Википедија:Масовни унос/Врсте/Списак станишта
Ово је табела станишта врста са ИУЦН-а. Треба превести непреведена станишта и направити облике за чланке (колона "Како треба да изгледа"). Такође, евентуално према овој табели треба направити и чланке или преусмерења за недостајућа станишта. Разговор на страни за разговор.
Облици за чланке су облици какви би били у реченици о станишту, са везом према станишту, а настављају се на почетак реченице. На пример: "Ова врста настањује суптропске и тропске суве шуме."
ИД | Име на енглеском | Име на српском | Како треба да изгледа |
---|---|---|---|
1 | Forest | шуме | шуме |
1.1 | Forest - Boreal | Бореалне шуме | бореалне шуме |
1.2 | Forest - Subarctic | Субарктичке шуме | субарктичке шуме |
1.3 | Forest - Subantarctic | Субантарктичке шуме | субантарктичке шуме |
1.4 | Forest - Temperate | Шуме умерених предела | шуме умерених предела |
1.5 | Forest - Subtropical/Tropical Dry | Суптропске и тропске суве шуме | суптропске и тропске суве шуме |
1.6 | Forest - Subtropical/Tropical Moist Lowland | Суптропске и тропске влажне низијске шуме | суптропске и тропске влажне низијске шуме |
1.7 | Forest - Subtropical/Tropical Mangrove Vegetation Above High Tide Level | Суптропска и тропска вегетација мангрова изнад нивоа плиме | Суптропска и тропска вегетација мангрова изнад нивоа плиме[[|]] |
1.8 | Forest - Subtropical/Tropical Swamp | Суптропске и тропске мочварне шуме | [[|]] |
1.9 | Forest - Subtropical/Tropical Moist Montane | Суптропске и тропске влажне планинске шуме | Суптропске и тропске влажне планинске шуме[[|]] |
2 | Savanna | Саване | Саване[[|]] |
2.1 | Savanna - Dry | Суве саване | Суве саване[[|]] |
2.2 | Savanna - Moist | Влажне саване | Влажне саване[[|]] |
3 | Shrubland | Жбунаста станишта | [[|]] |
3.1 | Shrubland - Subarctic | Субарктичка жбунаста станишта | [[|]] |
3.2 | Shrubland - Subantarctic | Субантарктичка жбунаста станишта | [[|]] |
3.3 | Shrubland - Boreal | Бореална жбунаста станишта | Бореална жбунаста станишта[[|]] |
3.4 | Shrubland - Temperate | Жбунаста станишта умерених предела | Жбунаста станишта умерених предела[[|]] |
3.5 | Shrubland - Subtropical/Tropical Dry | Суптропска и тропска сува жбунаста станишта | Суптропска и тропска сува жбунаста станишта[[|]] |
3.6 | Shrubland - Subtropical/Tropical Moist | Суптропска и тропска влажна жбунаста станишта | Суптропска и тропска влажна жбунаста станишта[[|]] |
3.7 | Shrubland - Subtropical/Tropical High Altitude | Суптропска и тропска високопланинска жбунаста станишта | Суптропска и тропска високопланинска жбунаста станишта[[|]] |
3.8 | Shrubland - Mediterranean-type Shrubby Vegetation | Жбунаста станишта медитеранског типа | Жбунаста станишта медитеранског типа[[|]] |
4 | Grassland | Травна станишта | [[|]] |
4.1 | Grassland - Tundra | Тундре | Тундре[[|]] |
4.2 | Grassland - Subarctic | Субарктичка травна станишта | Субарктичке травна станишта[[|]] |
4.3 | Grassland - Subantarctic | Субантарктичка травна станишта | [[|]] |
4.4 | Grassland - Temperate | Травна станишта умерених предела | Травна станишта умерених предела[[|]] |
4.5 | Grassland - Subtropical/Tropical Dry | Суптропска и тропска сува травна станишта | Суптропска и тропска сува травна станишта[[|]] |
4.6 | Grassland - Subtropical/Tropical Seasonally Wet/Flooded | Суптропска и тропска сезонски влажна травна станишта | Суптропска и тропска сезонски влажна травна станишта[[|]] |
4.7 | Grassland - Subtropical/Tropical High Altitude | Суптропска и тропска високопланинска травна станишта | Суптропска и тропска високопланинска травна станишта[[|]] |
