Википедија

Даунтонска опатија (1. sezona)

Dauntonska opatija (engl. Downton Abbey) je britanska dramska TV serija. U prvoj sezoni je snimljeno 7 epizoda, a emitovana je od 26. septembra do 7. novembra 2010. godine na ITV. DVD sa svim epizodama prve sezone izdat je 8. novembra 2010. godine.

Dauntonska opatija
(1. sezona)

Glavna glumačka postava prve sezone
Serija Dauntonska opatija
Država  Ujedinjeno Kraljevstvo
Mreža ITV
Premijerno prikazivanje 26. septembar 2010. — 7. novembar 2010.
Broj epizoda 7
DVD izdanje Complete Series One
8. novembar 2010.
Sledeća sezona 2. sezona

Radnja uredi

  UPOZORENjE: Slede detalji zapleta ili kompletan opis serije!

Prva sezona serije prati život aristokratske porodice Kroli i njihove posluge od potapanja Titanika u aprilu 1912. do izbijanja Prvog svetskog rata 4. avgusta 1914. godine.

Robert i Kora Kroli, lord i ledi od Grantama, imaju tri ćerke — Meri, Idit i Sibil, ali nemaju muških potomaka, te će po zakonu njihovo veliko imanje pripasti najbližem rođaku umesto njihovoj najstarijoj kćerki Meri. Ledi Meri je pristala da se uda za svog drugog rođaka Patrika, sina tadašnjeg pretpostavljenog Džejmsa Krolija. Serija počinje dan nakon potapanja Titanika u aprilu 1912, kada Krolijevi saznaju da su i Džejms i Patrik poginuli u potapanju. U potrazi za novim naslednikom, nalaze još daljeg muškog rođaka, Metjua Krolija, advokata, pripadnika srednje klase. Uprkos njihovoj poniznosti i ljupkosti, Metjua i njegovu majku Izobel ne dočekuje topla dobrodošlica. Meri i njena baba će iskoristiti svaku priliku da ih ponize i stave im do znanja da nisu isti nivo. Međutim, grof i grofica će se truditi da se prema njima ophode onako kako dolikuje i kako zaslužuju, pa makar to bilo protivno željama njihovih kćerki i majke. Radnja se u početku usredsređuje na odnos između ledi Meri i Metjua, koji se odupire prihvaćanju aristokratskog načina života, dok se ledi Meri opire činjenici da joj se novi naslednik dopada.

Poslugu porodice predvode lojalni gospodin Karson (batler) i gospođa Hjuz (domaćica). Gospođa Patmor je kuvarica, Dejzi je njena pomoćnica, a Ana je sobarica, koja se zaljubljuje u Džona Bejtsa, novog ličnog slugu lorda Grantama. Tomas Barou, homoseksualac, ambicioznog mladi lakej, zamera Bejtsu preuzimanje pozicije koju je želeo za sebe. Bejts i Tomas ostaju u sukobu dok Barou pokušava da sabotira svaki Bejtsov potez. Nakon što je saznao da je Bejts nedavno pušten iz zatvora, Tomas i gospođica O'Brajen (lična sluškinja ledi Grantam) počinju nemilosrdnu svađu koja gotovo dovodi Krolijeve u skandal. Tomas i O'Brajenova stvaraju rasulo u života većine posluge. Kada je Tomas uhvaćen u krađi, on odlučuje da se pridruži medicinskom korpusu Kraljevske vojske. Vilijam je drugi lakej i nesrećno je zaljubljen u Dejzi.

Krajem sezone, Metju prosi Meri. Međutim nakon što njena majka ostane trudna, zbog eventualne mogućnosti da je dete muško i da zbog njega Metju ostaje bez nasledstva, Meri ga odbija, na nagovor tetke Rozamund. Još jedan razlog je taj što je, pre braka, spavala sa gostom u Dauntonu, turskim ambasadorom, Kemalom Pamukom (koji je preminuo u krevetu), što je u to vreme bilo nezamislivo. Povređeni Metju napušta Daunton. Za to vreme, Kora pomaže Vajolet da nađe ličnu sluškinju, međutim O'Brajenova ih čuje i misli kako Kora želi da je zameni. Tokom kupanja, podmeće joj sapun na pod, te se Kora oklizne i gubi dete. O'Brajenova ubrzo shvata kakvu je užasnu grešku napravila. U poslednjoj sceni sezone, tokom zabave u bašti, Robert Kroli, lord Grantam, dobija telegram u kome je obavšten da je proglašen Prvi svetski rat. Time se završava prva sezona Dauntonske opatije.

