Википедија

Stefan Marinović

Stefan Marinović, takođe poznat i kao Stefan Skadranin, bio je srpski štampar iz Skadra, koji je živeo u 16. veku, a radio kao štampar u periodu od 1561—1563. godine.[1] Marinović je svoje knjige prvo štampao u Vukovićevoj štampariji u Veneciji, a zatim u rodnom gradu, kojim se ponosio i zbog toga i postao poznat kao Stefan Skadranin.[2][3]

Stefan Marinović
Druga imenaStefan Skadranin
Mesto rođenjaSkadar,  Mletačka republika
NarodnostSrbin
Zanimanještampar
Aktivni period1561—1563
DelovanjeJedan od prvih štampara knjiga na ćiriličnom pismu

Rad uredi

Marinović je prvo radio u štampariji Vicka Vukovića, gde je radio na štampi knjige Posni Triod.[4] Vuković je svoju štampariju iznajmljivao drugim štamparima koji su, kao i Marinković u svojoj prvoj knjizi bili u obavezi da štampaju njegovo ime na koricama knjige.[5][6] Marinović je u štampariji radio zajedno sa drugim srpskim štamparima kao što su jeromonah Pahomije, jerođakon Mosije, sveštenici Genadije i Teodosije i Jakov Krajkov.

Nakon što je stekao iskustvo, Marinović je 1563. godine izgradio svoju štampariju u Skadru, gde je odštampao drugu knjigu, koja je bila slično štampana kao prva u Veneciji, ali joj je grafika bila loše odrađena.[7] Štampana je na papiru i imala je 224 stranice.[8][9][10]
Marinović je u svoju štampariju u Skadru doveo iskusnog štampara Kamila Zanetija, sa kojim je završio knjigu Triod, ispisajući njen poslednji deo, Cvetni triod.[1][11] Pošto je Marinović koristio sličnu tipografiju kao Vićenco Vuković, neki štampari smatraju da postoji mogućnost da je poslednju knjigu ipak štampao u Veneciji, a ne u Skadru. Drugi štampari smatraju da je koristio sličnu tipografiju kao Vuković, jer mu se svidelo, a naredio da se slična napravi i za knjigu štampanu u Skadru.[12][13]

Marinović je bio treći po redu štampar ćiriličnih knjiga u Veneciji.[14]

