Sulpicija
Ovaj članak možda zahteva čišćenje i/ili prerađivanje kako bi se zadovoljili standardi kvaliteta Vikipedije. Problem: neenciklopedijski. (jul 2019) |
Sulpicija (lat. Sulpicia), otmena mlada Rimljanka, zapevala je nagnana ljubavlju iskrenom i snažnom, pa njene kratke elegije, ta kratka ljubavna pisamca, i pored nekih crta amaterizma, deluju snažnije no Ligdamove, začinjene retorikom. Ova učena devojka (docta puella) bila je kći Sulpicija Rufa, a po svoj prilici i nećaka Mesale Korvina. Stoga su njene pesme i stavljene u Tibulov korpus. To je krug oko Valerija Mesale Korvina (Valerius Mesalla Corvinus, 64. p. n. e. — 8. n. e.), poznatog vojskovođe i političara, besednika i pokrovitelja književnosti. Ovom književnom krugu pripadaju Tibul, Ligdam i Sulpicija. Oni su nastavljači Meceninog kruga kome pripadaju Horacije, Vergilije i drugi pesnici.
U svojim kratkim elegijama, koje bi mogli nazvati i prosto ljubavnim epigramima, strastvena i odlučna Sulpikija govori jednostavno i neposredno ο svojoj ljubavi za Kerinta. Ove pesme u tehničkom pogledu nesumnjivo zaostaju za Tibulovim. Njihova neposrednost i iskrenost ne zna za stilizaciju osećanja. Ali baš su stoga i privlačne. Α u nekonvencionalnom realizmu Sulpicijine pesme ima, pored sve predanosti, i dostojanstvene uzdržljivosti strogo vaspitane Rimljanke:
- Ne tibi sim, lux, mea aeque iam fervida cura,
- ac videor paucos ante fuisse dies,
- si quicquam tota conmisi stulta iuventa,
- cuius me fatear paenituisse magis,
- hesterna quam te solum quod nocte reliqui,
- ardorem cupiens dissimulare meum.
- Kanda mi s istom žudnjom, oh srce, ne prilaziš sada,
- kao što beše to, znam, ta još do pre neki dan.
- Ε da sam išta ja mlada i luda sagrešila dosad,
- za šta bih prizna. la sad kajanje dublje il' bol,
- nego što ono te sinoć ja napustih, ostavih sama
- želeć da prikrijem strast, čežnju i ljubavni žar.1
(1 Sulp. Corp. Tib. 4, 12. Prev. Ρ. Šalabalić)
Ovakvom neposrednošću i iskrenošću, koja je ravna Katulovoj ali nije izgrađena na osnovu rafinovane helenističke tehnike, deluju Sulpicijine pesme neobično savremeno.[1][2][3][4][5][6]
Reference
uredi- ^ „Sulpicija”. enciklopedija.hr. Pristupljeno 26. 1. 2021.
- ^ „Sulpicia (late first century BC)”. books.google.rs. Pristupljeno 26. 1. 2021.
- ^ „Sulpicia: Elegies”. sites.google.com. Arhivirano iz originala 16. 10. 2020. g. Pristupljeno 26. 1. 2021.
- ^ Fulkerson, Laurel. „Sulpicia (1)”. oxfordre.com. doi:10.1093/acrefore/9780199381135.001.0001/acrefore-9780199381135-e-6126.
- ^ Corelis, Jon. „Sulpicia: A Young Woman Poet In Ancient Rome”. medium.com. Arhivirano iz originala 16. 06. 2015. g. Pristupljeno 26. 1. 2021.
- ^ Calcatterra, Angela K. „The Poetry of Sulpica”. opensiuc.lib.siu.edu. Pristupljeno 26. 1. 2021.