Uloge uredi

Glavne uloge uredi

Porodica Kroli uredi

Posluga uredi

Epizodne i gostujuće uloge uredi

Epizode uredi

Glavni članak: Spisak epizoda serije Dauntonska opatija
Br. ep.
(ukupno)		Br. ep.
(u sezoni)		NaslovRediteljScenaristaPremijeraGledanost u UK
(milioni) [1]
11Episode OneBrajan PersivalDžulijan Felouz26. septembar 2010. (2010-09-26)9.25
April 1912. Dolaze vesti koje prete opstanku Dauntonske opatije. Rođak lorda Grantama, Džejms Kroli, pretpostavljeni naslednik imanja i njegov sin, Patrik, preminuli su prilikom potapanja Titanika, pa su Krolijevi prinuđeni da traže novog naslednika. Oni dolaze do Metjua Krolija, dalekog rođaka, pripadnika srednje klase, kog niko iz porodice ne poznaje. Robertova majka, Vajolet, snažno se protivi tome i smatra da bi Robertova najstarija ćerka Meri trebalo da nasledi imanje i odlučna je da poništi zakon po kom naslednici moraju biti muškarci. U međuvremenu, lord Grantam unajmljuje novog ličnog slugu, Džona Bejtsa, njegovog prijatelja iz vojske. Bejtsa kuća loše prihvata. Batlera, gospodina Karsona, iritira što je Bejts invalid i hoda sa štakom, a lakej Tomas mu zamera preuzimanje posla koji je on želeo. Ipak, sobarici Ani se Bejts dopadne. U septembru, porodicu posećuje mladi vojvoda od Krouboroa. Porodica misli da je on zainteresovan da oženi Meri, najstariju ćerku lorda Grantama. Otkriva se da je vojvoda nekada imao romantičnu vezu sa Tomasom, lakejem, koji ga je informisao da bi Meri mogla postati naslednica i da, ukoliko se venčaju, on zauzvrat postane njihov batler. Epizoda se završava tako što mladi Metju i njegova majka Izobel saznaju da bi Metju mogao biti novi naslednik.
22Episode TwoBen BoltDžulijan Felouz3. oktobar 2010. (2010-10-03)9.97
Septembar 1912. Metju Kroli i njegova majka Izobel se useljavaju u kuću Krolijevih u selu Daunton. Kada posete Dauntonsku opatiju, Vajolet i ledi Meri su otvoreno neprijateljski nastrojene. Porodice doživljavaju neprijatnosti zbog različitih pozadina i Metju šokira Vajolet kad objavi da planira da nastavi da radi kao advokat. Izobel je obučena za medicinsku sestru tokom Drugog burskog rata i odlučuje da se uključi u rad lokalne bolnice. U međuvremenu, porodični batler Karson je bivši muzičar i ucenjuje ga bivši partner, Čarls Grig. Lord Grantam je oduševljen Karsonovom pozadinom i plaća Grigu. Netrpeljivost između Izobel i Vajolet eskalira kada Izobel ubeđuje doktora Klarksona, lekara u lokalnoj bolnici, da izvede perikardiocentezu na pacijentu koji pati od otoka. Vajolet pokušava da zaustavi ovo, ali zahvat se pokazuje kao uspešan i Robert proglašava Izobel direktorom bolnice. Vajolet počinje da razmatra mogućnost da se Meri uda za Metjua, ali ona je protiv.
33Episode ThreeBen BoltDžulijan Felouz10. oktobar 2010. (2010-10-10)8.97
Mart 1913. Evelin Nejpijer, plemićki sin i Merin udvarač, posećuje porodicu sa očaravajućim turskim diplomatom, Kemalom Pamukom, koji je došao u London na konferenciju i obara Meri s nogu. Idit nudi Metjuu da ga povede u obilazak lokalnih crkvi, ali je razočarana kad shvati da njega više interesuju građevine nego ona. Sobarica Gven krije da ide na kurs za sekretaricu. Povređuje je neodobravanje i skeptičnost ostatka posluge, ali ledi Sibil, Bejts i Ana je ohrabruju da nastavi. Tokom večere, ledi Meri flertuje sa Kemalom Pamukom, ali kad je on poljubi, ona ga odbija. Pamuk te noći tajno dolazi u Merinu sobu i zavodi je, ali umire tokom vođenja ljubavi s njom. Kako bi izbegla skandal, Meri ubeđuje svoju sluškinju Anu i svoju majku Koru da joj pomognu da prenese Pamukov leš u njegovu sobu. Kora je užasnuta, ali obećava da ništa neće reći Robertu. Nepoznato njima, kuhinjska sluškinja Dejzi ih je videla kako nose telo.
44Episode FourBrajan KeliDžulijan Felouz, Šila Stivenson17. oktobar 2010. (2010-10-17)9.70
Maj 1913. Putnički vašar stiže u susedno selo. Ana se razboli i ostaje u krevetu, a posećuje je gospodin Bejts. Gospođa Hjuz, domaćica, ponovno je ujedinjena s bivšim udvaračem, koji je prosi, ali ga ona odbija. Kako bi iznervirao drugog lakeja, Vilijama, Tomas pozove Dejzi da sa njim obiđe vašar, znajući da je Vilijam zaljubljen u Dejzi. Molzli pati od alergijske reakcije, koju Vajolet ispravno dijagnostifikuje, nakon što je Izobel pretpostavila da se radi o erizipelu. Karson se plaši da u Dauntonu postoji lopov nakon što je napravio popis vinskog podruma. Ledi Sibil nastavlja da eksperimentiše sa feminizmom, potpomognuta i nadahnuta novim, politički orijentisanim irskim vozačem, Tomom Bransonom. Nakon što je posetila svog krojača, Sibil šokira celu porodicu kada se na večeri pojavljuje u pantalonama.
