Керлинг или карлинг[а] је зимски олимпијски спорт тек од Нагана 1998, иако се слична игра јавља на сликама из 1565. године, фламанског сликара Питера Бројгела Старијег. У програму Зимских олимпијских игара керлинг се појавио још на првим ЗОИ 1924. године у Шамонију у Француској, након чега је направљена пауза све до 1992. године када је, поново у Француској био демонстрациони спорт на ЗОИ у Абервилу, да би 1998. у Нагану у Јапану, керлинг постао пуноправан зимски олимпијски спорт.

Керлинг
Brier 045.jpg
Игре керлинга које су се одвијале током Тим Хортонс Брајера 2005
Највише управно телоСветска федерација керлинга
НадимциШах на леду
Први пут игранУ средњовековној Шкотској
Регистровани играчипроц. 1.500.000[1]
Карактеристике
КонтактНе
Чланови тима4 по тиму (2 у дубловима)
Мешани полДа; погледајте мешовити керлинг
ТипПрецизност и тачност
ОпремаКерлинг метле, камење, керлинг ципеле
местоКерлинг плоча
Присуство
Олимпијада
ПараолимпијадеКерлинг с инвалидским колицима је званично додат 2006.
12-01-20-yog-674.jpg

Бројне су теорије о настанку керлинга у којем две четворочлане екипе настоје да уз помоћ четки и метли сместе по осам камених кугли (изворно: stones) што ближе средишту куће house) означене круговима на леденој површини. Водећи (lead) први баца своја два камена према средишту куће, други и трећи играч зову се једноставно second и third, док последњи баца skiper који је уједно и капитен екипе.[2]

Керлинг је шкотски национални спорт који се проширио на Канаду, САД, Шведску, Швајцарску, Норвешку, Данску, Немачку и Француску, стоји у напису клизеће камење седам деценија чекало је олимпијско признање.

Назив игре настао је према звуку баченог камења – the roaring game. Бројгелова платна – „Зимски крајолик са ловцима на птице“ и „Ловци у снегу“, приказују ice shooting, баварску игру на леду која се сматра претечом керлинга.[3][4]

Аутор првих писаних трагова о керлингу је Шкот Џон Макуксин који је у фебруару 1540. забележио један ондашњи двобој на леду. Прва правила керлинга објавио је клуб Дудингсон 1813. Светска првенства у мушкој конкуренцији играју се од 1959. а у женској од 1979.

»Камен« којим се игра керлинг направљен је од гранита и тежи отприлике 20 килограма.

ИсторијаУреди

 
Детаљ из репродукције Зимског пејзажа са замком за птице (Бруегел старији, 1565)

Докази да је карлинг постојао у Шкотској почетком 16. века укључују карлиншки камен с урезаном годином „1511.” откривен (с још једним, с урезаном „1551.” годином) кад је у Данблану исушена стара бара.[5] Најстарији карлиншки камен и најстарија фудбалска лопта на свету данас се чувају у истом музеју у Стирлингу.[6] Први писани извор о такмичењу на леду у којем се користе камени потиче из записа опатије Пејсли u Ренфруширу из фебруара 1541.[7] Две слике, Зимски пејзаж са замком за птице и Ловци у снегу (обе из 1565), аутора Питера Бројгела Старијег приказују фламанске сељаке како играју карлинг, додуше, без четки; Шкотска и Ниске земље имале су јаке трговинске и културне везе током овог периода, што је видљиво и у историји голфа.[8]

Речник керлингаУреди

Керлинг има посебан језик. Неке изразе смо дословно превели, а некима смо покушали да пронађемо изразе односно називе у српском језику који би их додатно појаснили и били у духу игре.

Curling – Коврџање, вијугање; Керлинг или Близање (боћање+клизање=близање, назив за керлинг који је осмислио Миливој Костић, академски сликар и песник из Ваљева и оснивач керлинг клуба “Виглед”). Два су корена називу ”curling”. Први и који се узима за вероватнији је ономатопеја гласног звука који се ствара када камен клизи по леду:”Крррррр!”. Други је замишљена линија коју камен исцртава по леду док клизи с једног каја терена на други која је облика коврџи или локни обзиром да се камен врти око своје осе док клизи тереном.

КАМЕНУреди

Stone ili Rock - КАМЕН којим се игра тежине заједно са ручком и шрафом између 38 и 44 фунте (17,24 кг до 19,96 кг), обима не већег од 36 инча (91,44 цм) и висине не мање од 4,5 инча (11,43 цм) .

Debris – ОТПАД чине честице прашине, длаке, кончићи са одеће и све оно што прља лед и ремети кретање камена по леду.

Granite - ГРАНИТ; материјал од којег се прави камење.

Handle - РУЧКА која се налази на врху камена.

