstenova: Povratak kralja nije osvojio svih jedanaest svojih nominacija na 76. dodeli Oskara 2004. godine.
Godine 1991, Žiži je izabrana za čuvanje u Nacionalnom filmskom registru Sjedinjenih Država od strane Kongresne biblioteke kao „kulturno, istorijski ili estetski značajna”.[4] [5] Američki filmski institut uvrstio ga je na 35. mesto u AFI-jevom 100 godina...100 ljubavnih priča. Film se smatra poslednjim velikim mjuziklom Metro-Goldvin-Majera i konačnim velikim dostignućem Freed Unit-a, na čelu sa producentom Arturom Fridom.
Radnja uredi
Radnja filma je smeštena u vreme Belle Époque na prelazu u 20. vek. Dok je u Bulonjskoj šumi, Onore Lašaj primećuje da u Parizu brak nije jedina opcija za bogate mlade bonvivane poput njegovog nećaka Gastona, kome je život dosadan. Gaston uživa u druženju sa madam Alvarez i njenom unukom, bezbrižnom Žilbert, od milja poznatom kao Žiži. Žižina majka (pevačica koja se čuje, ali nikada nije viđena na ekranu) svoju brigu prepušta uglavnom gospođi Alvarez.
Prateći „porodičnu tradiciju“, madam Alvarez redovno šalje Žiži svojoj sestri Ališiji (Žižina baba-tetka) da je vaspita kao kurtizanu, što je dostojanstveniji eufemizam za ljubavnicu bogatog čoveka. Žiži uči pravilan bonton i šarm, ali prezire trivijalnu ljubav između muškarca i njegove ljubavnice. Više voli da se zabavlja sa Gastonom, koga smatra starijim bratom.
Kao i njegov ujak, Gaston je poznati bogati ženskaroš u pariskom visokom društvu. Kada njegova najnovija ljubavnica ima aferu sa svojim instruktorom klizanja, Gaston je javno ponižava, što je rezultiralo njenim lažnim pokušajem samoubistva. Gaston planira da se povuče na selo, ali njegov ujak insistira da ostane u Parizu i posećuje još više zabava.
Dok igra karte sa Gastonom, Žiži se kladi da će, ako izgubi, odvesti nju i njenu baku na more za vikend. Gaston pristaje, gubi opkladu i njih troje putuju u Truvil. Dok se Gaston i Žiži zabavljaju zajedno, Onore i madam Alvarez se neočekivano ponovo povezuju i prisećaju se svoje nekada strastvene afere. Dok druge žene u odmaralištu imaju savršenu ravnotežu sa dozom dosade ili prezira prema bilo čemu nepoznatom, Žiži svojim bezbrižnim stavom izvlači Gastona iz njegove depresivne kolotečine.
Kada Gaston ode u Monte Karlo, baba-tetka Ališija i gospođa Alvarez planiraju da pretvore Žiži u Gastonovu ljubavnicu. Iako u početku sumnjičava, madam Alvarez pristaje da Žiži bude intenzivno obučena pre Gastonovog povratka. Žiži prihvata ovo kao predodređeno.
Kada se Gaston vrati, on je zbunjen kada Žiži pokazuje svoju novu damsku haljinu. Gaston vređa haljinu, preferirajući njenu omladinsku odeću; Žiži se ruga njegovom ukusu. Uvređen, Gaston izleti, zatim brzo shvati svoju ludost i vrati se da se izvini. On nudi da odvede Žiži na čaj, ali madam Alvarez se umeša, govoreći Gastonu da bi pojava Žiži bez pratnje u javnosti sa njim mogla da naruši njenu reputaciju.
Besan, Gaston ponovo izleti. On hoda i razmišlja o Žiži, shvatajući da je razvio romantična osećanja prema njoj. Iako okleva zbog njenih mladih godina, Gaston shvata da je voli. Želi samo da bude blizu nje − što je nečuveno ponašanje između muškarca i njegove ljubavnice. Uprkos takvim konvencijama, on predlaže velikodušan „poslovni aranžman“ gospođi Alvarez i tetki Ališiji da mu Žiži postane ljubavnica. Njih dve su presrećne zbog njegove ponude, iako Žiži nije.
Žiži odbija, govoreći Gastonu da ne traži status slavne ličnosti samo da bi je on na kraju napustio i ona postala ljubavnica drugog muškarca. Ona želi da njihova veza ostane platonska, ali kada Gaston iznenada otkrije da je voli, Žiži brizne u plač. Ona ga grdi govoreći, da je on zaista voli, nikada je ne bi izložio nesigurnom životu ljubavnice. Gaston odlazi utučen i ljut je na madam Alvarez, zatim razgovara sa Onoreom, koji kaže da je Žižina porodica uvek bila prilično čudna. Žiži kasnije šalje po Gastona i govori mu da bi radije bila jadna s njim nego bez njega, i pristaje na dogovor. Kada Gaston stigne na njihov prvi društveni izlazak, neočekivano je zadivljen elegantnom lepotom transformisane Žiži.
