Млади мутанти нинџа корњаче (TV serija iz 2003)
Mladi mutanti nindža kornjače (engl. Teenage Mutant Ninja Turtles) američka je animirana televizijska serija, bazirana na istoimenom timu superheroja.[1] Serija je počela sa prikazivanjem 4. februara 2003. u Sjedinjenim Američkim Državama, a završila se 27. marta 2010. Postoji 7 sezona i ukupno 155 epizoda.[2]
| Mladi mutanti nindža kornjače | |
|---|---|
 Zvanični logo serije | |
| Žanr | Akcija Crtani film |
| Autor | Lojd Goldfajn |
| Uloge | Majkl Sinterniklas Vejn Grejson Sem Rigel Frenk Frenkson Deren Dansten Skoti Rej Mark Tompson Veronika Tejlor |
| Glasove pozajmili | Nikola Bulatović Radovan Vujović Dejan Lutkić Siniša Ubović Ivan Bosiljčić Miloš Đuričić Ivana Knežević Darko Tomović Jelena Stojiljković Milan Antonić Bora Nenić Predrag Đorđević |
| Zemlja |  Sjedinjene Američke Države |
| Jezik | Engleski |
| Broj sezona | 7 |
| Broj epizoda | 156 |
| Vreme trajanja | 21—23 min. |
Produkcija | |
| Izvršni producent | Geri Ričardson Frederik U. First Alfred R. Kan Norman F. Grosfeld Tom Kini |
| Produkcija | Mirage Studios 4Kids Entertainment Dong Woo Animation |
| Distribucija | Viacom Media Networks |
Emitovanje | |
| Emiter | Fox Box/4Kids TV (sezone 1—6) The CW4Kids (sezona 7) |
| Premijerno prikazivanje | 8. februar 2003 — 27. mart 2010. |
| Prethodnik | Mladi mutanti nindža kornjače (1987) |
| Naslednik | Mladi mutanti nindža kornjače (2012) |
Emitovanje u Srbiji | |
| Emiter | Pink TV Hepi TV TV Ultra TV B92 |
| Prvo prikazano na | Pink TV (sezona 1—4) TV B92 (sezona 1—2) Hepi TV Ultra TV (sezona 3—4; 6) |
| Zvanični veb-sajt | |
| Profil na IMDb-ju | |
Srpsku snhronizaciju radio je studio Laudvorks. Sinhronizovane su sezone 1–4 i 6. Emitovala se prvobitno na Pink TV (sezone 1–4), TV B92 (sezone 1–2), Hepi TV i TV Ultra (sezone 3-4 i 6). Prve 3 sezone su kompletno sinhronizovane, a od 4 sezone samo prvih 14 epizoda. Sezona 5 nije nikada sinhronizovana na srpski ili hrvatski. Ovu sinhronizaciju fanovi smatraju najkvalitetnijom i najprofesionalnijom sinhronizacijom serija iz ove franšize, nakon RTB-ove sinhronizacije originalne serije.
Sinopsis uredi
Dok je prelazio ulicu, dečak je nosio akvarijum sa 4 male kornjače . U isto vreme, jedan slepac je prelazio ulicu, a u susret mu je išao kamion. Drugi dečak, kako bi spasio slepca, potrči i slučajno gurne dečaka s kornjačama. Slepac je na kraju bio spašen, ali akvarijum sa kornjačama je pao i razbio se, a male kornjače pale su u kanalizaciju. Kada je kamion naglo zakočio, iz njega je ispala limenka s neobičnom supstancom. Limenka je takođe upala u kanalizaciju, razbila se, a misteriozna zelena materija prekrila je tela kornjača. Splinter, pacov koji je živeo u tom delu kanalizacije, sažalio se na kornjače i okupao ih u čaši vode. Ubrzo je bio prekriven istom supstancom. Ova supstanca se zvala " Mutagen " i imala je sposobnost da izazove mutacije kod živih bića koja dođu u kontakt sa njom. Razvili su je vanzemaljci Utromi koji su se slučajno srušili na Zemlju u 11. veku . Zbog toga su se sledećeg jutra kornjače i Splinter probudili veći i inteligentniji. Kornjače su pratile Splintera gde god je išao. Kada je jedna kornjača izgovorila Splinterovo ime, odlučio je da ih "usvoji" i nauči nindžicu . Iz jedne knjige o renesansnoj umetnosti, dao im je imena: Leonardo, Donatelo, Rafael i Mikelanđelo. Zajedno će se boriti protiv svojih neprijatelja, a njihov najveći neprijatelj je Šreder, ili Oroku Saki .
