Кокошка у клубу: избор из савремене чешке женске приче

Кокошка у клубу: избор из савремене чешке женске приче је књига прича, чешких савремених књижевница, коју је превела и приредила Славица Маринковић, објављена 1994. године у издању "Просвете" из Београда.[1]

Кокошка у клубу: избор из савремене чешке женске приче
Корице издања књиге Кокошка у клубу: избор из савремене чешке женске приче, 1994. година
Настанак и садржај
Ауторприредила Славица Маринковић
Земља СР Југославија
ЈезикСрпски
Жанр / врста делаприче
Издавање
ИздавачПросвета
Датум1994.
Превод
ПреводилацСлавица Маринковић
Класификација
ISBN?86-07-00783-1

О књизи уреди

У поговору под насловом Уз овај избор приређивач и преводилац Славица Маринковић је истакла да се за избор женске прозе определила из личних афинитета, али и због чињенице да се у многим земљама последњих година врше поновна ишчитавања и тумачења књижевности коју су писале жене.

Заступљене ауторке прича уреди

Књига је избор прича савремених шест чешких ауторки:[2]

  1. Еда Крисеова (чеш. Eda Kriseová) је рођена 1940. године. Филозофски факултет је завршила у Прагу. Као новинарка је пропутовала цео свет, а 1966. године је за своје репортаже и награђена. Крајем шездесетих година посветила се књижевном раду.
  2. Ленка Прохаскова (чеш. Lenka Prohaskova) је рођена 1951. године. Ћерка је књижевника Јана Прохаске. Један период је објављивала под псеудонимом.
  3. Вјера Линхартова (чеш. Vjera Linhartova) је рођена 1938. године. Историју уметности и естетику је студирала на Универзитету у Брно, а потом у Прагу. Године 1968. се преселила у Париз, где је објављивала есеје, студије и критике на теме из модерног сликарства.
  4. Тереза Боучкова (чеш. Tereza Boučková) је рођена 1957. године као трећа ћерка писца и драматурга Павла Кохута и његове друге жене Ане Кохоутове. Писала је романе, фељтоне, позоришне и филмске сценарије.
  5. Здена Саливарова (чеш. Zdena Salivarová) је рођена 1933. године. Писала је прозу, сценарије и бавила се превођењем. КАријеру је започела као певачица и глумица. Са мужем Јозефом Шкворецким емигрирала је у САД 1969. године, а потом у Канаду.
  6. Јиндришка Сметанова (чеш. Jindriška Smetanová, 1923—2012), њижевница и публицисткиња, ауторка сценарија за многе филмове и ТВ драме.

Садржај уреди

Приче заступљене у књизи:[2]

  • Еда Крисеова
    • Ловац на лептире
  • Ленка Прохаскова
    • Кокошка у клубу
    • Дођи да пробаш
  • Вјера Линхартова
    • Соба
  • Тереза Боучкова
    • Жена из околине Тира
  • Здена Саливарова
    • Путовање
  • Јиндришка Сметанова
    • Значај белих рада у вртној политици
    • Занемарљива разлика између тихе среће и малера
    • Упутство како некоме узети срећу
    • Кад су нам цветале руже

Референце уреди

  1. ^ „Кокошка у клубу : избор из савремене чешке женске приче”. plus.cobiss.net. Приступљено 16. 11. 2022. 
  2. ^ а б Маринковић, Славица, ур. (1994). Кокошка у клубу : избор из савремене чешке женске приче. Београд: Просвета. стр. 137—143. ISBN 86-07-00783-1. 

Спољашње везе уреди