Dejvid Trimbl

британски политичар

 Vilijam Dejvid Trimbl, baron Trimbl, PC (Belfast, 15. oktobar 194425. jul 2022) bio je britanski političar koji je bio prvi prvi ministar Severne Irske od 1998. do 2002. i vođa Alsterske unionističke partije (UUP) od 1995. do 2005. godine.[1] Takođe je bio član parlamenta (MP) Gornjeg Bana od 1990. do 2005. i član zakonodavne skupštine (MLA) Gornjeg Bana od 1998. do 2007. godine.

Dejvid Trimbl
Fotografija Trimbla, 2018.
Datum rođenja(1944-10-15)15. oktobar 1944.
Mesto rođenjaBelfastUjedinjeno Kraljevstvo
Datum smrti25. jul 2022.(2022-07-25) (77 god.)
Mesto smrtiBelfastUjedinjeno Kraljevstvo
Veb-sajtwww.davidtrimble.org

Trimbl je započeo svoju karijeru kao predavač prava na Kraljičinom univerzitetu u Belfastu 1970-ih, tokom kojeg je počeo da se uključuje u paravojnu progresivnu unionističku partiju Vangard (VPUP). Izabran je za člana Ustavne konvencije Severne Irske 1975. godine, a pridružio se UUP-u 1978. nakon što se VPUP raspao.[1]

Ostajući na Kvins univerzitetu, nastavio je svoju akademsku karijeru sve dok nije izabran za poslanika Gornjeg Bana 1990. godine. Godine 1995. neočekivano je izabran za lidera UUP-a.[1] Bio je ključan u pregovorima koji su doveli do Sporazuma na Veliki petak 1998. i (zajedno sa Džonom Hjumom) je te godine dobio Nobelovu nagradu za mir za svoje napore. Kasnije je izabran da postane prvi prvi ministar Severne Irske, iako je njegov mandat bio turbulentan i često prekidan nesuglasicama oko rasporeda razgradnje Privremene Irske revolucionarne armije.

Trimbl je dao ostavku na čelo UUP-a ubrzo nakon što je poražen na opštim izborima 2005. godine. U junu 2006. prihvatio je doživotnu titulu i poziciju u Domu lordova, uzevši titulu barona Trimblea iz Lisnagarvija u okrugu Antrim. Nije se ponovo kandidovao za parlament, koja se konačno ponovo sastala 2007. godine, već je napustio UUP i pridružio se Konzervativnoj stranci.[2]

Mladost i obrazovanje uredi

Trimbl je rođen u Belfastu 15. oktobra 1944.[3][4] Bio je sin Vilijama i Ajvi Trimble, prezbiterijanaca niže srednje klase koji su živeli u Bangoru, okrug Daun.[5][6] Pohađao je gimnaziju Bangor od 1956. do 1963.).[7] Zatim je studirao na Kvins univerzitetu u Belfastu (KUB) od 1964. do 1968. gde je nagrađen Mekejn medaljom za jurisprudenciju.[7] Dobio je diplomu prve klase (prvu u Kueen's-u za tri godine), postajući diplomirani pravnik (LL. B).[8][9]

Rana karijera uredi

Akademska karijera uredi

Trimbl se kvalifikovao za advokata 1969. Počeo je te godine kao predavač na Kueen's univerzitetu u Belfastu, a potom je postao pomoćnik dekana pravnog fakulteta od 1973. do 1975. godine, viši predavač 1977. i šef katedre za privredno i imovinsko pravo od 1981. do 1989.[7][10][11][12] Dao je ostavku na univerzitet 1990. kada je izabran za poslanika.[7]

Godine 1983, dok je sedeo u svojoj kancelariji na univerzitetu, čuo je pucnje za koje se ispostavilo da su ubice Edgara Grahama iz IRA-e, prijatelja i kolege profesora prava.[12] Od njega je zatraženo da identifikuje telo.[12] Kraljevska policija u Alsteru mu je 1994. rekla da je bio meta atentata.[12]