Njih dvoje odlaze u restoran Maxim's. Žiži se savršeno ponaša kao njegova kurtizana, što samo uznemiruje Gastona. Onore mu zadaje porazni udarac kada čestita Gastonu na njegovoj novoj kurtizani i primeti da je Žiži toliko divna da će ga verovatno zabavljati mesecima.
Gaston, previše zaljubljen u Žiži da bi je izložio užasnom životu neizvesnosti i društvenog rasuđivanja, oštro insistira da odu. Odvlači Žiži uz stepenice u stan njene bake. Histerično jecajući, Žiži pita šta je pogrešila. Gaston odlazi bez odgovora, ali shvatajući dubinu svoje ljubavi, ubrzo se vraća. On traži od gospođe Alvarez Žižinu ruku. Žiži je presrećna, kao i njena baka.
Konačna sekvenca se vraća na Onorea Lašaja, koji ponosno pokazuje da Gaston i Žiži ulaze u kočiju u Bulonjskoj šumi: elegantni, lepi i srećno venčani.
Uloge uredi
| Glumac | Uloga |
|---|---|
| Lesli Karon | Žilbert „Žiži” |
| Moris Ševalije | Onore Lašaj |
| Luj Žurdan | Gaston Lašaj |
| Hermiona Džingold | madam Alvarez |
| Eva Gabor | Lijan D’Ekselman |
| Žak Beržerak | Sandomir |
| Izabel Džins | tetka Ališija |
| Džon Abot | Manuel |
Produkcija uredi
Razvoj uredi
Holivudski producent Artur Frid prvi je predložio muzikalizaciju novele Kolet Alanu Džeju Lerneru tokom Filadelfijske audicije za mjuzikl Moja lepa gospođice 1954. godine. Kada je Lerner stigao u Holivud dve godine kasnije, Frid se borio protiv Hejsovog kodeksa da bi svoju priču o obuci kurtizane preneo na filmsko platno. Još jedna prepreka projektu bila je činjenica da je Koletin udovac prodao prava na njenu novelu Gilbertu Mileru, koji je planirao da producira filmsku verziju scenske adaptacije Anite Lus iz 1954. godine. Frida je koštalo više od 87.000 dolara za kupovinu prava od Milera i Lus.[6]
Lernerov partner u pisanju pesama Frederik Loue nije izrazio interesovanje za rad u Holivudu, pa je Lerner pristao da napiše samo scenario. On i Frid su razgovarali o kastingu; Lerner je favorizovao Odri Hepbern, koja je glumila u brodvejskoj produkciji koju je napisao Lus, ali je Frid želeo zvezdu MGM-a po ugovoru Lesli Keron, koja je za njega igrala u filmu Amerikanac u Parizu. Obojica su se složila da bi Moris Ševalije bio idealan za Onorea Lašaja, a Lerner je predložio Dirka Bogarda za Gastona. Lerner je pristao da napiše tekst ako Frid uspe da ubedi Bogarda i dizajnera Sesila Bitona da se pridruže projektu. Odlučio je da još jednom priđe Loueu, a kada mu je predložio da komponuju partituru u Parizu, Loue je pristao.[7]
U martu 1957. duo je počeo da radi u Parizu. Kada je Ševalije, koji je već pristao da se pojavi u filmu, prvi put čuo pesmu "Thank Heaven for Little Girls", bio je oduševljen. Tekst za drugu njegovu pesmu, duet "I Remember It Well", koji je izveo sa Hermionom Džingold kao njegovom bivšom ljubavlju madam Alvarez, prilagođen je rečima koje je Lerner napisao za mjuzikl Love Life, u saradnji sa Kurtom Vajlom 1948. godine.[8] „Say a Prayer for Me Tonight“, solo u izvođenju Žiži, napisana je za Elizu Dulitl u mjuziklu Moja lepa gospođice, ali je uklonjena tokom prikazivanja pre Brodveja. Lerneru se nije dopala melodija, ali su Loue, Frid i Mineli glasali da je uključe u film.[9]
Kasting uredi
Lerner je napisao ulogu Onorea Lašaja za Ševalijea, ali ostatak kastinga je još uvek bio neodređen.[10] Razmišljajući o Odri Hepbern, Frid je zamolio Lernera da se sastane sa njom u Parizu, ali je ona odbila ulogu. Producent ga je potom zamolio da odleti u London da razgovara sa Lesli Karon, koja je tamo živela sa svojim mužem Piterom Holom. Ona je nedavno igrala u neuspešnoj scenskoj produkciji Žiži, ali kada je čula da se Lernerova interpretacija priče uveliko razlikuje od predstave, prihvatila je njegovu ponudu. Njen pevački glas je sinhronizovala Beti Vand. Dirk Bogard je takođe izrazio interesovanje, ali na kraju nije mogao da se oslobodi ugovora sa Dž. Arturom Rankom. Prisećajući se Luja Žordana iz njegovog nastupa u Tri novčića u fontani, Frid mu je ponudio ulogu Gastona.[11]
