Kalderaši

Kalderaši su podgrupa romskih naroda. Oni su tradicionalno bili kovači i metaloprerađivači i govore niz romskih dijalekata koji su grupisani pod terminom Kalderaški romski dijalekti, podgrupa vlaških romskih jezika.

Etimologija

Naziv Kalderaši (kalderaš na romskom jeziku, căldărari na rumunskom, kalderás na mađarskom, kaldaraš na bugarskom, котляри (kotljari) na ukrajinskom i кэлдэрары (kelderari) na ruskom) u krajnjoj liniji potiče od latinske reči caldāria (u vezi sa rumunskim căldare „kotlić, kanta, kofa", novogrčkim καρδαρι (kardari) i engleskim cauldron), u stvari opisujući njihov esnaf kao kotlarski.^[1] Mnogi Romi i narodi koji žive širom Evrope nose prezime „Kaldaraš”, povezujući svoje korene sa ovom romskom podgrupom.^[2] Godišnji ciganski festival u San Sebastijanu, Baskija, Španija, sadrži i povorku Kaldererosa svake godine 2. februara.

Rasprostranjenost

U Rumuniji živi oko 200.000 Kalderaša. Naselili su se širom Ukrajine prelazeći iz Besarabije na sever i istok.

Radni odnos

Zbog industrijalizacije, metalurška industrija više nije tako profitabilna, pa su Kalderaši proširili dijapazon svojih izvora prihoda, iako često ostaju u metalurškom sektoru.

Običaji

Tradicionalna kalderaška nošnja jedna je od najpoznatijih romskih tradicionalnih odeždi, koja se i danas nosi. Oni se često venčavaju vrlo mladi (15-20 godina starosti, u poslednjih 20 godina u Rusiji od 12. do 18. godine starosti) i imaju veoma stroge običaje u vezi sa higijenom.

Istaknuti Kalderaši

Luminica Ćoaba (Maria Mihai), spisateljica
Emil Demeter, pisac
Nadežda Demeter, aktivistkinja, etnografistkinja
Olga Demeter-Čarskaja, glumica, pevačica, pesnikinja, spisateljica
Roman Demeter, pesnik
Vladislav Demeter, novinar, aktivista, dirigent
Ronald Li, kanadski pisac
Jošija Kalderaš, verski vođa
Mateo Maksimov, romsko-francuski pisac
Anton Pan, rumunski pisac, muzičar (iz Vlaške oblasti)
Oleg Petrovič (Murša Saporoni), pisac
Dafina Savić, direktorka Romanipe
Katarina Taikon, švedska romska autorka knjiga za decu
Rosa Taikon, Katarinina sestra, švedski romski draguljar

Reference

^ „ROMANI Project - Manchester”. Romani.humanities.manchester.ac.uk. Arhivirano iz originala 06. 01. 2010. g. Pristupljeno 15. 12. 2017.
^ „"Gypsies" in the United States”. Smithsonianeducation.org. Pristupljeno 15. 12. 2017.

Literatura

Ronald Lee, Romani Dictionary: Kalderash-English, Magoria Books, 2010. ISBN 978-0-9811626-4-5 [1]

[1] „ROMANI Project - Manchester”. Romani.humanities.manchester.ac.uk. Arhivirano iz originala 06. 01. 2010. g. Pristupljeno 15. 12. 2017.

[2] „"Gypsies" in the United States”. Smithsonianeducation.org. Pristupljeno 15. 12. 2017.

[1]

[2]