Norman Kemp Smit

Norman Kemp Smit (engl. Norman Kemp Smith; 1872.–1958) je škotski filozof, predavač na univerzitetu Prinston i profesor logike i metafizike na Edinburškom univerzitetu. Rođen je u Dandiju, Škotska, kao Norman Smit, a kada se oženio 1910. g. pored imena je dodao prezime supruge Ejmi Kemp.

Norman Kemp Smit
Datum rođenja	1872.
Mesto rođenja	Dandi
Datum smrti	3. septembar 1958.(1958-09-03) (85/86 god.)
Mesto smrti	Edinburg

Karijera

Kemp Smit je doktorirao 1902. g. na univerzitu Sent Endruz. Od 1906. do 1916. g. je predavao filozofiju i psihologiju na Prinstonu, a od 1919. do 1945. u Edinburgu. Najpoznatiji je kao prevodilac na engleski jezik dela „Kritika čistog razuma“ od nemačkog filozofa Imanuela Kanta (1929) koji se smatra standardnim prevodom tog jezika. Njegove komentare Kantovih dela, Dejvid Hjum i drugi su lično visoko cenili. Od 1947. do 1948. g. je bio predsednik Aristotelovog društva.

Filozofi širom sveta su smatrali njegov prevod „Kritika čistog razuma“ za čak bolji od nemačkog originala i kao takvog neki nemački profesori su ga preporučivali studentima koji dobro vladaju engleskim jezikom.

Dela i članci

• Studies in the Cartesian Philosophy („Osvrt na Dekartovu filozofiju“), (New York: Macmillan, 1902)
• "The Naturalism of Hume (I)" i "The Naturalism of Hume (II)", Mind, 14 (1905) br. 54 i 55: 149–73 i 335–47 („Naturalizam Hjuma“ - I i II)
• "Subjectivism and Realism in Modern Philosophy", The Philosophical Review, 17 (1908) br. 2: 138–48 („Subjektivnost i realizam u savremenoj filozofiji“)
• "How Far Is Agreement Possible in Philosophy?", The Journal of Philosophy, Psychology, and Scientific Methods, 9 (1912) br. 26: 701–11 („Do kog stepena može doći dogovor u filozofiji“)
• "Kant’s Relation to Hume and Leibniz", The Philosophical Review, 24 (1915) br. 3: 288–96 („Kantova veza sa Hjumom i Lajbnicom“)
• A Commentary to Kant’s 'Critique of Pure Reason' (London: Macmillan, 1918), (Komentar na Kantove kritike zdravog razuma)
• Prolegomena to an Idealist Theory of Knowledge (London: Macmillan, 1924), („Predgovor za idealističku teoriju znanja“)
• The Philosophy of David Hume: A Critical Study of Its Origins and Central Doctrines (London: Macmillan, 1941), („Filozofija Dejvida Hjuma: Kritičan osvrt njegovog porekla i centralne doktrine“)
• New Studies in the Philosophy of Descartes (1951), („Novi osvrt na filozofiju Dekarta“)

Literatura

• Loeb, Louis E. (2009). What is Worth Preserving in the Kemp Smith Interpretation of Hume? British Journal for the History of Philosophy, 17(4), 769–797.

Spoljašnje veze

• Profil Kempa Smita na stranici Edinburškog univerziteta (jezik: engleski)
• E-izdanje Kempovog prevoda „Kritika čistog razuma“ od I. Kant (jezik: engleski)