Плава птица (edicija knjiga)

Plava ptica je čuvena edicija romana za decu. Ediciju je osnovao i uređivao dramski pisac i prevodilac Živojin-Bata Vukadinović, a pokrenuo izdavač i knjižar Geca Kon u svom „Izdavačkom preduzeću Geca Kon”.[1] Ova edicija smatra se najboljom edicijom knjiga za decu ikada objavljenom na srpskom jeziku. U periodu posle Drugog svetskog rata knjige iz ove edicije dostizale su tiraže od 500.000 primeraka.[2]

Edicija Plava ptica
Orig. naslovPlava ptica
AutorŽivojin-Bata Vukadinović, Geca Kon
IlustratorBožidar Veselinović
Dizajner koricaBožidar Veselinović
ZemljaKraljevina Jugoslavija, SFRJ
Jeziksrpski
Žanr / vrsta delaroman
Izdavanje
Izdavač„Izdavačko preduzeće Geca Kon”, „Jugoistok”, „Prosveta
Datum1930—1940

Nastanak edicije uredi

 
Knjižara Gece Kona, u Knez Mihailovoj ulici u Beogradu, koja danas nosi njegovo ime

Ediciju romana za decu Plava ptica pokrenuo je beogradski izdavač i knjižar, čuveni Geca Kon (1873 — 1941). Ovo je bila samo jedna od mnogih edicija iz oblasti književnosti i stručne literature, za decu i odrasle, koje je ovaj prvi gigant srpskog izdavaštva pokrenuo, a bilo ih je par desetina - Karijatide, Plejade, Školski pisci, Srpska književnost, Zlatna knjiga, Pozorišna biblioteka, Istorija hrišćanske knjige, Naša knjiga, dobar drug...[3]

Inicijativa za osnivanje jedne ovakve edicije knjiga za decu potekla je od Živojina-Bate Vukadinovića (1902 – 1949), dramskog pisca i prevodioca. Vukadinović je, po završetku studija svetske književnosti i filozofije, radni vek proveo kao novinar „Politike”, u kojoj je 1930. uveo dodatak – „Politiku za decu”. Podsticao je književnost za decu, a osim Plave ptice osnovao je i uređivao i ediciju knjiga za decu Zlatna knjiga, takođe u izdanju Gece Kona.[1]

Do izbijanja Drugog svetskog rata u Jugoslaviji u ediciji Plava ptica objavljena su tri kola.[4]

Plava ptica tokom Drugog svetskog rata uredi

Ubrzo po okupaciji Jugoslavije Geca Kon i cela njegova porodica odvedeni su u koncentracioni logor, gde su i ubijeni, a cela Konova imovina je konfiskovana od strane okupacionih vlasti. „Izdavačko preduzeće Geca Kon” prodato je izdavačkoj kući „Jugoistok” za 24 miliona dinara, dok su za komesara „Jugoistoka” postavile Adolfa Mostbeka, nekadašnjeg predstavnika bečke firme „Urban & Schwarzenberg” za Hrvatsku i Srbiju. „Jugoistok” je nastavio sa izdavačkom delatnošću Gece Kona. Nastavili su da objavljuju i knjige u nekim od edicija koje je Kon pokrenuo, a među njima je bila i Plava ptica.

Među delima objavljenim u ediciji Plava ptica tokom rata su Sin lovca na medvede i Karavan robova Karla Maja i Karik i Valja Jana Larija (sva tri objavljena tokom 1943. godine).[3]

Plava ptica u socijalističkoj Jugoslaviji uredi

Posle oslobođenja Beograda, 1944. godine, Vlada Narodne republike Srbije donela je odluku da se „Izdavačka knjižarnica Gece Kona” (za vreme rata i okupacije vlasništvo izdavačke kuće „Jugoistok”), kao i njegova porodična kuća u Dobračinoj 30, gde su se nalazili štamparija i magacin knjiga,[5] nacionalizuju. Tako su ove zgrade prešle u vlasništvo novog preduzeća „Prosveta”, koje je preuzelo i sva izdanja Gece Kona.[2] Izdavačka kuća Jugoslavija, zajedno sa Prosvetom, odlučila je da oživi poduhvat velikog izdavača, pa je tokom druge polovine 20. veka objavljeno još desetak kola Plave ptice. Urednik edicije u to vreme bio je Žika Bogdanović.[4]