55Episode FiveBrajan KeliDžulijan Felouz24. oktobar 2010. (2010-10-24)9.40
Avgust 1913. Bejts otkriva da Tomas krade vino iz podruma. Zabrinut zbog toga što će biti prijavljen, Tomas pokušava da smesti Bejtsu krađu, ali njegovi planovi su osujećeni. Ana priznaje gospodinu Bejtsu da ga voli, ali on kaže da ne mogu biti zajedno. U međuvremenu, glasine počinju da kruže o ledi Meri i „zgodnom Turčinu”. Dejzi je sve teže da ne ispriča ono čemu je bila svedok, a nakon nagovora gospođice O'Brajen, Dejzi sve priznaje ledi Idit, koja piše turskom ambasadoru, kako bi se osvetila Meri. Na godišnjoj izložbi cveća, Izobel dovodi u pitanje Vajoletino stalno pobeđivanje i umesto toga podržava cveće Molzlijevog oca, što dodatno ljuti Vajolet.
66Episode SixBrajan PersivalDžulijan Felouz, Tina Pepler31. oktobar 2010. (2010-10-31)9.84
Maj 1914. Interesovanje ledi Sibil za politiku i ženska prava dodatno rasplamsavaju predstojeći izbori i razlog su velikog neslaganja nje i njenog oca. Tračevi o ledi Meri i „zgodnom Turčinu” se pojačavaju. Vajolet se suočava sa Korom koja joj priznaje istinu. Idit se dopadne ser Antoni Stralan, Merin udvarač i porodični prijatelj, a simpatije su obostrane. Gospođica O'Brajen i Tomas nastavljaju zaveru protiv Bejtsa, pokušavajući da mu smeste krađu boce vina. Bejts otkriva Karsonu da je nekad bio pijanac i da je bio u zatvoru zbog krađe. Karson nije voljan da ga otpusti, sumnjajući da postoji još nešto šta je prećutao. Sibil natera Bransona da je odvede na protest pod lažnim izgovorom da želi da prisustvuje prebrojavanju glasova na izborima. Povređena je tokom tuče, ali Metju, koji se slučajno pojavljuje, i Branson je spašavaju. Lord Grantam krivi Bransona, ali Sibil ga brani. Kasnije te noći, Meri i Metju priznaju ljubav jedno drugom i Metju je prosi, ali ona oseća da ne može da pristane a da mu ne ispriča svoju skandaloznu tajnu. Vajolet se izvinjava Kori zbog njenog ranijeg oštrog postupanja. Kada ledi Meri sazna da je majka lakeja Vilijama teško bolesna, dogovara da je on poseti. Ana kaže gospodinu Bejtsu da ne želi da on napusti Daunton i oni se zamalo poljube.
77Episode SevenBrajan PersivalDžulijan Felouz7. novembar 2010. (2010-11-07)10.77
Jul—avgust 1914. Tenzije se šire nakon atentata na austrijskog prestolonaslednika Franca Ferdinanda. Porodica se vraća iz Londona nakon Sibilinog debitantskog bala, ali Meri ostaje sa svojom tetkom Rozamund i pita je za savet da li da se uda za Metjua. Kora otkriva da je trudna, što znači da ukoliko je beba muško, Metju neće biti naslednik. Meri saznaje od Nejpijera da je Idit potpalila tračeve o njoj i Pamuku i da je ona informisala tursku ambasadu. Gospođica O'Brajen govori Karsonu da dok je Bejts bio vojnik, ukrao je srebrninu, ali nakon razgovora sa njegovom majkom, Ana saznaje da je zapravo njegova supruga ukrala srebrninu i da je Bejts preuzeo krivicu. Pošto se vid gospođe Patmor, kuvarice, pogoršava, lord Grantam je šalje na operaciju katarakte u London. Metjua ljuti to što Meri okleva da se uda za njega nakon saznanja da možda neće naslediti Daunton i govori joj da bi na njenu odluku jedino trebalo da utiče ljubav. Pred rat, Tomas se učlanjuje u medicinski korpus vojske. Meri se suočava sa Idit oko otkrivanja njene tajne, najavljujući svoju osvetu. Nakon što je saznala da ser Entoni Stralan planira da zaprosi Idit na baštenskoj zabavi na imanju, Meri uspeva da ga ubedi da Idit misli da je on star i dosadan, pa on odustaje od prosidbe i odlazi. O'Brajenova je čula kako Kora pomaže Vajolet da pronađe ličnu sluškinju i pogrešno protumačila da Kora želi da je zameni, pa joj tokom kupanja podmeće sapun na pod kako bi se okliznula. Ona brzo zažali, ali ne uspeva da upozori Koru pre nego što se okliznula, pala i izgubila dete. U Daunton je uveden telefon, pa ledi Sibil dobija mogućnost da pomogne sluškinji Gven da dobije posao daktilografkinje u jednoj kompaniji. Meri je spremna da se uda za Metjua, ali Metju sumnja u njene motive jer je odluku donela nakon Korinog pobačaja i napušta Daunton. Tokom baštenske zabave, Robert prima telegram u kom je obavešten da je Ujedinjeno Kraljevstvo proglasilo rat Nemačkoj, čime je počeo Prvi svetski rat.

