Википедија

Potčovek

Potčovek (nem. Untermensch; množina: Untermenschen) je nacistički izraz za nearijevske „inferiorne ljude“ koji su često nazivani „masa sa Istoka“, odnosno Jevreji, Romi i Sloveni (Poljaci, Srbi, Ukrajinci i Rusi). [1] [2] [3] Termin se takođe primenjivao na mešovite rase i crnce. [4] Jevreji, Poljaci i Romi, zajedno sa onima sa fizičkim i mentalnim hendikepom, kao i homoseksualci i politički disidenti trebalo je da budu istrebljeni u Holokaustu. [5] [6] Prema Generalnom planu Ost, slovensko stanovništvo istočne i centralne Evrope trebalo je delimično da se smanji masovnim ubistvima u Holokaustu, pri čemu je većina proterana u Aziju i korišćena kao ropski rad u Rajhu. Ovi koncepti su bili važan deo nacističke rasne politike. [7]

Naslovnica nacističkog propagandnog letka "Der Untermensch" ("Potčovek"), 1942. godine

Etimologija uredi

Rašireno je mišljenje da su termin „potčovek“ skovali nacisti, ali ovo uverenje je netačno jer je termin „potčovek“ prvi upotrebio američki pisac i član Kju-kluks-klana Lotrop Stodard u naslovu svoje knjige iz 1922. Pobuna protiv civilizacije: pretnja pod-čoveka. [8] Stodard primenjuje termin na one za koje smatra da nisu u stanju da funkcionišu u civilizaciji, što generalno (ali ne u potpunosti) pripisuje rasi. Nacisti su ga kasnije preuzeli iz naslova nemačkog izdanja knjige Der Kulturumsturz: Die Drohung des Untermenschen (1925). [9]

 
Austrougarski propagandni plakat napravljen tokom Prvog svetskog rata sa rimovanim sloganom "Srbija mora da umre!" Takve slike su bile reprezentativne za društvene stavove koji su bili u osnovi koncepta untermensch. [10]

Nemačka reč Untermensch korišćena je u ranijim periodima, ali nije korišćena u rasnom smislu, na primer, korišćena je u romanu iz 1899. Teodora Fontanea. Vodeći nacista koji je Stodardu pripisao koncept istočnoevropskog „potčoveka“ bio je Alfred Rozenberg koji je, pozivajući se na ruske komuniste, napisao u svom Der Mythus des zwanzigsten Jahrhunderts (1930) da je „ovo vrsta ljudskog bića koju Lotrop Stodard je nazvao 'Untermensch'". [11] Citirajući Stodarda: „Potčovek je čovek koji meri prema standardima kapaciteta i prilagodljivosti koje nameće društveni poredak u kojem živi“.

Moguće je da je Stodard konstruisao svog „potčoveka“ kao suprotnost konceptu Übermensch (nadčoveka) Fridriha Ničea. Stodard to ne kaže eksplicitno, ali se kritički osvrće na ideju „nadčoveka“ na kraju svoje knjige (str. 262). [8] Čini se da su igre reči sa Ničeovim terminom korišćene u više navrata još u 19. veku, zbog nemačke jezičke osobine da je u stanju da kombinuje prefikse i korene skoro po volji kako bi se stvorile nove reči. Na primer, nemački pisac Teodor Fontane suprotstavlja par reči Übermensch /Untermensch u 33. poglavlju svog romana Der Stechlin. [12] Niče je bar jednom upotrebio Untermensch za razliku od Übermensch u Die fröhliche Wissenschaft (1882). [13] Raniji primeri Untermensch uključuju romantičara Žan Pol koji je koristio termin u svom romanu Hesperus (1795) u vezi sa orangutanom (poglavlje „8. Hundposttag"). [14]

Nacistička propaganda i politika uredi

U govoru koji je održao u bavarskom regionalnom parlamentu 1927. godine, nacistički propagandista Julijus Štrajher, izdavač Jurišnika, koristio je termin Untermensch koji se odnosi na komuniste Nemačke Bavarske Sovjetske Republike.