Likovi uredi
Glavni likovi uredi
Leonardo je nezvanični vođa Nindža kornjača. Ima plavi povez i dve katane . On je veoma mudar i pošten, često previše samokritičan, jer uvek sebe najviše krivi za poraz. Nakon treće sezone, kada ih je Šreder sve zamalo mogao ubiti, Leonardo je pao u depresiju, jer nije bio u stanju da zaštiti svoju porodicu. Često dolazi u sukob sa Rafaelom. Ipak, može se reći da je najveštija i nauvežbanija kornjača . Njegov nadimak je Leo. Veoma je ozbiljan.
Rafael je kornjača sa crvenim povezom. On koristi dva saija kao oružje. Prilično je jak. Često može biti sarkastičan i ciničan. Uvek kaže ono što misli. Lako se naljuti. Najviše ga nervira Mikelanđelo. Uvek je spreman za akciju i borbu. Najviše se druži sa Kejsijem. Ima nadimak Raf.
Donatelo je najpametnija kornjača. Ima ljubičasti povez i bo štap. Kada ima slobodnog vremena, on uvek nešto pravi, smišlja, popravlja i konstruiše. Druge kornjače ga vole, a potajno mu se sviđa Ejpril. Uvek pokušava da reši problem razgovorom, a ne nasiljem, ako je moguće. Njegovi nadimci su Don i Doni.
Mikelanđelo je kornjača sa narandžastim povezom. Ima dve nunčake . On je najduhovitija kornjača. Često se šali i prilično je neozbiljan, ali često je i plemenit. Voli da čita stripove, gleda TV i igra video igrice. Upija pop kulturu kao sunđer. Njegov nadimak je Majki. Često, svojim upadicama i dosetkama, iritira druge, posebno Rafa.
Splinter je pacov koji je mutirao zajedno sa kornjačama. Nekada je bio kućni ljubimac svog gospodara Hamata Jošija. Joši je bio vrhovni čuvar Utroma, tj. štitio ih je. Bio je majstor nindžicua . Splinter je oponašao njegove pokrete i tako naučio nindžicu . Kada je Šreder, smrtni neprijatelj Utroma, provalio u njihovu kuću, ubio je Jošija jer nije hteo da mu oda utromske tajne informacije. Tako je Splinter ostao sam dok se nisu pojavile kornjače. Postao je njihov "otac" i sensei (učitelj borilačkih veština). Strog je po pitanju treninga i veoma je zaštitnički nastrojen.