Politička karijera uredi

Trimbl se uključio u desničarsku Vangard Unionističku progresivnu partiju (poznata kao Vangard) ranih 1970-ih. On se bezuspešno kandidovao za stranku na izborima za Skupštinu 1973. godine za Nort Dovn, koji je bio poslednji.[13] Godine 1974. bio je pravni savetnik Radničkog saveta Ulstera tokom uspešnog štrajka UVC -a protiv Saningdejlskog sporazuma.[14]

Trimbl je 1975. godine izabran na Ustavnu konvenciju Severne Irske kao član Vangarde za jug Belfasta, a neko vreme je bio i zajednički zamenik lidera stranke, zajedno sa Glenom Barom iz Udruženja odbrane Ulstera.[15] Stranku je osnovao Bil Krejg da bi se suprotstavio podeli vlasti sa irskim nacionalistima i da spreči bliže veze sa Republikom Irskom; međutim Trimbl je bio jedan od onih koji su podržali Krega kada se stranka podelila zbog Kregovog predloga da se dozvoli dobrovoljna podela vlasti sa SDLP-om.[16]

Trimbl se pridružio glavnoj Alsterskoj Unionističkoj partiji (UUP) 1978. nakon što se Vangard raspao, i izabran je za jednog od četiri partijska sekretara.[9][15] Od 1983. do 1985. bio je potpredsednik Unionističkog udruženja Lagan Vallei, a 1985. je imenovan za predsednika[10] Bio je predsednik Pravnog odbora UUP-a od 1989. do 1995. i kao počasni sekretar Unionističkog saveta Ulstera 1990–96.[10]

Trimbl je izabran u parlament sa 58% glasova na dopunskim izborima u Aper Banu 1990. godine.[15][17] On je bio jedan od retkih britanskih političara koji su pozivali na podršku vladi Bosne i Hercegovine tokom građanskog rata 1990-ih.[16]

Lider Ulster unionističke partije uredi

 
Trimbl sa američkim predsednikom Bilom Klintonom u Belfastu, 1995

Dana 8. septembra 1995. Trimbl je neočekivano pobedio na izborima za vođu UUP-a, pobedivši prvog kandidata Džona Tejlora i još tri kandidata.[11][18]

Trimblov izbor za vođu usledio je nakon njegove uloge u sukobu u Drumkriju, u kojem je 1995. vodio kontroverzni protestantski marš Narandžastog reda, usred protesta nacionalista, niz pretežno katolički nacionalistički put Garvagi u Portadaunu, okrug Arma.[5][11] Trimbl i lider Demokratske unionističke partije (DUP) Ijan Pejslei hodali su ruku pod ruku dok je marš, zabranjen od 1997. godine, nastavljao niz put.[19] Mnogi irski katolici su to smatrali neosetljivim, dok su mnogi protestanti smatrali da je to znak da ih Trimbl brani.[11]

Ubrzo nakon izbora, Trimbl je postao prvi vođa UUP-a u 30 godina (od Terensa O’Nila) koji se sastao sa Tišohom u Dablinu.[11] Godine 1997. postao je prvi unionistički lider od podele Irske 1921. koji je pristao da pregovara sa Šin Fejnom.[20]

U narednim svepartijskim pregovorima, Trimbl je predvodio delegaciju UUP-a i sedeo je za stolom sa Šin Fejnom, iako tokom osam meseci pregovora nikada nije razgovarao direktno sa njihovim vođom, Džerijem Adamsom.[5][10] Trimbl se u početku protivio imenovanju bivšeg američkog senatora Džordža Mičela za predsedavajućeg svestranačkim pregovorima, ali ga je na kraju prihvatio.[16] Pregovori su bili uspešni, a kulminisali su Sporazumom na Veliki petak od 10. aprila 1998, koji je rezultirao podelom vlasti sa nacionalistima.[9][10] Trimbl je kasnije viđen kao ključan u usmeravanju njegove stranke da prihvati sporazum.[21] Dana 22. maja 1998. birači u Sjevernoj Irskoj su odobrili sporazum, sa 71 posto za.[10]

Trimbl je imenovan u Državni savet Ujedinjenog Kraljevstva na novogodišnjim počastima 1998. godine.[22]

Prvi ministar Severne Irske uredi

 
Trimbl u Vašingtonu, 2001.