5 | Wetlands (inland) | Влажна станишта | [[|]] |
5.1 | Wetlands (inland) - Permanent Rivers/Streams/Creeks (includes waterfalls) | Стални водотоци (реке, потоци, извори, водопади) | Стални водотоци (реке, потоци, извори, водопади)[[|]] |
5.2 | Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent/Irregular Rivers/Streams/Creeks | Сезонски водотоци | [[|]] |
5.3 | Wetlands (inland) - Shrub Dominated Wetlands | Жбунаста влажна станишта | [[|]] |
5.4 | Wetlands (inland) - Bogs, Marshes, Swamps, Fens, Peatlands | Мочваре, блата, тресаве и ритови | Мочваре, блата, тресаве и ритови[[|]] |
5.5 | Wetlands (inland) - Permanent Freshwater Lakes (over 8ha) | Стална слатководна језера површине веће од 8 ha | Стална слатководна језера површине веће од 8 ha[[|]] |
5.6 | Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent Freshwater Lakes (over 8ha) | Сезонска/повремена слатководна језера површине веће од 8 ha | Сезонска/повремена слатководна језера површине веће од 8 ha[[|]] |
5.7 | Wetlands (inland) - Permanent Freshwater Marshes/Pools (under 8ha) | Сталне слатководне мочваре и баре, површине мање од 8ha | Сталне слатководне мочваре и баре, површине мање од 8ha[[|]] |
5.8 | Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent Freshwater Marshes/Pools (under 8ha) | Сезонске/повремене слатководне мочваре и баре, површине мање од 8ha | Сезонске/повремене слатководне мочваре и баре, површине мање од 8ha[[|]] |
5.9 | Wetlands (inland) - Freshwater Springs and Oases | Слатководни извори и оазе | [[|]] |
5.10 | Wetlands (inland) - Tundra Wetlands (incl. pools and temporary waters from snowmelt) | Влажна станишта у тундрама | Влажна станишта у тундрама |
5.11 | Wetlands (inland) - Alpine Wetlands (includes temporary waters from snowmelt) | Алпијска влажна станишта | |
5.12 | Wetlands (inland) - Geothermal Wetlands | Геотермална влажна станишта | |
5.13 | Wetlands (inland) - Permanent Inland Deltas | Сталне копнене делте | Сталне копнене делте |
5.14 | Wetlands (inland) - Permanent Saline, Brackish or Alkaline Lakes | Стална слана, бракична или базна језера | Стална слана, бракична или базна језера |
5.15 | Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent Saline, Brackish or Alkaline Lakes and Flats | Сезонска/повремена слана, бракична или базна језера | |
5.16 | Wetlands (inland) - Permanent Saline, Brackish or Alkaline Marshes/Pools | Сталне слане, бракичне или базне мочваре, баре и мања језера | Сталне слане, бракичне или базне мочваре, баре и мања језера |
5.17 | Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent Saline, Brackish or Alkaline Marshes/Pools | Сезонске/повремене слане, бракичне или базне мочваре, баре и мања језера | |
5.18 | Wetlands (inland) - Karst and Other Subterranean Hydrological Systems (inland) | Крашки и други подземни хидролошки системи | |
6 | Rocky areas (eg. inland cliffs, mountain peaks) | Екосистеми стена (литице, врхови планина) | Екосистеми стена (литице, врхови планина) |
7 | Caves and Subterranean Habitats (non-aquatic) | Суве пећине и подземна станишта | |
7.1 | Caves and Subterranean Habitats (non-aquatic) - Caves | Суве пећине | |
7.2 | Caves and Subterranean Habitats (non-aquatic) - Other Subterranean Habitats | Подземна станишта | |
8 | Desert | Пустиње | пустиње |
8.1 | Desert - Hot | Вреле пустиње | Вреле пустиње |
8.2 | Desert - Temperate | Пустиње умерених подручја | Пустиње умерених подручја |
8.3 | Desert - Cold | Ледене пустиње | Ледене пустиње |
