Википедија

Obelisk iz Luksora

Luksorski obelisci (francuski: Obélisques de Louxor) su par staroegipatskih obeliska, starih preko 3.000 godina, isklesanih da stoje sa obe strane portala Luksorskog hrama u vreme vladavine Ramzesa II (oko 1250. p. n. e.). Desni (zapadni) stub, visok 23 m, premešten je 1830-ih na Trg Konkord u Parizu, Francuska, dok je levi (istočni) obelisk ostao na svojoj lokaciji u Egiptu.

Obelisk iz Luksora na Trgu Konkord
Preostali obelisk u Luksoru

Luksorski obelisk u Parizu zvanično je klasifikovan kao istorijski spomenik 1936.

Zajedno u Egiptu uredi

Stvaranje uredi

Luksorski hram je prethodio Ramzesu II oko 150 godina. Tokom njegove vladavine obavljene su renovacije koje su uključivale dodavanje dva obeliska.

Svaki od obeliska je bio isklesan od jednog komada crvenog granita, izvađenog oko 160 km južno od Luksora u Asuanu, transportovan na specijalno dizajniranoj barži i spušten na mesto uz pomoć užadi i peska. [1]

Fizičke osobine uredi

Dva obeliska su bila malo različite visine, a onaj koji je ostao u Luksoru je viši. Kraći obelisk je postavljen na više postolje i postavljen dalje od pilona od drugog. Gledaocu koji prilazi obelisci su možda izgledali iste visine, a ovaj izbor dizajna je možda bio nameran. [2] [3]

Obelisk koji je ostao u Luksoru je nagnut. [4] Pariski obelisk ima pukotinu u originalnom kamenu. [5]

Istočna i zapadna strana svakog obeliska bila je blago konveksna, to su jedina dva antička obeliska sa takvom karakteristikom, a razlog tome nije poznat. [6]

Hijeroglifi uredi

Oba obeliska su obeležena hijeroglifima. Tokom 1800-ih Fransoa Čabas uradio je potpuni prevod zapadnog (Pariskog) obeliska, koji govori o Ramzesu, Amonu-Ra i Horusu, i može se pročitati u delu Henrija Gorindža - Egipatski obelisci.

Luksorski obelisk u Parizu uredi

 
Uklanjanje obeliska

Ideja uredi

Ideja da se luksorski obelisci prenesu u Pariz pojavila se prvi put tokom Napoleonovog pohoda na Egipat. Dana 21. marta 1799. godine, general Luj-Šarl-Antoan Deze napisao je pismo Napoleonu u kome ga je obavestio o postojanju dva obeliska u Tebi koji će predstavljati izuzetan prizor kada se jednom donesu u Pariz. [7] Slično, Vivan Denon podseća u svom Voyage dans la basse et la Haute Égypte iz 1802. godine na mogućnost da se obelisci donesu u Pariz kao trofej francuskog osvajanja. [8] Konačno, 8. oktobra 1800. Žan Kutel izneo je pred Institut Egipta u Kairu prva tehnička razmatranja o transportu i postavljanju jednog od obeliska na Trgu Konkord. [9] Sa okončanjem francuske kampanje u Egiptu, ovi planovi, međutim, nikada nisu realizovani.

Pod Napoleonovim naslednikom, Lujem XVIII, Francuzi su stekli prava na obelisk Kleopatrinu iglu u Aleksandriji, iako ovaj obelisk nikada nije premešten u Francusku i završio je u Njujorku 1881.

Kralj Šarl X je 1820-ih otvorio egipatski muzej i tražio obelisk kao egipatsko umetničko delo. Otprilike u to vreme, Žan-Fransoa Šampolion, koji se nedavno proslavio dešifrovanjem hijeroglifa Rozete, prvi put je video luksorske obeliske i pozvao francusku vladu da ih nabavi. [10]

Poklon uredi

 
Sat na citadeli u Kairu, koji su navodno dali Francuzi 1840-ih, ispred džamije Muhameda Alija

Novembra 1830. Muhamed Ali-paša, vladar otomanskog Egipta, zvanično je poklonio luksorske obeliske Francuskoj. Ovo se desilo uprkos činjenici da su obelisci prethodno bili predati Britancima i činjenici da je francuskog diplomatu koji je organizovao kupovinu, barona Tejlora, za to ovlastio Šarl X, koji je zbačen u julskoj revoluciji. [11]

Kao uzvrat za poklon, Francuska je Osmanlijama dala mehanički sat 1840-ih, danas poznat kao Sat citadele u Kairu. [12] Sat je retko radio od svog dolaska u Kairo, ali je 2021. Vrhovni savet za antikvitete objavio da „Egipat želi da popravi sat na citadeli, jedan od najstarijih te vrste na svetu, kako bi ponovo radio. [13] [14]

Francuski predsednik Fransoa Miteran se 1981. godine definitivno odrekao posedovanja drugog obeliska, čime je Egiptu vratio njegovu imovinu.[traži se izvor]

Transport i ponovno postavljanje uredi

 
Korveta Sfinga vuče baržu Luksor koja prevozi Luksorski obelisk u Francusku

Odlučeno je da se najpre pomeri zapadni (kraći) obelisk, koji je 1831. godine srušen. Prevezen je brodom koji je napravljen po meri za transport, Luksor. U Pariz je stigao 1833. godine, a podigao ga je kralj Luj Filip 1836. godine u centru Trga Konkord.