Sporedni likovi uredi
Oroku Saki, ili Šreder, je najveći neprijatelj Nindža kornjača. On je zapravo Utrom, ali za razliku od ostalih, on je zao. Prevezli su ga kao zatvorenika u 11. veku na drugu planetu, ali je sabotirao svemirski brod i zajedno su se srušili na Zemlju. Onda nije bilo tehnologije na Zemlji, tako da su Utromi hiljade godina čekali da se razvije tehnologija kojom će se vratiti kući. Pomoću ekso-odela kretali su se neopaženo među ljudima, i uvek su uzimali određenu grupu ljudi kao svoje čuvare, čiji je član bio i Hamato Joši u svoje vreme. Šreder je takođe osnovao svoju vojsku - Noga nindže ili "Fut klan". Noga nindže će u prvoj epizodi - " Stvari se menjaju " da dođe u sukob sa Kornjačama. Šreder ima veliku vojsku i mnogo sluga: Noga nindže, Elitne nindže, Nindža tehničare, Nevidljive nindže, Mistične nindže, Hun, Bakster Stokman, Karai... Ima svoj metalni, bodežima prekriven oklop. Kornjače su više puta porazile Šredera, ali se on svaki put oporavio i obnovio. U trećoj sezoni, nakon invazije na Triceratonaca, Oroku Saki obnovljao je svojim bogatstvom Njujork, a zauzvrat je dobio pravo da uzme ostatke svemirske tehnologije kojom je izgradio svemirski brod za sebe. Na samom kraju treće sezone, u epizodi " Odlazak ", Šreder je sazvao oproštajnu večeru za gradonačelnika i visoko društvo Njujorka . Posle večere, planirao je da ode na utromsku planetu, sa namerom da pokori i uništi Utrome. Kornjače i Splinter su odlučili da ga zaustave, pa su upali u svemirski brod i lansirali se zajedno sa Šrederom. Utromi su uhvatili Šredera, zarobili ga i osudili na izgnanstvo na ledenom asteroidu . Posle treće sezone, više se nije pojavljivao, osim u petoj sezoni kao Tengu Šreder, demon iz starog Japana, i u sedmoj sezoni kao Sajber Šreder, koji je zapravo bio Šrederov klon . Treba napomenuti da ni Tengu Šreder ni Sajber Šreder nisu originalni Šreder. Utromsko ime Šredera je Šrel .
Ejpril O`Nil je prijateljica Nindža kornjača. Upoznali su je u drugoj epizodi "Bolja mišolovka", kada je bežala od mišolovca doktora Bakstera Stokmana. Prvo je radila za njega dok nije saznala da koristi mišolovce u kriminalne svrhe, a ne za čišćenje grada. Kasnije je otvorila prodavnicu antikviteta "2nd time around". Vrlo je pametna. U poslednjoj epizodi se venčala sa Kejsijem Džounsom.
Kejsi Džouns je prijatelj Kornjača. Dok je bio dečak, Han i Ljubičasti zmajevi ubili su njegovog oca. Zakleo se da će im se osvetiti. Tokom borbe on nosi masku za hokej na licu i kao oružje koristi hokejaške i bejzbol palice. Vozi motor. Najviše se druži sa Rafaelom. Na kraju serije će se venčati sa Ejpril .
Han je najodaniji sluga Šrederu. Veoma je mišićav. Vođa je "ljubičastih zmajeva"-ulične bande. Ima dugu, plavu kosu, vezanu u rep, tetovažu ljubičastog zmaja na jednoj ruci, i tetovažu Fut klana na drugoj ruci. Ubio je Kejsijevog oca.
Dr. Bakster Stokman je naučnik koji je proslavio svojim radom na Mauzerima - metalnim robotima čija je navodna uloga čišćenje kanalizacionih odvoda pacova, a stvarna-pljačka trezora banaka po Šrederovom naređenju. U prvoj epizodi Mauzeri su provalili u sklonište kornjača i potpuno ga uništili. Zbog toga su Kornjače morale da nađu drugi dom. Kada su kornjače digle u vazduh Stokmanovu fabriku Mauzera, Šreder ga je doveo u svoju palatu. Za svaku Stokmanovu grešku, Šreder ga je strogo kažnjavao - uglavnom je odsecao deo tela. Zato je Stokman više puta izdao Šredera. Međutim, morao je da radi za njega sve do kraja treće sezone, kada je otišao kod Bišopa.
Karai je usvojena ćerka Šredera koju je Šreder pronašao dok je bila dete nakon što su je roditelji napustili. Odgojio ju je kao svoju ćerku. Ona nije zla kao on. Međutim, zbog osećaja časti i zahvalnosti, ona ne može da prestane da mu služi. Nekoliko puta je pomagala Kornjačama i bila im prijateljica sve dok kornjače nisu pomogle Utromima da proteraju Šredera u epizodi "Odlazak". U 4. sezoni, u epizodi " Mlađi Šreder " obukla je Šrederov oklop, pronašla je sklonište Kornjača i napala ih. Od tada, Karai je postala novi Šreder.