 
Tabela korišćena za ilustraciju nacističkih zakona iz Nirnberga uvedenih 1935. godine

Nacisti su više puta koristili termin Untermenschu pismima i govorima koje su upućivali protiv Jevreja, a najozloglašeniji primer njih je bila SS publikacija iz 1942. pod naslovom Der Untermensch, koja sadrži antisemitsku tiradu koja se ponekad smatra izvodom iz govor Hajnriha Himlera. [15][16][17]

U svom govoru „ Weltgefahr des Bolschewismus“ („Svetska opasnost od boljševizma“) iz 1936. godine, Jozef Gebels je rekao da „podljudi postoje u svakom narodu kao sredstvo za dizanje testa“. [18] Na kongresnom skupu nacističke partije 1935. u Nirnbergu, Gebels je takođe izjavio da je „boljševizam objava rata međunarodnih podljudi predvođenih Jevrejima protiv kulture“. [19]

Još jedan primer upotrebe termina Untermensch, ovoga puta u vezi sa antisovjetskom propagandom, je brošura pod naslovom „ DerUntermensch “, koju je uredio Himler i distribuirala Centrala za rase i naselja. SS-Obersturmfuhrer Ludvig Prosholdt, Jup Daehler i SS-Hauptamt-Šulungsamt Koenig su povezani sa njegovom proizvodnjom. [4] Objavljen 1942. godine nakon početka operacije Barbarosa, nemačke invazije na Sovjetski Savez, dugačak je oko 50 stranica i najvećim delom se sastoji od fotografija koje prikazuju neprijatelja na krajnje negativan način. Na nemačkom jeziku štampano je 3.860.995 primeraka. Prevođen je na grčki, francuski, holandski, danski, bugarski, mađarski, češki i još sedam jezika. U pamfletu piše da je potčovek najveći neprijatelj ljudskoj vrsti na planeti Zemlji. "Ovo užasno stvorenje je samo delom ljudsko biće. Iako izgledom liči na čoveka, ovo biće je ispod čoveka na spiritualnom i psihološkom nivou. U potčoveku čuče divlje želje i neobuzdane strasti i neverovatna želja da uništava. Potčovek je ispunjen primitivnim željama i haosom. To je potčovek i ništa više." [20]

Podljudski tipovi uredi

Nacisti su podelili ljude koje su smatrali podljudima u različite tipove; prioritet su davali istrebljivanju Jevreja i eksploataciji drugih kao robova. [21]

Istoričar Robert Jan van Pelt piše da je za naciste „to bio samo mali korak ka retorici koja je sukobljavala evropskog čoveka sa sovjetskim Untermensch-om, što verovatno bio Rus u kandžama jevrejskog boljševizma“. [22]

Untermensch koncept je uključivao Jevreje, Rome i Sinti (Cigane) i slovenske narode poput Poljaka, Srba i Rusa. [7] Sloveni su smatrani Untermenschen, jedva sposobnim za eksploataciju kao robovi. [23] [24] Hitler i Gebels su ih upoređivali sa „zečjom porodicom“ ili „čvrstim životinjama“ koje su bile „besposlene“ i „neorganizovane“ i širile se poput „talasa prljavštine“. [25] Međutim, za neke među Slovenima koji su slučajno imali nordijske rasne karakteristike smatralo se da imaju daleko germansko poreklo što je značilo delimično „arijevsko“ poreklo, a ako su mlađi od 10 godina, trebalo je da budu germanizovani.

Nacisti su bili krajnje prezrivi prema Slovenima, jer su čak i pre Drugog svetskog rata Sloveni, posebno Poljaci, smatrani inferiornim u odnosu na Nemce i druge Arijevce. Nakon što je Adolf Hitler stekao političku vlast u Nemačkoj, koncept nearijevskog „podljudskog robovskog materijala“ je razvijen i počeo da se koristi i prema drugim slovenskim narodima. [26] Poljaci i Srbi bili su na dnu slovenske „rasne hijerarhije“ koju su uspostavili nacisti. Ubrzo nakon što je Sporazum Molotov-Ribentrop istekao, Rusi su takođe počeli da se doživljavaju kao „podljudi“. Slično, Belorusi, Česi, Slovaci i Ukrajinci smatrani su inferiornim. Bez obzira na to, bilo je Slovena kao što su Bošnjaci, Bugari i Hrvati koji su sarađivali sa nacističkom Nemačkom za koje se još uvek smatralo da nisu dovoljno rasno „čisti“ da bi dostigli status germanskih naroda, ali su na kraju smatrani etnički boljim od drugih Slovena, uglavnom zbog teorija o tome da ovi narodi imaju minimalnu količinu slovenskih gena i znatne primese germanske i turske krvi. [2] [27]