ТЕРЕНУреди

Rink – Kлизалиште.

Curling rink - Ледено игралиште за керлинг.

House – КУЋИЦА односно МЕТА од нацртаних кругова на леду, кругови могу да буду најразличитијих боја, а најчешће су плави, бели и црвени. 12-Foot – НАЈВЕЋИ КРУГ на леду који има пречник од 12 стопа (3,658 м).

8-Foot - СРЕДЊИ КРУГ нацртан на леду који има пречник 8 стопа (2,438 м) често је беле боје.

4-Foot – МАЛИ КРУГ нацртан на леду пречника 2 стопе (1,22 м).

Button – ДУГМЕ односно сам центар кругова пречника 6 инча (0,152 м), означен белом бојом. Неки пут се у ”дугмету” налази и реклама неког спонзора.

Hack – ОДБОЈНИК (Хек) гумено упориште на крајевима игралишта са кога се играчи одгурују.

Fast ice – БРЗИ ЛЕД је лед по коме кегле иду брзо и мало скрећу.

Swingy ice - лед по коме кегле пуно скрећу.

ЛИНИЈЕУреди

Hog line – ЛИНИЈА ПРЕСТУПА удаљена 33 стопе (10.059 м) од одбојника (Хек). Хог је у буквалном преводу “Вепар”.

Center line – СРЕДИШЊА ЛИНИЈА која иде средином игралишта, од одбојника до одбојника .

Tee line – ЛИНИЈА НИШАНА која пролази водоравно кроз центар кругова односно кућице под правим углом на Средишњу линију са којом формира слово ”Т” као нишан на пушци.

Back line – ЗАДЊА ЛИНИЈА, налази се иза кругова и додирује спољашњи обог највећег круга. Ако је камен потпуно пређе, бива избачен из игре.

БАЦАЊАУреди

Delivery – БАЦАЊЕ или у буквалном преводу “испорука” камена .

Shot – УДАРАЦ је одигран потез – бацање камена.

Weight – ЈАЧИНА (буквално: тежина) којом се баци (гурне) камен.

Draw – УБАЦИВАЊЕ је лагано бацање којим ће камен завршити негде у кућици, ако је неометан.

Take-out - ИЗБАЦИВАЊЕ је снажно бацање којим се избацује противнички камен из игре.

Double takeout – ДУПЛО ИЗБАЦИВАЊЕ је избацивање 2 противничка камена са само једним својим .

Guard – ЧУВАР је камен који се поставља тако да би “чувао” односно “бранио” други камен или камење од напада противничког камења.

Hammer – ЧЕКИЋ или ПОСЛЕДЊИ КАМЕН је последње бацање у рунди које је веома важно јер често може да преокрене исход рунде па и целог меча.

Peel – ЉУШТЕЊЕ је најјачи ударац у керлингу којим се избацује противнички камен тако да и ваш камен изађе из игре, као да је “ољуштена” кора са воћке.

Freeze – НАСЛОНИТИ или СМРЗНУТИ камен уз камен тако да га не померите а да се додирују .

Tap-back – ЧУКНУТИ и УГУРАТИ је бацање којим каменом ударите свој камен који се налази испред кућице тако да га угурате у кућицу.

Tick – ТАКНУТИ је бацање чији је резултат благо ударање противничког камена са стране (не јако.

Check behind the guard – САКРИТИ иза чувара у истој линији са чуваром који је испред кругова .

Hack weight – ДО ОДБОЈНИКА (ХЕКА) је  јачина бацања којом би камен, да је неометан, стао код одбојника. То је начин комуникације између играча којим објашњавају коју брзину камена желе да постигну.

Barrier weight – ДО КРАЈА је јачина бацања којом би камен, да је неометан, стао на ивицу терена.

Back ring weight – ДО ЗАДЊЕ линије је јачина бацања којом би камен, да је неометан, стао у спољашњи круг до задње линије.

Full strike – ПУН УДАРАЦ односно веома јако бацањ.

Center guard – СРЕДИШЊИ ЧУВАР је камен који се налази испред кругова, на средишњој линији.

Corner guard – ЧУВАР УГЛА је камен који се налази испред кругова, али у ћошку игралишта.

Short guard – БЛИЖИ ЧУВАР је камен који се налази испред кругова, али врло близу њих.

Long guard – ДАЉИ ЧУВАР је камен који се налази испред кругова, али далеко од њих ближи линији преступа .

Left wing – ЛЕВО КРИЛО је део кругова испред линије нишана лево од средишње линије .

Right wing – ДЕСНО КРИЛО је део кругова испред линије нишана десно од средишње линије .

Free Guard Zone – СЛОБОДНА ЗОНА ЧУВАРА је простор између линија преступа и кућице.