Krajem 20. veka edicija Plava ptica prestala je da izlazi.[4]

Spisak knjiga iz edicije:

  1. Rat svetova - Herbert Džordž Vels
  2. Blago u srebrnom jezeru 1 - Karl Maj
  3. Blago u srebrnom jezeru 2 - Karl Maj
  4. Breg svetlosti - Emilio Salgari
  5. Vatra - Roni Stariji
  6. Lovci vukova - Džejms Oliver Kervud
  7. Baskervilski pas - Artur Konan Dojl
  8. Knjiga o džungli 1 - Radjard Kipling
  9. Knjiga o džungli 2 - Radjard Kipling
  10. Džeri Ostrvljanin - Džek London
  11. Kroz pustinju i prašumu 1 - Henrik Sjenkjevič
  12. Kroz pustinju i prašumu 2 - Henrik Sjenkjevič
  13. Lovci zlata - Džejms Oliver Kervud
  14. Veliki Van - Nikolaj Bajkov
  15. Osvetnik prašume - Zejn Grej
  16. Vij, kralj duhova - Nikolaj Gogolj
  17. Iščezli svet - Artur Konan Dojl
  18. Majkl, brat Džerijev - Džek London
  19. Ivan Grozni 1 - Aleksej Tolstoj
  20. Ivan Grozni 2 - Aleksej Tolstoj
  21. Sin lovca na medvede - Karl Maj
  22. Duh Ljana Estakada - Karl Maj
  23. Karik i Valja - Jan Lari
  24. Džinovski lav - Roni Stariji
  25. Robin Hud 1 - Henri Gilbert
  26. Robin Hud 2 - Henri Gilbert
  27. Pčelica Maja - Valdemar Bonzels
  28. Rolf i Kvonab - E.T. Siton
  29. Amfibija - Aleksandar Beljajev
  30. Karkadžu - Raderford Montgomeri
  31. Crni gusar - Emilio Salgari
  32. Rudnici cara Solomona - Rajder Hagard
  33. Beli onjak - Džek London
  34. Gaučov sin - Franc Treler
  35. Crna strela - Robert Luis Stivenson
  36. Tamo daleko preko reke - Jurij Korinjec
  37. Erlik od Melnibonea - Majkl Murkok
  38. Faraon 1 - Boleslav Prus
  39. Faraon 2 - Boleslav Prus
  40. Faraon 3 - Boleslav Prus
  41. Zvezdani ratovi - Džordž Lukas
  42. Zbogom mojih petnaest godina - Klod Kampanj
  43. Frankenštajn - Meri Šeli
  44. Kralj Artur 1 - Džon Stajnbek
  45. Kralj Artur 2 - Džon Stajnbek
  46. Riđi lisac - Čarls Roberts
  47. Mač od Šanare 1 - Teri Bruks
  48. Mač od Šanare 2 - Teri Bruks
  49. Mač od Šanare 3 - Teri Bruks
  50. Tata dugonja - Dž. Vebster
  51. Kapije vremena - Madlen Langl
  52. Hadži Murat - Lav Tolstoj
  53. Prva ljubav - Beverli Kliri
  54. Mornar na moru sudbine - Majkl Murkok
  55. Karavan za Oregon - V. Derful
  56. Ajvanho 1 - Valter Skot
  57. Ajvanho 2 - Valter Skot
  58. Kraljica Kariba - Emilio Salgari
  59. Uhoda - Džejms Fenimor Kuper
  60. Ostrvo plavih delfina - Skot ODel
  61. Svemirski brod Galaktika - L. Terson
  62. Marijana moje mladosti - P. de Mendelson
  63. Rob Huna - Geza Gardonji
  64. Vihor pred vratima - Madlen Langl
  65. Senka sumnje - V.Frolov
  66. U davno doba - V.Vandžerin
  67. Tajna napuštenog vrta - Franses Hodžson Bernet
  68. Crvenko - Dž. Kjelgard
  69. Zla kob belog vuka - Majkl Murkok
  70. Deda volim te - N.F. Mejzer
  71. Novi doživljaji Toma Sojera - Mark Tven
  72. Leon i Leonina 1 - Svetlana Slapšak
  73. Leon i Leonina 2 - Svetlana Slapšak
  74. Južna zvezda - Žil Vern
  75. Drakula 1 - Brem Stoker
  76. Drakula 2 - Brem Stoker
  77. U dolini smrti - Karl Maj
  78. Dva kapetana 1 - Kaverin
  79. Dva kapetana 2 - Kaverin
  80. Tihana iz Erga - Predrag Urošević
  81. Srce - Edmondo de Amičis
  82. Sibirski lovac - Karl Maj
  83. Morski đavo - V. Vahman
  84. Mala Vju - Anri Troaja
  85. Bez porodice 1 - Hektor Malo
  86. Bez porodice 2 - Hektor Malo
  87. Kula koja iščezava - Majkl Murkok
  88. Vidra Tark - Henri Vilijamson
  89. Brodolom Pacifika 1 - Frederik Marijat
  90. Brodolom Pacifika 2 - Frederik Marijat
  91. Poslednji dani Pompeja - E.B.Liton
  92. Ulica - M. Parhomov
  93. Mladi Šerlok Holms - A.Arnold
  94. Doživljaji Simona Bolivara - V.R.Martines
  95. Kao - Ana Šomlo
  96. Baru-kan - V.Jan
  97. Lavaredovih pet marjaša - P.Divoa
  98. Bela - A. i E. Sifert
  99. Švedske šibice - R. Sabatje
  100. Đavo u Beču - D.Orgel
  101. Vitez sudbine 1 - Majkl Murkok
  102. Vitez sudbine 2 - Majkl Murkok