Da bi sklopili strateški savez sa Nezavisnom Državom Hrvatskom, marionetskom državom stvorenom nakon invazije na Jugoslaviju i Kraljevinu Bugarsku, nacisti su odstupili od strogog tumačenja svoje rasne ideologije, a Hrvati su zvanično opisani kao „više germanski nego Sloveni", ideju koju je podržavao hrvatski fašistički (ustaški) diktator Ante Pavelić koji je tvrdio da su "Hrvati potomci starih Gota" i da su im "panslavensku ideju nametnuli kao nešto veštačko". [28] [29] Međutim, nacisti su nastavili da klasifikuju Hrvate kao "podljude" uprkos savezu. [30] Hitler je Bugare takođe smatrao „turkmenskim“ poreklom. [29]

 
Ovaj poster (iz oko 1938. godine) glasi: „60.000 rajhsmarka je cifra koja ova osoba koja pati od nasledne mane košta Narodnu zajednicu tokom svog života. Sugrađane, to su i tvoji novci. Čitajte Novi ljudi, mesečni časopis Biroa za rasnu politiku NSDAP-a.

Dok su nacisti bili nedosledni u sprovođenju svoje politikem na primer, uglavnom primenjujući Konačno rešenje dok su istovremeno sprovodili Generalplan Ost, broj democidnih žrtava bio je u rasponu od desetina miliona žrtava. [31] [32] Povezan je sa konceptom „života nedostojnog života“, konkretnijim terminom koji se prvobitno odnosio na teške invalide koji su nevoljno eutanazirani u akciji T4, a na kraju je primenjen na istrebljenje Jevreja. Ta politika eutanazije zvanično je počela 1. septembra 1939. godine kada je Hitler potpisao edikt o tome, a ugljen monoksid je prvi put korišćen za ubistvo pacijenata sa invaliditetom. Isti gas je korišćen u logorima smrti kao što je Treblinka, iako su koristili izduvne gasove motora da bi postigli isti cilj. U direktivi br. 1306 Rajha Ministarstva za javno prosvećivanje i propagandu od 24. oktobra 1939. godine, termin „Untermensch“ se koristi u odnosu na poljsku etničku pripadnost i kulturu, takođe se govori o tome da Jevreji, Poljaci i Romi treba da se tretiraju na isti način. [33][34]

Na časovima biologije u školama nacističke Nemačke učili su se o razlikama između rase nordijskih nemačkih „Übermenschen“ i „neplemenitih“ jevrejskih i slovenskih „podljudi“. [35] Stav da su Sloveni podljudi bio je raširen među nemačkim masama i uglavnom se odnosio na Poljake. Nastavio je da nailazi na podršku i nakon rata. [36]

Tokom rata, nacistička propaganda je upućivala oficirima Vermahta da kažu svojim vojnicima da gađaju ljude koje je smatrala „jevrejskim boljševičkim podljudima“, a takođe je navela da se rat u Sovjetskom Savezu vodi između Nemaca i Jevreja, Roma i Slovena Untermenschen. [37] [38]

Tokom Varšavskog ustanka, Himler je naredio uništenje varšavskog geta jer je prema njemu omogućio „životni prostor“ za 500.000 podljudi. [39] [40]

