Razgovor:Istorija Novog Sada

Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom.

Postavite novi tekst ispod starog teksta. Kliknite ovde da pokrenete novu temu.
Potpišite svoj komentar dodavajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Vikipediji? Dobro došli! Postavite pitanje, dobijte odgovor.

Pravila sadržaja

Arhive: 1

Ime Novog Sada

Poslednji komentar: 5 months ago2 komentara2 urednika u raspravi

Ne znam tačno odakle dolazi podatak:

"nađosmo za dobro da se ubuduće zove i da mu naslov bude Neoplanta, mađarski Uj-Videgh, nemački pak Ney-Satz, srpski Novi Sad i bugarski Mlada Loza."

nije naznačena fusnota.

Sa druge strane Erdujhelju u "Istoriji Novog Sada" na 448. stranici navodi samo mađarski i nemački naziv.

Takođe, na stranci Istorijskog arhiva grada Novog Sada, gde se nalazi skenirana kopija Povelje iz 1748. godine (i prevodu na srpski) ne navodi se niti "srpski" niti "bugarski" naziv.

To bi trebalo da se promeni!

— Schroeder (razgovor) 21:42, 1. februar 2024. (CET)Odgovori

Zašto ne promjeniš? Samo naprijed. — Sadko (riječi su vjetar) 23:03, 1. februar 2024. (CET)Odgovori

Dodaj temu