9 | Marine Neritic | Морска сублиторална зона | |
9.1 | Marine Neritic - Pelagic | Морска сублиторална зона – пелагијал | |
9.2 | Marine Neritic - Subtidal Rock and Rocky Reefs | Морска сублиторална зона – стене и каменити гребени | |
9.3 | Marine Neritic - Subtidal Loose Rock/pebble/gravel | Морска шљунковита сублиторална зона | |
9.4 | Marine Neritic - Subtidal Sandy | Морска пешчана сублиторална зона | |
9.5 | Marine Neritic - Subtidal Sandy-Mud | Морска пешчано-муљевита сублиторална зона | |
9.6 | Marine Neritic - Subtidal Muddy | Морска муљевита сублиторална зона | |
9.7 | Marine Neritic - Macroalgal/Kelp | Морска сублиторална зона - подводне ливаде алги | |
9.8 | Marine Neritic - Coral Reef | Корални гребени/спрудови | |
9.8.1 | Outer Reef Channel | Спољашњи канал гребена | |
9.8.2 | Back Slope | Задња падина гребена | |
9.8.3 | Foreslope (Outer Reef Slope) | Предња падина гребена | |
9.8.4 | Lagoon | Лагуна унутар спруда | |
9.8.5 | Inter-Reef Soft Substrate | Мекани супстрат унутар гребена | |
9.8.6 | Inter-Reef Rubble Substrate | Чврсти супстрат унутар гребена | |
9.9 | Marine Neritic - Seagrass (Submerged) | Морска сублиторална зона - субмерзне алге | |
9.10 | Marine Neritic - Estuaries | Морска сублиторална зона - естуари | Морска сублиторална зона - естуари |
10 | Marine Oceanic | Океанска станишта | |
10.1 | Marine Oceanic - Epipelagic (0-200m) | Океани – епипелагијал (0-200 m) | Океани – епипелагијал (0-200 m) |
10.2 | Marine Oceanic - Mesopelagic (200-1000m) | Океани – мезопелагијал (200-1000 m) | |
10.3 | Marine Oceanic - Bathypelagic (1000-4000m) | Батијал (1000-4000 m) | |
10.4 | Marine Oceanic - Abyssopelagic (4000-6000m) | Абисал (4000-6000 m) | |
11 | Marine Deep Benthic | Дубокоморски бентос | |
11.1 | Marine Deep Benthic - Continental Slope/Bathyl Zone (200-4,000m) | Дубокоморски бентос — од континенталне падине до батијала (200-4000 m) | |
11.1.1 | Hard Substrate | Чврсти супстрат | |
11.1.2 | Soft Substrate | Мекани супстрат | |
11.5 | Marine Deep Benthic - Seamount | Подводни гребени или планински ланци | |
12 | Marine Intertidal | Морска зона млата таласа | |
12.1 | Marine Intertidal - Rocky Shoreline | Морска зона млата таласа – камените обале | |
12.2 | Marine Intertidal - Sandy Shoreline and/or Beaches, Sand Bars, Spits, Etc | Морска зона млата таласа – песковите обале или плаже | Морска зона млата таласа – песковите обале или плаже |
12.3 | Marine Intertidal - Shingle and/or Pebble Shoreline and/or Beaches | Морска зона млата таласа – шљунковите обале или плаже | |
12.4 | Marine Intertidal - Mud Flats and Salt Flats | Морска зона млата таласа – блатне и слане заравни (?!) | Морска зона млата таласа – блатне и слане заравни (?!) |
12.5 | Marine Intertidal - Salt Marshes (Emergent Grasses) | Морска зона млата таласа – слане мочваре (солила) | Морска зона млата таласа – слане мочваре (солила) |
12.6 | Marine Intertidal - Tidepools | Морска зона млата таласа – језерца пуњена плимом | Морска зона млата таласа – језерца пуњена плимом |
12.7 | Marine Intertidal - Mangrove Submerged Roots | Морска зона млата таласа – потопљено корење мангрове | |
13 | Marine Coastal/Supratidal | Морска обалска (ванталасна) зона | Морска обалска (ванталасна) зона |
13.1 | Marine Coastal/Supratidal - Sea Cliffs and Rocky Offshore Islands | Морска обалска (ванталасна) зона – морске литице и стеновита острва | Морска обалска (ванталасна) зона – морске литице и стеновита острва |
13.2 | Marine Coastal/supratidal - Coastal Caves/Karst | Морска обалска (ванталасна) зона – обалски крас и пећине | |