Kao pragmatičan način rešavanja nedostatka vojnog ljudstva, nacisti su koristili vojnike iz nekih slovenskih zemalja, pre svega iz Rajhovih saveznika Hrvatske i Slovačke [41], kao i sa okupiranih teritorija. [42] Koncept da su Sloveni posebno Untermenschen služio je političkim ciljevima nacista; korišćen je da opravda njihovu ekspanzionističku politiku i posebno njihovu agresiju na Poljsku i Sovjetski Savez u cilju postizanja Lebensrauma, posebno u Ukrajini. Rani planovi Nemačkog Rajha predviđali su etničko čišćenje i eliminaciju oko 50 miliona ljudi, koji nisu smatrani sposobnima za germanizaciju, sa teritorija koje je želeo da osvoji u Evropi; ukrajinska crnica je smatrana posebno poželjnom zonom za kolonizaciju od strane Herenvolka. [7]

Izvori uredi

  1. ^ Connelly, John (mart 1999). „Nazis and Slavs: From Racial Theory to Racist Practice”. Central European History. Cambridge University Press. 32 (1): 1—33. doi:10.1017/S0008938900020628. 
  2. ^ a b Gumkowski, Janusz; Leszczynski, Kazimierz; Robert, Edward (1961). Hitler's Plans for Eastern Europe. Poland Under Nazi Occupation (First izd.). Polonia Pub. House. str. 219. ASIN B0006BXJZ6. Arhivirano iz originala (Paperback) 9. 4. 2011. g. Pristupljeno 12. 3. 2014. „The category of sub-human (Untermensch) included Slavic peoples (Poles, Russians, Serbs, etc.) Gypsies and Jews.” 
  3. ^ Oliver Rathkolb (2002). Revisiting the National Socialist Legacy: Coming to Terms With Forced Labor, Expropriation, Compensation, and Restitution. Transaction Publishers. str. 84. ISBN 978-1-4128-3323-3. „Being Slavs the Russians, Ukrainians, Poles and Serbs were only slightly above the Jews in the ravial hierarchy.” 
  4. ^ a b Reichsführer-SS (1942). Der Untermensch "The subhuman". Berlin: SS Office. Pristupljeno 12. 3. 2014. 
  5. ^ Mineau, André (2004). Operation Barbarossa: Ideology and Ethics Against Human Dignity. Amsterdam; New York: Rodopi. p.180. ISBN 90-420-1633-7
  6. ^ Gigliotti, Simone and Lang, Berel (2005) The Holocaust: A Reader London:Blackwell Publishing. p.14
  7. ^ a b v „Hitler's Plans for Eastern Europe”. Northeastern University. Arhivirano iz originala 27. 5. 2012. g. Pristupljeno 10. 7. 2010. 
  8. ^ a b Stoddard, Lothrop (1922). The Revolt Against Civilization: The Menace of the Under Man. New York: Charles Scribner's Sons. 
  9. ^ Losurdo, Domenico (2004). Translated by Marella & Jon Morris. „Toward a Critique of the Category of Totalitarianism” (PDF, 0.2 MB). Historical Materialism. Brill. 12 (2): 25—55, here p. 50. ISSN 1465-4466. doi:10.1163/1569206041551663. 
  10. ^ Paterson, Tony (7. 4. 2014). „A History of the First World War in 100 Moments: Austro-Hungarian army executes civilians in Serbia”. The Independent. Arhivirano iz originala 21. 4. 2014. g. Pristupljeno 22. 12. 2021. „Anti-Serb propaganda postcards on sale in the Austrian capital depicted Serbs as backward “Untermenschen” or “Sub humans” – a term later used by Adolf Hitler and the Nazis to describe Jews and Slavs. Some advocated that Serbs should be boiled alive in cauldrons or stuck on forks and eaten.” 
  11. ^ Rosenberg, Alfred (1930). Der Mythus des 20. Jahrhunderts: Eine Wertung der seelischgeistigen Gestaltungskämpfe unserer Zeit [The Myth of the Twentieth Century] (na jeziku: nemački). Munich: Hoheneichen-Verlag. str. 214. Arhivirano iz originala 4. 11. 2012. g. Pristupljeno 18. 9. 2017. 