Trimbl je 25. juna 1998. izabran za člana Skupštine Severne Irske za Gornji Ban.[10] Za prvog ministra Severne Irske izabran je 1. jula 1998.[10]

Argumenti oko obima razgradnje Privremene Irske republikanske armije doveli su do ponovljenih poremećaja tokom Trimbleovog mandata kao prvog ministra.

Godine 1998. Toni Bler je najavio novu sudsku istragu, Krvavu nedelju, o ubistvu 13 nenaoružanih učesnika marša za građanska prava u Deriju 1972. godine. Prethodna istraga, Vidgeri Tribunal, o istom događaju je diskreditovana. Tokom debate u Donjem domu, Trimbl je bio jedan od nekoliko pojedinaca koji su izrazili neslaganja. Rekao je: „Žao mi je što moram da kažem premijeru da mislim da je nada koju je izrazio časni član Fojla [da će ovo biti deo procesa lečenja verovatno pogrešna. Ovakvo otvaranje starih rana će verovatno doneti više štete nego koristi. Osnovne činjenice situacije su poznate i nisu sporne.“[23] Izvještavajući 2010. godine, Savilova istraga je potvrdila da je svih 13 ubistava i 13 ranjavanja bilo neopravdano.[24]

Titula uredi

 
Trimbl 2009

Na opštim izborima 2005. godine, Trimbl je u Gornjem Banu poražen od strane Dejvida Simpsona iz DUP-a u svojoj kandidaturi za reizbor u parlament u Vestminsteru.[25] Alsterska unionistička partija zadržala je samo jedno mesto u parlamentu (od 18 u Severnoj Irskoj) nakon opštih izbora 2005.[25] i Trimbl je podneo ostavku na rukovodećem mestu stranke 7. maja 2005.[26]

DAtuma 11. aprila 2006. najavljeno je da će Trimbl zauzeti mesto u Domu lordova.[27] Dana 21. maja 2006. objavljeno je da je izabrao geografsku oznaku Lisnagarvei, originalno ime za njegov usvojeni rodni grad Lisburn. Nakon toga, 2. juna 2006. imenovan je za Barona Trimblea iz Lisnagarvija u okrugu Antrim. Osam meseci kasnije, on je potvrdio da će se povući iz Skupštine Severne Irske na sledećim izborima.[28]

Trimbl je 17. aprila 2007. objavio da je odlučio da se pridruži Konzervativnoj stranci kako bi imao veći uticaj u politici u Ujedinjenom Kraljevstvu.[2] Istovremeno je, međutim, izjavio da ne namerava da vodi kampanju protiv Ulster unionističke partije, i predložio je ideju o budućem savezu između konzervativaca i alsterskih unionista, sličan onom koji je postojao pre 1974. i raspada. Saningdejlskog sporazuma. Ova ideja je postala stvarnost formiranjem izbornog saveza Ulsterskih konzervativaca i unionista krajem 2008. Objavljeno je da bi, ako konzervativci pobede na opštim izborima 2010, Trimble dobio „značajnu“ ministarsku ulogu, verovatno u kabinetu.[29] Na kraju, međutim, Trimblu nije ponuđena bilo kakva pozicija u vladi nakon formiranja vlade koalicije konzervativaca i liberalnih demokrata.[30]

U maju 2010. Trimbl se pridružio Inicijativi prijatelja Izraela, međunarodnom nejevrejskom projektu koji podržava pravo Izraela na postojanje. Inicijativa koju je pokrenuo bivši premijer Španije Hose Marija Aznar uključila je i bivšeg ambasadora Sjedinjenih Država pri Ujedinjenim nacijama Džona R. Boltona, britanskog istoričara Endrua Robertsa i bivšeg predsednika Perua Alehandra Toleda.[31] Trimbl i Aznar su 29. januara 2013. zajedno napisali članak u Tajmsu u kojem su osudili Hezbolah i pozvali evropske vlade da ga navedu kao terorističku organizaciju.[32]