Ukupni troškovi premeštanja obeliska procenjeni su na 2,5 miliona franaka (što je ekvivalentno procenjenim 16 miliona evra ili 19 miliona dolara u 2020. godini). [15] [16] Visoka cena može biti razlog zašto drugi obelisk nikada nije preseljen.

Postament uredi

 
Detalj modernog postamenta u Parizu

Sadašnji postament prvobitno je bio namenjen statui Luja XVI Žan-Pjer Kortoa, ali statua je uništena tokom Julske revolucije 1830.

Originalna egipatska postolja uključivala su skulpture pavijana sa istaknutim muškim genitalijama, sa podignutim rukama ka suncu. Fragment ovog originalnog postamenta sa zadnje strane preostalog obeliska donet je u Pariz u isto vreme kada i obelisk, namenjen da bude izložen sa njim. Smatran je previše opscenim za javnu izložbu, i poslat je u egipatski deo Luvra. [17]

Piramidion uredi

Francuska je dodala piramidalnu kapu sa zlatnim listovima na vrh obeliska 1998. [18] Dugo se sumnjalo da je piramidion prvobitno bio prekriven bronzanom, zlatnom ili elektrumskom kapom [19], možda čak ukradenom 500-ih godina pre nove ere.[traži se izvor]

Sa postoljem i kapom, visina spomenika je približno 33,37 m. [20]

Savremeni događaji uredi

  • 1. decembra 1993. demonstranti iz organizacije posvećene borbi protiv side, prekrili su pariski obelisk ogromnim ružičastim kondomom u znak obeležavanja Svetskog dana borbe protiv side. [21]
  • Godine 1998. Alen "Spajdermen" Robert, francuski urbani penjač, ilegalno se popeo na pariski obelisk bez upotrebe užadi ili druge opreme za penjanje ili sigurnosnih uređaja. [22]
  • 1999. godine, kao deo aktivnosti proslave milenijuma u Parizu, oko obeliska je postavljeno 300 mesinganih diskova i skoro 1.000 stopa žutih termoosetljivih traka kako bi se koristio kao gnomon funkcionalnog sunčanog sata. Ostali su do kraja 2000. godine [23].
  • Godine 2015. monumentalna interaktivna skulptura PHARES [24] Milene Germont je nekoliko meseci bila izložena pored obeliska, gde je bila dizajnirana da osvetli obelisk.

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ „Building the Great Obelisks at Luxor”, History (na jeziku: engleski), 22. 8. 2018, Pristupljeno 2021-10-08 
  2. ^ Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 119. 
  3. ^ Illusionism in Egyptian Architecture (PDF). 1969. str. 23. 
  4. ^ „Egypt's Obelisks Are No Longer Standing Tall”. Los Angeles Times (na jeziku: engleski). 1990-07-22. Pristupljeno 2021-10-08. 
  5. ^ Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 86. 
  6. ^ Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 119. 
  7. ^ Sauzet, Armand. Desaix, le sultan juste. str. 234. 
  8. ^ Denon, Vivant (1989). Voyage dans la basse et la haute Égypte. Le Caire: Institut français d'archéologie orientale. str. 21. 
  9. ^ Bret, Patrice (2001). „Le Guerrier Philosophie Desaix, L'institut d'Égypte et la commission des sciences et arts”. Annales historiques de la Révolution française. 324: 72. 
  10. ^ Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 77. 
  11. ^ Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 78. 
  12. ^ „Egypt's Obelisks Are No Longer Standing Tall”. Los Angeles Times (na jeziku: engleski). 1990-07-22. Pristupljeno 2021-10-08. {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  13. ^ Nevine El-Aref. "175-year-old Cairo Citadel clock to be repaired". ahramonline, 6 May 2021.
  14. ^ „Egypt's first ticking clock ticks again - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East”. www.al-monitor.com (na jeziku: engleski). 6. 10. 2021. Pristupljeno 2021-10-09. 
  15. ^ L'Abeille (na jeziku: francuski). Petit Séminaire de Québec. 1848. 
  16. ^ „Historical Currency Converter”. www.historicalstatistics.org. Pristupljeno 2021-10-05. 
  17. ^ „Four baboons adoring the rising sun | Louvre Museum | Paris”. 2015-07-08. Arhivirano iz originala 8. 7. 2015. g. Pristupljeno 2021-10-09. 
  18. ^ „Paris obelisk finally gets its gold cap”. The Independent (na jeziku: engleski). 2011-10-23. Pristupljeno 2021-10-09. 
  19. ^ Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 82. 
  20. ^ Burke, Rose Marie (1999-09-10). „Millennial Countdown Is Aided by a Sundial”. Wall Street Journal (na jeziku: engleski). ISSN 0099-9660. Pristupljeno 2021-10-08. 
  21. ^ „Civismemoria.fr - Interviews en tout genre !”. Arhivirano iz originala 8. 3. 2009. g. 
  22. ^ „FRANCE: PARIS: 'SPIDERMAN' ALAIN ROBERT STRIKES AGAIN | AP Archive”. www.aparchive.com. Pristupljeno 2021-10-02. 
  23. ^ Burke, Rose Marie (1999-09-10). „Millennial Countdown Is Aided by a Sundial”. Wall Street Journal (na jeziku: engleski). ISSN 0099-9660. Pristupljeno 2021-10-08. 
  24. ^ „Phares (2015)”. 

Literatura uredi

  • Gorringe, Henry Honeychurch (1882). Egyptian Obelisks (na jeziku: engleski). str. 119. 

Dodatna literatura uredi

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Обелиск_из_Луксора&oldid=27678175”