  12. ^ Fontane, Theodor (1898). „Der Stechlin: 33. Kapitel”. Der Stechlin [The Stechlin] (na jeziku: nemački). ISBN 978-3-86640-258-4. „Jetzt hat man statt des wirklichen Menschen den sogenannten Übermenschen etabliert; eigentlich gibt es aber bloß noch Untermenschen, und mitunter sind es gerade die, die man durchaus zu einem ›Über‹ machen will. (Now one has established instead of the real human the so-called superhuman; but actually only subhumans are left, and sometimes they are the very ones that are tried to be declared as 'super'.)” 
  13. ^ Nietzsche, Friedrich (1882). „Kapitel 143: Größter Nutzen des Polytheismus”. Die fröhliche Wissenschaft [The Gay Science] (na jeziku: nemački). 3rd book. Chemnitz: Ernst Schmeitzner. „Die Erfindung von Göttern, Heroen und Übermenschen aller Art, sowie von Neben- und Untermenschen, von Zwergen, Feen, Zentauren, Satyrn, Dämonen und Teufeln war die unschätzbare Vorübung zur Rechtfertigung der Selbstsucht und Selbstherrlichkeit des einzelnen [...]. (The invention of gods, heroes, and overmen of all kinds, as well as near-men and undermen, of dwarfs, fairies, centaurs, satyrs, demons and devils was the inestimable preliminary exercise for the justification of the egoism and sovereignty of the individual [...]) [From the translation by Walter Kaufmann]” 
  14. ^ Paul, Jean (1795). „8. Hundposttag”. Hesperus oder 45 Hundposttage (na jeziku: nemački). „Obgleich Leute aus der großen und größten Welt, wie der Unter-Mensch, der Urangutang, im 25sten Jahre ausgelebt und ausgestorben haben – vielleicht sind deswegen die Könige in manchen Ländern schon im 14ten Jahre mündig –, so hatte doch Jenner sein Leben nicht so weit zurückdatiert und war wirklich älter als mancher Jüngling. (Although people from the great world and the greatest have, like the sub-man, the orang-outang, lived out and died out in their twenty-fifth year, — for which reason, perhaps, in many countries kings are placed under guardianship as early as their fourteenth, — nevertheless January had not ante-dated his life so far, and was really older than many a youth.) [From the translation by Charles T. Brooks]” 
  15. ^ Himmler, Heinrich (1936). Die Schutzstaffel als antibolschewistische Kampforganisation [The SS as an Anti-bolshevist Fighting Organization] (na jeziku: nemački). Munich: Franz Eher Nachfolger. „Wir werden dafür sorgen, daß niemals mehr in Deutschland, dem Herzen Europas, von innen oder durch Emissäre von außen her die jüdisch-bolschewistische Revolution des Untermenschen entfacht werden kann.” 
  16. ^ Office of United States Chief of Counsel For Prosecution of Axis Criminality (1946). „Chapter XV: Criminality of Groups and Organizations – 5. Die Schutzstaffeln”. Nazi Conspiracy and Aggression (PDF, 46.2 MB). II. Washington, D.C.: USGPO. str. 220. OCLC 315871222. 
  17. ^ Stein, Stuart D. (8. 1. 1999). „The Schutzstaffeln (SS) – The Nuremberg Charges, Part I”. Web Genocide Documentation Centre. University of the West of England. Arhivirano iz originala 17. 8. 2010. g. Pristupljeno 10. 7. 2010. 
  18. ^ Paul Meier-Benneckenstein, Deutsche Hochschule für Politik Titel: Dokumente der Deutschen Politik, Volume 4, Junker und Dünnhaupt Verlag, Berlin, 2. ed., 1937; speech held on 10 September 1936; In German: "... das Untermenschentum, das in jedem Volke als Hefe vorhanden ist ...".
  19. ^ Goebbels speech at the 1935 Nuremberg Rally
  20. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom pamphlet19422.
  21. ^ Quality of Life: The New Medical Dilemma, edited by James J. Walter, Thomas Anthony Shannon, page 63