Trimbl je 2016. podržao stranu za izlazak na referendumu u Velikoj Britaniji o članstvu u EU. Rekao je da ga je, ako je ikada imao sumnje u vezi sa ovim pitanjem, „njegovih osam godina u izabranim komisijama EU u Domu lordova – koji istražuju operacije EU – uverilo da je potrebno prekinuti veze sa Briselom”. On je citirao studiju koja je pokazala da je privredni rast u Velikoj Britaniji smanjen nakon odluke da uđe na zajedničko tržište, a dodatno smanjen kada je Velika Britanija ušla na jedinstveno tržište.[33]

Istražna komisija Turkel uredi

 
Rute flotile u Gazi (zeleno) i izraelske mornarice (narandžasto)

Trimbl je 14. juna 2010. imenovan za posmatrača u izraelskoj specijalnoj nezavisnoj javnoj Turkel istražnoj komisiji za napad flotile Gaze.[34][35]

Komisija je istražila da li su akcije Izraela u sprečavanju dolaska brodova u Gazu bile u skladu sa međunarodnim pravom.[35] Ona se, između ostalog, fokusirala na bezbednosna razmatranja za nametanje pomorske blokade pojasa Gaze i usklađenost pomorske blokade sa postulatima međunarodnog prava; usklađenost radnji tokom racije sa principima međunarodnog prava; i akcije koje su preduzeli oni koji su organizovali i učestvovali u flotili i njihov identitet.[35]

U komisiji su bili bivši sudija Vrhovnog suda Izraela, Jacob Turkel, i bivši predsednik Univerziteta Tehnion, Amos Horev, kao i još dva člana pridružena u julu 2010. (profesor međunarodnog prava na Univerzitetu Bar Ilan Šabtai Rozene je takođe služio u komisiji od njenog osnivanja do svoje smrti 21. septembra 2010).[36] Pored toga, komisija je imala dva strana posmatrača, Trimbla i bivšeg šefa pravosuđa kanadske vojske, sudiju generalnog advokata Kena Votkina, koji su učestvovali u saslušanjima i diskusijama, ali nisu glasali o konačnim zaključcima.[37][38] Veće je u januaru 2011. zaključilo i izraelsku pomorsku blokadu Gaze i presretanje flotile „za koje je utvrđeno da su pravno u skladu sa pravilima međunarodnog prava“.[39]

Lični život uredi

Trimbl se oženio svojom prvom ženom, Heder Mekomb, 1968. Nisu imali dece, pošto su imali mrtvorođene sinove blizance.[40] Godine 1976. par se razveo. Dve godine kasnije oženio je svoju bivšu učenicu, Dafne Elizabet (rođenu Or).[3] Imali su dva sina i dve ćerke (Ričard, Viktorija, Nikolas i Sara).[3][6] Lejdi Trimbl je bila član Komisije za ravnopravnost za Severnu Irsku, a kasnije i Komisije za ljudska prava Severne Irske,[41] pre nego što je neuspešno kandidovala na parlamentarnim izborima u Velikoj Britaniji maja 2010. za konzervativce i unioniste.[25]

Njegov sin Nikolas je bio aktivan u Alsterskoj unionističkoj partiji i služio je u gradskom veću Lisburna i Kaslerija u vreme očeve smrti.[42] Nikolas Trimbl je kooptiran 2016. da zameni Aleksandra Redpata na mestu savetnika koji predstavlja Daunšir Vest u Gradskom veću Lisburna i Kaslerija.[43]

