Разговор:Scream/Childhood/Архива 1

Кандидат за добар чланак на расправи

Расправа траје до: 27. јуна, 2010. године (1:26)

Коментари

Коментари SmirnofLeary (разговор)

Уводни пасус, реченица:

„Scream“ је навођена као агресивна и осветна песма упућена таблоидима и њиховом извештавању оптужби за сексуално злостављање против Мајкла Џексона 1993. године.

Можда би требало мало преформулисати ову реченицу. Рецимо:

„Scream“ је навођена као агресивна песма, којом је Мајкл Џексон желео да се освети таблоидима због њиховог извештавања о оптужби за сексуално злостављање 1993. године.

  Урађено

Део „позадина“, реченица где се помиње надимак Ћакнути Џеко, не би било лоше навести поред надимак у оригиналу на енг.  Урађено

Део „критички пријем“, реченица: Refren je gonjiv, izlazi, на шта се тачно односи израз гоњив  ?? Појаснити, преформулисати.  Урађено

Део „посвета Мајклу“, имена Gil Duldulao. Gil Kaufman. Да ли је исправно име Гил? --SmirnofLeary (разговор) 17:33, 20. јун 2010. (CEST)   Урађено (Gil je pravilno, provjerio sam kako ga izgovaraju Britanci a kako Amerikanci)

Део „Childhood“, реченица: ... оставило је последице на његов живот. исто ... како треба, поцепао би те.  Урађено

Прочитао цео чланак и није било пуно грешака, као што сам навео изнад. Додао бих још само коментар за последњи део „Особље“, на више места се помиње Инжињер, а требало би Инжењер, мада мислим да су оба израза правилна. --SmirnofLeary (разговор) 17:46, 20. јун 2010. (CEST)  Урађено (preimenovano u inžinjer)

Дате примједбе су регулисане. Проћи ћу још једном кроз чланак. Хвала пуно Лерију. --_________ (разговор) 01:00, 27. јун 2010. (CEST)

Članak je sasvim dobar. Ima informacija za obe pesme, fino prevedeno. Videću da prepravim nešto ako naletim ali to je to. --MajklDzekson (разговор) 01:16, 27. јун 2010. (CEST)

Кандидат за добар чланак на гласању

На страници Википедија:Добри чланци/Гласање покренуто је гласање за чланак Scream/Childhood да исти постане један од добрих чланака. Гласање траје у периоду {{{Датум почетка гласања}}} — 4. јула 2010 у 1:26 --MajklDzekson (разговор) 1:30, 27. јун 2010. (CEST)

---

„Procurenje“ pesme - алал ти вера на преводу.--Јакша (разговор) 01:10, 18. јул 2010. (CEST)