Port – ВРАТА или ПРОЛАЗ је мали простор између 2 камена кроз који је могуће пробацити трећи.

In-turn – УНУТРАШЊА РОТАЦИЈА је бацање којим се камену задаје ротација у смеру казаљке на сату.

Out-turn – СПОЉАШЊА РОТАЦИЈА је бацање којим се камену задаје ротацијау смеру супротном казаљци на сату.

ЧИШЋЕЊЕУреди

Broom – ЧЕТКА или МЕТЛА којом се "чисти" лед у игри.

Sweeping - ЧИШЋЕЊЕ леда испред камена. На тај начин се камен убрзава (не може да се усспори) и исправља му се путања која је увек закривљена.

Clean - ЛАГАНО чистити лед.

Sweep - БРЖЕ чистити лед.

Hard – ЈАКО чистити лед покрећући четку што је брже могуће са уним оптерећењем на четку.

ИГРАУреди

Round Robin – СВАК-СА-СВАКИМ је керлинг такмичење током којег све екипе играју једна против друге као у фудбалу „Лига систем“ .

Umpire – СУДИЈА у мечу .

Chief Umpire – ГЛАВНИ СУДИЈА меча и/или турнира.

Toss – БАЦАЊЕ НОВЧИЋА којим се одређује која ће екипа имати последњи камен односно чекић у првој рунди .

Percentage - ПРОЦЕНАТ успешности бацања играча.

Measure – МЕРАЧ је направа којом се утврђује који је камен ближе центру, ако није очигледно.

Blanked end - ЋОРАК је рунда која се завршила резултатом 0:0.

End - РУНДА у игри као гем у тенису. Сваки турнир самостално прописује број ендова у једном мечу, најчешће се игра 10 или 8 ендова по мечу.

Extra end - ДОДАТНА РУНДА која се игра  у случају да се меч заврши нерешеним резултатом.

Steal – КРАЂА је освојен поен (или више њих) од стране екипе која нема последњи камен (бацање) у датој рунди .

ЕКИПА (броји 4 играча и пету резерву)Уреди

Skip - КАПИТЕН екипе, најчешће Четврти и цео тим се назива по њему (нпр: Тим Пере Перића) .

Vice-skip – ЗАМЕНИК капитена, најчешће Трећи; замењује капитена и стоји у круговима када капитен игра.

Fourth - ЧЕТВРТИ је играч који игра четврти по реду и најчешће је Капитен екипе.

Third – ТРЕЋИ је играч који игра трећи по реду и најчешће је Заменик капитена.

Second – ДРУГИ је играч који баца други по реду у својој екипи.

Lead – ПРВИ је играч који баца прва 2 камена за свој тим у свакој рунди.

Alternate - РЕЗЕРВА у екипи, односно пети играч.

НапоменеУреди

  1. ^ Према Великом речнику страних речи и израза, који су саставили познати нормативисти Иван Клајн и Милан Шипка, овај спорт се назива керлинг (што је правилна транскрипција изворног назива curling), док званична асоцијација овог спорта у Србији користи израз карлинг.

РеференцеУреди

  1. ^ „Curling Makes Gains in U.S. Popularity”. Yahoo! Sports. 19. 11. 2011. Архивирано из оригинала на датум 2. 3. 2014. 
  2. ^ Wetzel, Dan (19. 2. 2010). „Don't take curling for granite”. Yahoo! Sports. Архивирано из оригинала на датум 25. 2. 2010. Приступљено 4. 8. 2012. 
  3. ^ „Chess on ice”. Princeton Alumni Weekly. 28. 1. 2009. Архивирано из оригинала на датум 23. 7. 2011. Приступљено 10. 10. 2010. 
  4. ^ „Chess on ice”. The Curling News. 22. 6. 2007. Архивирано из оригинала на датум 15. 5. 2011. Приступљено 10. 10. 2010. 
  5. ^ „Wooden Curling Stone”. Viskonsinsko historijsko društvo. 23. 2. 2006. Архивирано из оригинала на датум 5. 11. 2010. Приступљено 14. 10. 2010. 
  6. ^ „The world's oldest curling stone”. The Stirling Smith Art Gallery and Museum. Архивирано из оригинала на датум 3. 3. 2018. Приступљено 15. 2. 2018. 
  7. ^ „History of the Game”. Scottish Curling. Архивирано из оригинала на датум 15. 2. 2018. Приступљено 14. 2. 2018. 
  8. ^ Amy Eberlin. „The Flemish and the game of ‘curling. Scotland and the Flemish People. Univerzitet St. Andrews. Архивирано из оригинала на датум 24. 12. 2017. Приступљено 16. 2. 2018. 

ЛитератураУреди

Спољашње везеУреди