Trimbl je u julu 2019. priznao da je bio primoran da promeni stav o istopolnim brakovima i partnerstvima nakon što je glasao protiv njih, zbog svoje ćerke lezbejke Viki, koja se udala za svoju devojku Rozalind Stivens u Škotskoj 2017. godine. On je kolegama u Domu lordova rekao: „Ne mogu to da promenim i ne mogu sada da govorim da se protivim tome jer sam pristao na to. Tu smo.“[44][45][46]

Trimbl je preminuo 25. jula 2022. nakon kratke bolesti. Imao je 77 godina.[41][25]

Počasti uredi

 
Nobelova nagrada za mir

U oktobru 1998. Trimbl i Džon Hjum dobili su Nobelovu nagradu za mir za svoje napore da pronađu mirno rešenje sukoba u Severnoj Irskoj.[47] Nobelov institut je primetio:

Kao lider tradicionalno preovlađujuće stranke u Severnoj Irskoj, Dejvid Trimbl je pokazao veliku političku hrabrost kada je, u kritičnoj fazi procesa, zagovarao rešenja koja su dovela do mirovnog sporazuma [Belfast (Veliki petak)].[47] Na ceremoniji u Parizu 8. decembra 1999, Trimbl je od francuske vlade imenovan za oficira Legije časti.[48]

Trimbl je 2002. godine dobio Zlatnu ploču Američke akademije za dostignuća.[49]