Prikazivanje uredi
Nakon završetka filma, prikazan je u Santa Barbari. Reakcija publike je bila izuzetno povoljna, ali Lerner i Loue su bili nezadovoljni rezultatom. Lerner je smatrao da je dvadeset minuta predug i većina akcije prespora. Promene koje je predložio koštale bi dodatnih 300.000 dolara, Frid nije želeo da troši novac. Ipak, rukovodioci MGM-a pristali su na izmene, koje su uključivale jedanaest dana značajnog ponovnog snimanja, stavljajući projekat na 400.000 dolara iznad budžeta. Na pretpremijeri u Ensinu, reakcija publike se promenila sa „zahvalnosti na naklonost“, a Lerner je osetio da je film konačno spreman za puštanje. Premijerno je prikazan u Rojal teatru, legitimnom pozorišnom mestu u Njujorku, 15. maja 1958. godine.[12]
Film je počeo sa emitovanjem u Sjedinjenim Državama sa 450 otisaka 1. aprila 1959. godine.[13]
Prijem uredi
Zarada uredi
Prema evidenciji MGM-a, film je zaradio 6,5 miliona dolara u SAD i Kanadi i 3,2 miliona dolara na drugim mestima tokom svog početnog prikazivanja u bioskopima, što je rezultiralo profitom od 1.983.000 dolara.[14] Bio je to Fridov poslednji i najveći uspeh.[15]
Ukupno, film je zaradio 13.208.725 dolara u svom početnom izdanju i kasnijem ponovnom izdanju 1966. godine.[16]
Nagrade i nominacije uredi
Žiži je osvojila rekordnih devet Oskara (na ceremoniji dodele Oskara 1959. godine); međutim, ovaj rekord je trajao samo godinu dana, pošto je Ben-Hur oborio ovaj rekord sledeće godine sa 11 Oskara. Žiži je, na kraju, zajedno sa Poslednjim kineskim carem iz 1987, držala rekord kao film sa najviše Oskara u svakoj kategoriji u kojoj je nominovan, sve dok Gospodar prstenova: Povratak kralja iz 2003. nije oborio rekord na ceremoniji dodele Oskara 2004. sa 11 nominacija za Oskara i 11 pobeda za Oskara.
Liste Američkog filmskog instituta:
- 100 godina AFI-ja... 100 ljubavnih priča − 35. mesto
- 100 godina AFI-ja... 100 pesama
- Thank Heaven for Little Girls − 56. mesto
Reference uredi
- ^ Hall, Sheldon; Neale, Steve (2010). Epics, Spectacles, and Blockbusters: A Hollywood History. Detroit: Wayne State University Press. str. 162. ISBN 978-0-8143-3008-1.
- ^ Fordin 1996, str. 492
- ^ Fordin 1996, str. 495
- ^ Kehr, Dave. „U.S. FILM REGISTRY ADDS 25 'SIGNIFICANT' MOVIES”. Chicago Tribune. Pristupljeno 2020-10-08.
- ^ „Complete National Film Registry Listing”. Library of Congress. Pristupljeno 2020-10-08.
- ^ Jablonski 1996, str. 147–48
- ^ Jablonski 1996, str. 149
- ^ Jablonski 1996, str. 151–52
- ^ Jablonski 1996, str. 159
- ^ Siegel, Joel E. (1980). „"Love is the exception to every rule, if it not?": The films of Vincente Minnelli & Alan Jay Lerner”. Bright Lights Film Journal. 3 (1). str. 8.
- ^ Jablonski 1996, str. 152–55
- ^ Jablonski 1996, str. 163–66
- ^ „450 Prints of 'Gigi'”. Variety. 18. 3. 1959. str. 5. Pristupljeno 23. 6. 2019 — preko Archive.org.
- ^ The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study
- ^ Collins, Keith (19. 4. 2004). „Reeling in the years”. Variety. str. 30.
- ^ Fordin 1996, str. 495
Bibliografija uredi
- Fordin, Hugh (1996). M-G-M's Greatest Musicals: The Arthur Freed Unit. New York: Da Capo Press. ISBN 978-0-3068-0730-5.
- Jablonski, Edward (1996). Alan Jay Lerner: A Biography. New York: Henry Holt and Company. ISBN 978-0-8050-4076-0.
Spoljašnje veze uredi
- Žiži na sajtu IMDb (jezik: engleski)
- Žiži na sajtu TCM Movie Database (jezik: engleski)
- Žiži na sajtu AllMovie (jezik: engleski)
- Жижи na sajtu AFI (jezik: engleski)
- Žiži na sajtu Box Office Mojo (jezik: engleski)
- Žiži na sajtu Rotten Tomatoes (jezik: engleski)
- Gigi essay by Daniel Eagan in America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black. . 2010. ISBN 0826429777. Nedostaje ili je prazan parametar
|title=(pomoć), pages 547-579 [1]
