Одсјаји у златном оку (роман) — Други језици