Ромско-грчки језик

скоро изумрли мешовити језик који се у ромској лингвистици назива параромски

Ромско–грчки језик (такође се помиње као хеленоромски; грч. Ελληνο-ρομανική) је скоро изумрли мешовити језик који се у ромској лингвистици назива параромски. Говоре га Роми у Грчкој и настао је из језичког контакта између људи који говоре ромски и грчки језик. Верује се да се користи као тајни језик у административној јединици периферије Тесалије и Централне Грчке.[2] Типолошки језик је структуиран на грчком са лексичким позајмицама из ромског.[3] Дортика је тајни језик који углавном говоре у Атини путујући градитељи из префектуре Еуританије. У оба случаја језици нису матерњи за њихове говорнике.[4][5]

ромско–грчки
[undefined] грешка: {{lang}}: нема текста (помоћ)
Говори се уГрчка
Број говорника
30 као тајни језик (2000)[1] (недостаје датум)
Романскогрчки
  • ромско–грчки
Језички кодови
ISO 639-3

Референце Уреди

  1. ^ Romano-Greek www.ethnologue.com
  2. ^ „Romano-Greek”. Ethnologue. Приступљено 2017-02-10. 
  3. ^ Ethnologue
  4. ^ Matras, Yaron; Bakker, Peter (2003). Bibliography of Modern Romani Linguistics Including a Guide to Romani Linguistics. John Benjamins Publishing Co. ISBN 9789027275233. Приступљено 24. 7. 2022. 
  5. ^ Nicholas, Nick (19. 12. 2017). „Kaliarda XXIII: Dortika”. hellenisteukontos.opoudjis. Приступљено 24. 7. 2022.