Odabrana dela uredi

Knjige uredi

Članci uredi

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ a b v „David Trimble (British politician)”. Encyclopædia Britannica. 15. 10. 1944. Arhivirano iz originala 18. 3. 2011. g. Pristupljeno 29. 6. 2010. 
  2. ^ a b „Statement by the Rt. Hon. The Lord Trimble, Tuesday, 17 April 2007” (Saopštenje). David Trimble. 17. 4. 2007. Arhivirano iz originala 3. 7. 2007. g. Pristupljeno 17. 4. 2007. „Consequently I have decided to join the Conservatives. 
  3. ^ a b v Cowell, Alan (25. 7. 2022). „David Trimble, Peace Prize Winner in Ulster Strife, Dies at 77”. The New York Times. Arhivirano iz originala 25. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  4. ^ Hui, Sylvia; Lawless, Jill (25. 7. 2022). „David Trimble, architect of N Ireland peace deal, dies at 77”. Associated Press. Arhivirano iz originala 25. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  5. ^ a b v Abrams, Irwin (2001). The Nobel Peace Prize and the ... ISBN 9780881353884. Arhivirano iz originala 5. 1. 2016. g. Pristupljeno 29. 6. 2010. 
  6. ^ a b Newsmakers (2000). Newsmakers. ISBN 9780787621124. Arhivirano iz originala 31. 8. 2021. g. Pristupljeno 28. 6. 2010. 
  7. ^ a b v g „The Rt. Hon. Lord David Trimble”. TMC Entertainment. Arhivirano iz originala 18. 7. 2011. g. Pristupljeno 30. 6. 2010. 
  8. ^ Dod, Charles Roger; Dod, Robert Phipps (16. 10. 2008). Dod's parliamentary companion. ISBN 9780905702360. Arhivirano iz originala 29. 8. 2021. g. Pristupljeno 28. 6. 2010. 
  9. ^ a b v „Obiter Dicta” (PDF). Warwick Law Society. proleće 2004. Arhivirano iz originala (PDF) 8. 3. 2012. g. Pristupljeno 30. 6. 2010. 
  10. ^ a b v g d đ e ž „David Trimble – Biography”. Nobel Foundation. Arhivirano iz originala 15. 12. 2010. g. Pristupljeno 29. 6. 2010. 
  11. ^ a b v g d „Irish leader in U.S. for talks”. The Day. 2. 11. 1995. Arhivirano iz originala 16. 6. 2020. g. Pristupljeno 31. 3. 2020 — preko Google News. 
  12. ^ a b v g „New Unionist leader represents new style but old philosophy”. Daytona Beach Sunday News. 2. 10. 1995. Arhivirano iz originala 16. 6. 2020. g. Pristupljeno 31. 3. 2020 — preko Google News. 
  13. ^ Whyte, Nicholas. „North Down 1973–1982”. Northern Ireland Elections. Northern Ireland Social and Political Archive. Arhivirano iz originala 30. 9. 2007. g. 
  14. ^ Plowright, John (2006). The Routledge Dictionary of Modern British History. ISBN 9780415192439. Arhivirano iz originala 31. 8. 2021. g. Pristupljeno 30. 6. 2010. 
  15. ^ a b v Abrams, Irwin (2001). The Nobel Peace Prize and the ... ISBN 9780881353884. Arhivirano iz originala 31. 8. 2021. g. Pristupljeno 29. 6. 2010. 
  16. ^ a b v „Lord Trimble, politician who jointly won the Nobel Peace Prize for his role in sealing the Good Friday Agreement – obituary”. The Daily Telegraph. London. 25. 7. 2022. Arhivirano iz originala 25. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  17. ^ „Tories trounced in N. Ireland”. Tuscaloosa News. Arhivirano iz originala 30. 8. 2021. g. Pristupljeno 31. 3. 2020. 
  18. ^ „Ulster Protestant Party Names a Hard-Liner”. The New York Times. 9. 9. 1995. Arhivirano iz originala 27. 3. 2012. g. Pristupljeno 29. 6. 2010. 
  19. ^ „Drumcree Parade 1995”. BBC News. Arhivirano iz originala 3. 6. 2016. g. 
  20. ^ Clarity, James F. (18. 9. 1997). „Key Ulster Protestant agrees to join talks with Sinn Fein”. Tuscaloosa News. Arhivirano iz originala 16. 6. 2020. g. Pristupljeno 31. 3. 2020 — preko Google News Archive. 
  21. ^ „Key players”. The Telegraph. London. 25. 10. 2001. Arhivirano iz originala 13. 11. 2012. g. Pristupljeno 30. 6. 2010. 
  22. ^ „Life Peers to Order of the Companion of Honour”. BBC News. 31. 12. 1997. Arhivirano iz originala 30. 12. 2010. g. Pristupljeno 28. 6. 2010. 
  23. ^ Department of the Official Report (Hansard), House of Commons, Westminster (29. 1. 1998). „Hansard Record of Commons Debate launching the Saville Inquiry”. Hansard. UK Parliament. Arhivirano iz originala 7. 11. 2013. g. Pristupljeno 16. 6. 2010. 
  24. ^ „Bloody Sunday 'unjustified and unjustifiable'. The Independent. Press Association. 15. 6. 2010. Arhivirano iz originala 9. 12. 2018. g. Pristupljeno 7. 12. 2018. 