Kritički prijem uredi

Prva sezona Dauntonske opatije dobila je univerzalno i široko kritičko priznanje, kao i komercijalni uspeh.

Dana 14. jula 2011, Dauntonska opatija je bila nominovana za 11 nagrada Emi, osvojivši 6, uključujući nagrade za najbolju mini-seriju, najbolju režiju mini-serije, filma ili dramskog specijala, najbolji scenario mini-serije, filma ili dramskog specijala i najbolju sporednu glumicu u mini-seriji ili filmu za Megi Smit (Vajolet), koja je istu nagradu opet dobila sledeće godine, za 2. sezonu.

Serija je u prvoj sezoni takođe dobila kreativnu nagradu Emi za najbolje kostime u mini-seriji, filmu ili specijalu i najbolju kinematografiju u mini-seriji ili filmu.

Zanimljivosti uredi

  • Seksualni skandal između ledi Meri i Kemala Pamuka inspirisan je istinitim događajem. Jedan diplomata zaista jeste umro u krevetu domaćinove ćerke i tajno je vraćen u svoju sobu.[2]

Reference uredi

  1. ^ Weekly Top 10 Programmes Broadcasters' Audience Research Board
  2. ^ Who is the historical model for Downton Abbey’s sex scandal? - Telegraph

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Даунтонска_опатија_(1._сезона)&oldid=26864382”