13.3 | Marine Coastal/Supratidal - Coastal Sand Dunes | Морска обалска (ванталасна) зона – обалске пешчане дине | |
13.4 | Marine Coastal/Supratidal - Coastal Brackish/Saline Lagoons/Marine Lakes | Морска обалска (ванталасна) зона – обалска бракична (морска) језера и слане лагуне | Морска обалска (ванталасна) зона – обалска бракична (морска) језера и слане лагуне |
13.5 | Marine Coastal/Supratidal - Coastal Freshwater Lakes | Морска обалска (ванталасна) зона – обалска слатководна језера | Морска обалска (ванталасна) зона – обалска слатководна језера |
14 | Artificial/Terrestrial | Вештачки сувоземни екосистеми | |
14.1 | Artificial/Terrestrial - Arable Land | Вештачки сувоземни екосистеми – окопавине и оранице | Вештачки сувоземни екосистеми – окопавине и оранице |
14.2 | Artificial/Terrestrial - Pastureland | Вештачки сувоземни екосистеми – пашњаци | пашњаци |
14.3 | Artificial/Terrestrial - Plantations | Вештачки сувоземни екосистеми – воћњаци и др. плантаже | Вештачки сувоземни екосистеми – воћњаци и др. плантаже |
14.4 | Artificial/Terrestrial - Rural Gardens | Вештачки сувоземни екосистеми – сеоске баште | Вештачки сувоземни екосистеми – сеоске баште |
14.5 | Artificial/Terrestrial - Urban Areas | Вештачки сувоземни екосистеми – урбане средине | Вештачки сувоземни екосистеми – урбане средине |
14.6 | Artificial/Terrestrial - Subtropical/Tropical Heavily Degraded Former Forest | Вештачки сувоземни екосистеми – суптропски и тропски веома деградирани остаци шумских екосистема | Вештачки сувоземни екосистеми – суптропски и тропски веома деградирани остаци шумских екосистема |
15 | Artificial/Aquatic & Marine | Вештачки водени екосистеми | |
15.1 | Artificial/Aquatic - Water Storage Areas (over 8ha) | Вештачки водени екосистеми – акумулације веће од 8 ha | Вештачки водени екосистеми – акумулације веће од 8 ha |
15.2 | Artificial/Aquatic - Ponds (below 8ha) | Вештачки водени екосистеми – акумулације мање од 8 ha | |
15.3 | Artificial/Aquatic - Aquaculture Ponds | Вештачки водени екосистеми – рибњаци | рибњаке |
15.4 | Artificial/Aquatic - Salt Exploitation Sites | Вештачки водени екосистеми – солане | Вештачки водени екосистеми – солане |
15.5 | Artificial/Aquatic - Excavations (open) | Вештачки водени екосистеми – отворени рудокопови (?!) | Вештачки водени екосистеми – отворени рудокопови (?!) |
15.6 | Artificial/Aquatic - Wastewater Treatment Areas | Вештачки водени екосистеми за обраду отпадних вода | Вештачки водени екосистеми за обраду отпадних вода |
15.7 | Artificial/Aquatic - Irrigated Land (includes irrigation channels) | Вештачки водени екосистеми – наводњена поља и канали за наводњавање | |
15.8 | Artificial/Aquatic - Seasonally Flooded Agricultural Land | Вештачки водени екосистеми – сезонски плављена поља | сезонски плављена поља |
15.9 | Artificial/Aquatic - Canals and Drainage Channels, Ditches | Морска вештачка станишта – канали и јарци | |
15.10 | Artificial/Aquatic - Karst and Other Subterranean Hydrological Systems (human-made) | Морска вештачка станишта – подземни хидролошки системи | |
15.11 | Artificial/Marine - Marine Anthropogenic Structures | Морска вештачка станишта – морске антропогене структуре | |
15.12 | Artificial/Marine - Mariculture Cages | Морска вештачка станишта – кавези за марикултуру | [[|]] |
16 | Introduced vegetation | Интродукована вегетација | интродуковану вегетацију |
17 | Other | Други | другим стаништима |
18 | Unknown | непознато станиште | непознатом станишту |