  25. ^ a b v g „Obituary: David Trimble, Northern Ireland's first first minister”. BBC News. 25. 7. 2022. Arhivirano iz originala 25. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  26. ^ „Trimble to announce resignation”. The Guardian. London. 7. 5. 2005. Arhivirano iz originala 26. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  27. ^ „New working life peers unveiled”. BBC News. 11. 4. 2006. Arhivirano iz originala 13. 3. 2007. g. Pristupljeno 18. 4. 2007. 
  28. ^ „Trimble set to quit assembly seat”. BBC News. 18. 12. 2006. Arhivirano iz originala 28. 1. 2007. g. Pristupljeno 18. 4. 2007. 
  29. ^ „Lord Trimble lined up as minister in Cameron government”. The Telegraph. London. 24. 7. 2008. Arhivirano iz originala 21. 8. 2008. g. Pristupljeno 25. 7. 2008. 
  30. ^ „Who's who in the coalition cabinet”. The Guardian. London. 13. 5. 2010. Arhivirano iz originala 4. 3. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  31. ^ „Aznar, Trimble to launch new pro-Israel project. 'Friends of Israel'. The Jerusalem Post. 31. 5. 2010. Arhivirano iz originala 17. 6. 2010. g. Pristupljeno 14. 6. 2010. 
  32. ^ David Trimble; Jose Maria Aznar (29. 1. 2013). „Don't Mince Words. Hezbollah are terrorists”. The Times. Arhivirano iz originala 30. 1. 2013. g. Pristupljeno 29. 1. 2013. (potrebna pretplata)
  33. ^ Sam McBride (26. 3. 2016). „EU isn't working on economic grounds: Trimble”. The Newsletter. Johnston Publishing. Arhivirano iz originala 29. 3. 2016. g. Pristupljeno 7. 6. 2016. 
  34. ^ Zrahiya, Zvi (17. 6. 2010). „Israeli members of flotilla inquiry panel meet for first time”. Haaretz. Arhivirano iz originala 7. 8. 2020. g. Pristupljeno 17. 6. 2010. 
  35. ^ a b v „Cabinet asked to approve independent public commission”. Israel Ministry of Foreign Affairs. 13. 6. 2010. Arhivirano iz originala 22. 6. 2010. g. Pristupljeno 17. 6. 2010. 
  36. ^ Ravid, Barak; Oren, Amir (22. 9. 2010). „Turkel Committee Member Shabtai Rosenne Dies at 93”. Haaretz. Haaretz Daily Newspaper. Arhivirano iz originala 7. 10. 2010. g. Pristupljeno 5. 10. 2010. 
  37. ^ „Gaza flotilla inquiry panel members”. BBC News. 14. 6. 2010. Arhivirano iz originala 19. 8. 2018. g. Pristupljeno 21. 7. 2018. 
  38. ^ „Who's Who on Israel's Committee on the Gaza Flotilla Raid”. Haaretz. Haaretz Daily Newspaper. 14. 6. 2010. Arhivirano iz originala 17. 10. 2015. g. Pristupljeno 22. 6. 2010. 
  39. ^ Weiss, Mark (24. 1. 2011). „Israeli inquiry clears soldiers over Gaza flotilla raid”. The Irish Times. Arhivirano iz originala 27. 1. 2011. g. Pristupljeno 24. 1. 2011. 
  40. ^ „David Trimble obituary: A man whose willingness to change course helped pave the way for peace”. The Irish Times. Arhivirano iz originala 27. 7. 2022. g. Pristupljeno 2. 8. 2022. 
  41. ^ a b Badshah, Nadeem; Swinford, Steven (25. 7. 2022). „Good Friday agreement architect David Trimble dies aged 77”. The Times. London. Arhivirano iz originala 26. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  42. ^ „Cllr Hon. Nicholas Trimble”. Lisburn and Castlereagh City Council. Arhivirano iz originala 26. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  43. ^ Doyle, Simon (29. 4. 2019). „Constituency Notebook: Lisburn and Castlereagh City Council”. The Irish News. Belfast. Arhivirano iz originala 26. 7. 2022. g. Pristupljeno 25. 7. 2022. 
  44. ^ Lester, Nick; Bell, Jonathan (11. 7. 2019). „Trimble reveals daughter is in a same-sex marriage”. Belfast Telegraph. Arhivirano iz originala 13. 5. 2020. g. 
  45. ^ „Daughter of former Northern Ireland first minister Trimble reveals his happiness with same-sex marriage”. Belfast Telegraph. 14. 7. 2019. Arhivirano iz originala 16. 6. 2020. g. 
  46. ^ „It was accept our relationship or lose a daughter”. BBC News Northern Ireland. 16. 7. 2019. Arhivirano iz originala 21. 7. 2019. g. 
  47. ^ a b „Nobel Peace Prize 1998, John Hume and David Trimble”. Boes.org. Arhivirano iz originala 15. 10. 2009. g. Pristupljeno 30. 6. 2010. 
  48. ^ „French elevate Trimble to 'living elite' with the Legion d'honneur”. The Independent. London. 9. 12. 1999. Arhivirano iz originala 10. 8. 2019. g. Pristupljeno 24. 3. 2020. 
  49. ^ „Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement”. achievement.org. Arhivirano iz originala 15. 12. 2016. g. Pristupljeno 20. 4. 2020. 

Spoljašnje veze uredi