Agent Džon Bišop je na čelu američke vladine organizacije koja se bavi istraživanjem vanzemaljaca i unapređenjem ljudske rase da se brani od potencijalne invazije. Bišop je i sam bio otet 1815. godine . kada je služio američkoj vojsci. Bio je svedok čuvenog događaja u Rozvelu, 1947. godine . kada se vanzemaljski avion srušio u taj grad. Zbog kontakta sa vanzemaljcima, produžio je svoj život. Njegova misija je da stvori genetski superiornu vojsku. Vršio je eksperimente na ljudima, mutirajući ih na ovaj način. Neprijatelj je Kornjača, jer želi da ih secira i izvede eksperimente na njima. To je takođe Šrederov neprijatelj.
Dr. Čaplin je asistent Bakstera Stokmana. Kasnije mu je postao šef. Veoma je ambiciozan. Pojavljuje se u 3. i 7. sezoni.
Kožnoglavi je krokodil-mutant. Prijatelj Kornjača. Zbog mučenja koje je Bišop vršio nad njim, ponekad ne može da kontroliše svoj bes. Prilično je snažan, ali je i inteligentan.
Kodi Džouns je potomak Kejsija i Ejpril. Kornjače ga susreću u 6. sezoni -"Fast Forward", kada odlaze u 2105. godinu. Useliće se u njegov soliter.
Serling je robot pomoćnik koji služi Kodiju i Kornjačama. On se stalno žali jer ima previše posla.
Š`okanabo je jedan od najvećih neprijatelja Kornjača u 2105. godini .
Pored njih, tu su i manje važni likovi: Nindžina stopala, Elitne Nindže, Ejndžl, Mortu i drugi Utromi, Zanramon (vođa Triceratonaca, vrste vanzemaljaca), profesor Hanikat, Zog, Nevidljiv Nindže, Dregon Fejs, Kejsijeva mama, Tač i Go, Nitko, O’Drevni, Avgust O’Nil, Nindža sudije, Sterli Hambrat, Trostruka Opasnost, Viral, i mnogi drugi koji se nisu pojavili u više od jedne epizode.
Uloge uredi
| Lik | Originalni glas | Srpski glas [3][4] |
|---|---|---|
| Leonardo | Majkl Sinterniklas | Nikola Bulatović (S1-4) Radovan Vujović (S6) |
| Rafaelo | Greg Ebi | Dejan Lutkić |
| Mikelanđelo | Vejn Grejson | Siniša Ubović |
| Donatelo | Sem Rigel | Ivan Bosiljčić (S1-4) Miloš Đuričić (S6) |
| Splinter | Daren Danstan | Darko Tomović |
| Ejpril | Veronika Tejlor | Ivana Knežević |
| Kejsi | Mark Tomson | Nikola Bulatović |
| Starli | Amanda Braun | Jelena Stojiljković |
| Kodi | Kristofer Si Adams | Milan Antonić |
| Serling | Mark Tomson | Bora Nenić |
| Oroku Saki/Šreder | Skoti Rej | Dejan Lutkić |
| Karai | Karen Nil | Ivana Knežević |
| Drako | Mark Tomson | Predrag Đorđević |
| Bakster Stokman | Skot Vilijams | Ivan Bosiljčić |
Reference uredi
- ^ „Nindža kornjače” (PDF). web archive. Arhivirano iz originala 25. 02. 2006. g. Pristupljeno 19. 11. 2020.
- ^ „Nindža kornjače” (PDF). web archive. Arhivirano iz originala 08. 02. 2006. g. Pristupljeno 21. 11. 2020.
- ^ „Odjavna špica”. YouTube. Pristupljeno 06. 01. 2021.
- ^ „Odjavna špica”. YouTube. Pristupljeno 06. 01. 2021.
Spoljašnje veze uredi
- Mladi mutanti nindža kornjače na sajtu IMDb (jezik: engleski)