У Брижу
U Brižu ili Gangsteri na odmoru (engl. In Bruges) je crna komedija režisera i scenariste Martina Makdone iz 2008. godine. Radnja filma prati dvojicu plaćenih ubica koji se skrivaju u belgijskom gradu Brižu pošto je jedan zadatak pošao naopako. Glavne uloge tumače Kolin Farel, Brendan Glison i Rejf Fajns.
| U Brižu | |
|---|---|
 Filmski poster | |
| Izvorni naslov | In Bruges |
| Žanr | komedija, kriminalistički |
| Režija | Martin Makdona |
| Scenario | Martin Makdona |
| Glavne uloge | Kolin Farel Brendan Glison Rejf Fajns |
| Godina | 2008. |
| Trajanje | 107 minuta |
| Zemlja | Ujedinjeno Kraljevstvo SAD |
| Jezik | engleski |
| Budžet | 15 miliona dolara |
| Zarada | 34,5 miliona dolara[1] |
| Veb-sajt | www |
| IMDb veza | |
Makdoni je ovaj film doneo nagradu BAFTA za najbolji originalni scenario,[2] kao i nominaciju za Oskara u istoj kategoriji.[3] Farel i Glison bili su nominovani za nagradu Zlatni globus za najboljeg glavnog glumca u komediji, koju je na kraju osvojio Farel.[4]
Radnja uredi
Izvršavajući naređenja, neiskusni ubica Rej puca u sveštenika tokom ispovesti, ali slučajno ubija i dečaka koji je takođe bio u crkvi. Njega i njegovog mentora Kena njihov poslodavac Hari šalje u Briž, gde treba da čekaju dalja uputstva. Kenu je grad lep i opuštajući, dok ga Rej nalazi dosadnim i mrzi ga.
Slučajno nailaze na snimanje filma sa glumcem kepecom, što zabavlja Reja. Reja privlači Kloi, lokalna dilerka droge koji radi kao produkcijska asistentkinja. Odvodi je u restoran, gde ulazi u svađu sa kanadskim parom (pogrešno ih smatrajući Amerikancima) i udara ih. Kloi vodi Reja u svoj stan gde počinju da vode ljubav, ali se pojavljuje njen bivši dečko Erik i preti Reju pištoljem. Rej bez napora razoruža sitnog kriminalca i puca iz pištolja, napunjenog ćorcima, u Erikovo lice, zaslepljujući ga na jedno oko. Kloi priznaje da ona i Erik pljačkaju turiste, ali tvrdi da je rekla Eriku da Rej nije meta. Dok Kloi vozi Erika u bolnicu, Rej stavlja pištolj u džep i uzima pregršt pravih metaka, kao i Kloinu zalihu droge. On i Ken provode razvratnu noć sa glumcem kepecom, Džimijem, koji uzima kokain i blebeće o predstojećem ratu između crnaca i belaca.
Hari zove Kena i naređuje mu da ubije Reja, po principu da je ubistvo deteta, čak i slučajno, neoprostivo. Sa pištoljem koji je obezbedio Harijev lokalni kontakt Juri, Ken prati Reja do parka i nevoljno se sprema da ga ubije. Rej, međutim, izbezumljen zato što je ubio dečaka, priprema se da izvrši samoubistvo Erikovim napunjenim pištoljem. Videvši ovo, Ken zaustavlja Reja, obaveštava ga o Harijevom naređenju i govori mu da napusti Briž da bi započeo svoj život iznova. Daje Reju nešto novca i stavlja ga u voz za drugi grad, dok mu oduzima pištolj kako bi ga sprečio da ponovo pokuša da se samoubije. Ken otrkiva istinu Hariju, koji odmah kreće u Briž, besan zbog njegove neposlušnosti. On uzima pištolj kod Jurija, a Erik, Jurijev sin, saznaje za njegovu nameru.
Rejev voz staje, a policija ga odvodi nazad u Briž zbog ranijeg napada na Kanađane. Kloi mu plaća kauciju i njih dvoje odlaze na piće na trgu ispod Zvonika u Brižu. Hari ugleda Kena kako sedi ispred kafića. Dok njih dvojica piju, Hari priča da bi, da je sam ubio dete, odmah sebi oduzeo život. Ken tvrdi da Rej pokušava da se popravi i da zaslužuje šansu za iskupljenje, ali Hari nije ubeđen. Ken predlaže da se popnu na Zvonik kako bi pucali dalje od prolaznika. Na vrhu, Ken kaže da prihvata svaku kaznu koju Hari namerava. Konfliktni Hari ne može da se natera da ubije Kena, pa ga puca u nogu kao kaznu što nije ubio Reja. Videvši Reja na trgu, Erik se penje u Zvonik da obavesti Harija, koji pomaže Kenu da siđe sa tornja. Ken pokušava da razoruža Harija, koji puca Kenu u vrat i juri dole. Obilno krvareći, Ken se vuče nazad na vrh kule i skače na trg. Rej žuri do Kena, koji ga upozorava na Harijev dolazak neposredno pre nego što umre.
Hari juri Reja do hotela; Mari, trudna vlasnica, ne dozvoljava Hariju da uđe, čak i kada izvuče pištolj. Da bi zaštitili vlasnicu i njeno nerođeno dete, Hari i Rej se slažu da nastave poteru na kanalu. Rej, naoružan Erikovim napunjenim pištoljem, skače na čamac u prolazu, ali ispušta pištolj. Hari rani Reja hicem iz daljine. Rej se sruši na ulicu gde se snima Džimijev film. Hari sustiže i više puta puca u Reja. Jedan od metaka pogađa Džimija (u kostimu školarca), raznevši mu glavu. Pogrešno verujući da je ubio dete, Hari se, uprkos Rejevom protestu, ubija. Reja nose pored Kloi, Mari i Erika u vozilo hitne pomoći. U naraciji, Rej razmišlja o prirodi pakla i podseća da se zaista, stvarno nadao da neće umreti.
Uloge uredi
| Glumac | Uloga |
|---|---|
| Kolin Farel | Rej |
| Brendan Glison | Ken |
| Rejf Fajns | Hari Voters |
| Klemans Poezi | Kloi Vilet |
| Džordan Prentis | Džimi |
| Tekla Rojten | Mari |
| Žeremi Renije | Erik |
| Ana Medli | Deniz |
| Elizabet Berington | Natali Voters |
| Erik Godon | Juri |
| Željko Ivanek | Kanađanin |
| Kiran Hajnds | sveštenik |
Izvori uredi
- ^ In Bruges - Box Office Mojo
- ^ In Bruges - BAFTAs
- ^ The 81st Academy Awards (2009) Nominees and Winners
- ^ „In Bruges - Golden Globes”. Arhivirano iz originala 19. 02. 2014. g. Pristupljeno 23. 12. 2021.