Отворите главни мени

Mađarske narodne priče (mađ. Magyar népmesék) mađarska je crtana serija. Svaka epizoda sadrži delimično izmenjen scenario priča iz mađarskog naroda. Autori su obratili posebnu pažnju mađarskim motivima u epizodama.

Mađarske narodne priče
Orig. nazivMagyar népmesék
ŽanrCrtana serija
AutorMarsel Jankovič[1]
Glasove
pozajmili

Aleksandar Gajin
Gordana Kamenarović
Miodrag Petronje
Nikola Ristanovski
Zemlja Mađarska
JezikMađarski
Broj sezona9
Broj epizoda100
Vreme trajanja10 minuta
Izvršni producentDžuli MekNeli-Kahil
Tim Kahil
Stefen Dejvis
Kris Bartlmen
Kirsten Njulends
ProducentMagyar Televízió Művelődési Főszerkesztőség
EmiterM1
M2
Duna
EmiterMinimaks TV
Prvo
prikazano na

Minimaks TV
Premijerno
prikazivanje

2008.

U Srbiji, Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Severnoj Makedoniji serija je premijerno prikazana 2008. godine na kanalu Minimaks, sinhronizovana na srpski jezik. Sinhronizaciju prvih 8 sezona radio je studio Supersonik. Distribuciju i produkciju sinhronizacije uradila je kompanija Cabo Internacional. Realizacija: Dubravko Badalić i Aleksandar Stojšin. Tekst su čitali Gordana Kamenarović, Miodrag Petronje i Aleksandar Gajin. Devetu sezonu sinhronizovao je studio Klarion. Tekst je čitao Nikola Ristanovski. Nijedna sinhronizacija nema DVD izdanja.

Vidi jošУреди

ReferenceУреди

Spoljašnje vezeУреди