Bibliografija uredi

Reference uredi

  1. ^ a b Clair, Colin (1969). A Chronology of Printing. Praeger. str. 57. „known as Stefan of Scutari, who had worked with Vicenc Vukovic" at Venice, where he worked on the first part of the Triad Cvetni, 1560–61, returned to his native town to complete it on a press he had set up with the help of Camillo Zanetti” 
  2. ^ Stojčević, Pavle (1989). Sveti Knez Lazar: Spomenica o šestoj stogodišnjici Kosovskog boja : 1389-1989. Izd. Svetog arhijerejskog sinoda Srpske pravoslavne crkve. str. 357. „Stefan Marinović „Srbin od bogohrankmago Skadra" štampao je 1561 i 1563. godine desetinu srpskih knjiga” 
  3. ^ Muzej primenjene umetnosti (Belgrade, Serbia); Radojičić, Đorđe Sp (1952). Rukopisna i štampana knjiga. Stamparija "Jugoslavija". str. 18. „Jedan Srbin iz Skadra ... Stefan Marinović, koji, za sebe uvek dodaje da je „od grada Skadra".” 
  4. ^ Medaković, Dejan; Ostrogorski, Georgije (1958). Grafika srpskih štampanih knjiga XV-XVII veka. Naučno delo. str. 170. „...Stefan Marinović štampao svoju prvu knjigu u štampariji Vićenca Vukovića...” 
  5. ^ Crous, Ernst; Fumagalli, Giuseppe; Mortet, Charles; Sabbe, Maurits; James Patrick Ronaldson Lyell; Plomer, Henry Robert; Nielsen, Lauritz Martin; Wharton, Leonard Cyril; Winship, George Parker; Lawrence Counselman Wroth (1927). Printing, a short history of the art ... Grafton & Co. str. 53. 
  6. ^ Istorija srpskog naroda: knj. Srbi pod tuđinskom vlašđu, 1537–1699 (2 v.). Srpska književna zadruga. 1993. str. 123. 
  7. ^ Neumann, Victor (1993). The Temptation of Homo Europaeus. East European Monographs. str. 55. ISBN 978-0-88033-281-1. „In 1563, Stefan Marinovic builds a printing house in Skadar, as the nobleman of Kotor, Jerolim Zagurovic also does.” 
  8. ^ Pantić, Miroslav (1994). Pet vekova srpskog stamparstva 1494-1994. Srpska akademija nauka i umetnosti. str. 197. „STEFAN SKADRANIN, Stefan od Skadra, srpski štampar kojh je dotadaš- H>oj riznici štampanih srpskoslovenskih kььiga dodao 1561. i 1563. godine dve dotad HeoôjaBJbeHe crkvene kььige. Prvu je izdao u Mlecima, u štampariji Vicenca Vukovića a drugu po podatku iz pogovora u Skadru” 
  9. ^ Ševo, Ljiljana (1998). Monasteries and wooden churches of the Banja Luka eparchy. Glas Srpski. str. 106. „...one Pentecost Triodion from the printing shop of Stefan Marinovic (Stefan of Skadar). By its style and technically, this issue from 1563 links on to the Venice issues, however graphically being quite poor.” 
  10. ^ Drašković, Čedomir; Vračar, Milenija (1994). Crna Gora, 500 godina štampane knjige, 1494–1994. Centralna narodna biblioteka Republike Crne Gore "Đurđe Crnojević". 
  11. ^ Knižnoe delo. AO Izdatelьskaя gruppa "Progress". 1995. str. 77. „Stefan napečatal Triodь postnuю, vыšedšuю 5 яnvarя 1561 g., i Triodь cvetnuю, uvidevšuю svet 24 dekabrя 1563 g. V poslednem izdanii v kačestve mesta vыhoda ukazan Skadar («vъ stranah Makedonskih v grade Skendere).” 
  12. ^ Milović, Jevto M. i književna djelatnost: radovi sa Naučnog skupa Titograd, 19. i 30. septembra 1983 (1986). Štamparska. Crnogorska akademija nauka i umjetnosti. 
  13. ^ Plavšić, Lazar (1959). Srpske štamparije: od kraja XV do sredine XIX veka. Udruženje grafičkih preduzeća Jugoslavije. str. 194. 
  14. ^ Martinović, Dušan J.; Čurčić, Lazar (1994). Crna Gora u Gutenbergovoj Galaksiji. Crnogorska akademija nauka i umjetnosti. str. 119. Pristupljeno 22. 12. 2013. „Hronološki treći ćirilični izdvač u Veneciji bio je Stefan Skadranin” 

Literatura uredi

  • Muzej primenjene umetnosti (Belgrade, Serbia); Radojičić, Đorđe Sp (1952). Rukopisna i štampana knjiga. Stamparija "Jugoslavija". str. 18. „Jedan Srbin iz Skadra ... Stefan Marinović, koji, za sebe uvek dodaje da je „od grada Skadra".” 
  • Stojčević, Pavle (1989). Sveti Knez Lazar: Spomenica o šestoj stogodišnjici Kosovskog boja : 1389-1989. Izd. Svetog arhijerejskog sinoda Srpske pravoslavne crkve. str. 357. „Stefan Marinović „Srbin od bogohrankmago Skadra" štampao je 1561 i 1563. godine desetinu srpskih knjiga” 
  • Clair, Colin (1969). A Chronology of Printing. Praeger. str. 57. „known as Stefan of Scutari, who had worked with Vicenc Vukovic" at Venice, where he worked on the first part of the Triad Cvetni, 1560–61, returned to his native town to complete it on a press he had set up with the help of Camillo Zanetti” 
  • Ivić, Pavle; Pešikan, Mitar (1995). „Serbian Printing”. The History of Serbian Culture. Project Rastko. 
  • Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. 

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Стефан_Мариновић&oldid=27017166”