  22. ^ van Pelt, Robert-Jan (januar 1994). „Auschwitz: From Architect's Promise to Inmate's Perdition”. Modernism/Modernity. 1 (1): 80—120, here p. 97. ISSN 1071-6068. doi:10.1353/mod.1994.0013. 
  23. ^ Longerich, Peter (2010). Holocaust: The Nazi Persecution and Murder of the Jews . Oxford; New York: Oxford University Press. str. 241. ISBN 978-0-19-280436-5. 
  24. ^ Huer, Jon (2012). Call from the Cave: Our Cruel Nature and Quest for Power. Lanham, Maryland: Hamilton Books. str. 278. ISBN 978-0-7618-6015-0. „The Nazis considered any human being in the "east", usually the Slavs, as "sub-human", only fit for slavery to the Germans.” 
  25. ^ Sealing Their Fate (Large Print 16pt) by David Downing, page 49
  26. ^ Timm, Annette F. (2010) The Politics of Fertility in Twentieth-Century Berlin. London: Cambridge University Press. p.188 ISBN 9780521195393
  27. ^ Shirer, William L. (1960) The Rise and Fall of the Third Reich. New York: Simon and Schuster. pp.937, 939. Quotes: "The Jews and the Slavic people were the Untermenschen – subhumans." (937); "[The] obsession of the Germans with the idea that they were the master race and that Slavic people must be their slaves was especially virulent in regard to Russia. Erich Koch, the roughneck Reich Commissar for the Ukraine, expressed it in a speech at Kiev on 5 March 1943.
  28. ^ Rich, Norman (1974) Hitler's War Aims: the Establishment of the New Order. New York: W. W. Norton & Company. p.276-7.
  29. ^ a b Hitler, Adolf and Weinberg, Gerhard (2007) Hitler's Table Talk, 1941-1944: His Private Conversations. Enigma Books. p.356. Quoting Hitler: "For example to label the Bulgarians as Slavs is pure nonsense; originally they were Turkomans."
  30. ^ Norman Davies. Europe at War 1939–1945: No Simple Victory. Pan Macmillan, 2008. Pp. 167, 209.
  31. ^ Rees, L (1997) The Nazis: A Warning from History, BBC Books, P126
  32. ^ Mazower, M (2008) Hitler's Empire: How the Nazis Ruled Europe, Penguin Press P197
  33. ^ Wegner, Bernt (1997) [1991]. From Peace to War: Germany, Soviet Russia, and the World, 1939-1941. Berghahn Books. str. 50. ISBN 978-1-57181-882-9. 
  34. ^ Ceran, Tomasz (2015). The History of a Forgotten German Camp: Nazi Ideology and Genocide at Szmalcówka. I.B.Tauris. str. 24. ISBN 978-0-85773-553-9. 
  35. ^ Hitler Youth, 1922–1945: An Illustrated History by Jean-Denis Lepage, page 91
  36. ^ Native Realm: A Search for Self Definition by Czeslaw Milosz, page 132
  37. ^ Richard J. Evans, In Hitler's Shadow (1999), pp. 59–60
  38. ^ Michael Burleigh, The Third Reich: A New History (2000), p. 512
  39. ^ „The Warsaw Ghetto: Himmler Orders the Destruction of the Warsaw Ghetto”. 
  40. ^ Yits?a? Arad; Yisrael Gutman; Abraham Margaliot (1999). Documents on the Holocaust: Selected Sources on the Destruction of the Jews of Germany and Austria, Poland, and the Soviet Union. U of Nebraska Press. str. 292. ISBN 0-8032-1050-7. 
  41. ^ According to Nazi policy, the Croats were considered more "Germanic than Slavic"; this claim was supported by Croatia's fascist dictator Ante Pavelić, who maintained the view that the Croatians were the descendants of the ancient Goths along with the view that they "had the Pan-Slav idea forced upon them as something artificial".
    Rich, Norman (1974). Hitler's War Aims: the Establishment of the New Order, p. 276–277. W. W. Norton & Company Inc., New York.
  42. ^ Norman Davies. Europe at War 1939–1945: No Simple Victory. Pp. 167, 209.

Dodatna literatura

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Потчовек&oldid=26979199”