O ediciji uredi

Neke od najava za nova izdanja u ediciji Plava ptica:
„Šesto kolo Plava pticaKraljica Kariba – Nove pustolovine Crnog gusara. Ljubav, mržnja, osveta, u romantičnom dekoru Karipskog mora”
Zbogom, mojih petnaest godina – Nežna priča o jednoj tragičnoj mladosti, zahvaćenoj ratnim požarom. Himna veri u nepresušnu veličinu ljubavi”

Priča se da je inspiraciju za ime nove edicije koju je nameravao da objavi Geca Kon dobio kroz naslov priče Plava ptica belgijskog nobelovca Morisa Meterlinka.

Drugu polovinu 20. veka obeležio je i strip, koji je postao popularan među mladim čitaocima, pa je slika na omotu knjige postala prilično važan detalj pri odabiru naslova. Ilustracije na omotu, kao i one unutar teksta, u najvećoj meri je radio ilustrator Božidar Veselinović (1921–1999), ilustrator realističkog usmerenja. Veselinović je četiri decenije bio saradnik Politikinog zabavnika, a saradnju sa „Prosvetom” ostvario je tokom sedamdesetih i osamdesetih godina. Crno-belim tuš ilustracijama, uz pomoć pera ili četkice, ili kolor ilustracijama na belom zaštitnom omotu obogatio je mnoge naslove iz ove edicije.

Na kraju jedne ili dve knjige u svakom kolu štampane su kratke najave naslova iz sledećih kola Plave ptice, s namerom da zaintrigiraju maštu čitalaca.[4]

Reference uredi

  1. ^ a b „VUKADINOVIĆ Živojin-Bata”. Enciklopedija Srpskog narodnog pozorišta. Srpsko narodno pozorište. Pristupljeno 12. 10. 2018. 
  2. ^ a b Radojičić, Ivan. „Geca Kon (2): Žrtva bezumnog rata”. 011Info. Pristupljeno 12. 10. 2018. 
  3. ^ a b Čolić, Milan. „Izdavac Geca Kon I Naslednici”. EL MUNDO SEFARAD. Pristupljeno 12. 10. 2018. 
  4. ^ a b v g Dobrilović, Goran. „Bila jednom “Plava ptica. Bookvar.rs. Bookvar magazin. Pristupljeno 12. 10. 2018. 
  5. ^ Stefanović 2017, str. 149.

Literatura uredi

  • Stefanović, Nenad Novak (2017). Vodič kroz ljubavnu istoriju Beograda. Beograd: Laguna. str. 135-149. ISBN 978-86-521-2484-8. COBISS.SR 233678604
  • Velimir Starčević (1992). Knjiga o Geci Konu. Beograd: Prosveta.
  • Kosta Dimitrijević (2008) Sudbina čuvenog beogradskog knjižara i izdavača Gece Kona. ("Danica" za 2009. godinu). Beograd: Vukova zadužbina.

Spoljašnje veze uredi