Ime Marjan potiče od aramejskog imena Maran, čije je značenje „Gospod”. Nastalo je u 7. veku kod Slovena koji su naseljavali prostore današnje Severne Makedonije, Bugarske i Srbije. Vremenom je prošireno i prihvaćeno kod ostalih Slovena. Ime Marjan se danas najčešće može naći u Severnoj Makedoniji i Sloveniji. Ovo ime je isto tako holandska i iranska verzija ženskog imena Marijana.[kako?]

Žensko ime
Muško ime