Lazar ili Lazarus je muško ime hebrejskog porekla, mada može biti i prezime. Potiče od hebr. אלעזר (Elʿāzār, Eleazar), što znači „Bog je pomoć“ ili „Bog je pomogao“, što dalje vuče korene od aram. עֲזַרְיָה (Azarya, Azarija), s istim značenjem.[2]

Lazar


Lazar iz Vitinije, prvi Lazar

Izgovor [lȃzaːr][1]

Pol muški
Značenje Bog je pomoć
Upotreba Evropa
Srodna imena Azarija, Eleazar
Članci na vikipediji Sve stranice koje počinju sa „Lazar”

Poreklo

uredi

Prvobitne su klasične forme — hebr. לזרוס [lȃzaros], lat. Lazarus [lazȃːrus] i grč. Λάζαρος [lȃzaros]. Ovo ime je kroz hrišćanske verske tekstove (konkretno Lazar iz Vitinije iz Jevanđelja po Mateju) ušlo u jezik kao stsl. Лаꙁаръ. To je uobičajen način prilagođavanja klasičnih imena — odbijanje genitivnog nastavka -os/-us i utvrđivanje (dodavanje debeloga jera).[3]

Današnje forme u evropskim jezicima su još i fr. Lazare [lazȃʁ], ital. Lazzaro [latsȃːro], šp. Lázaro [lȃθaɾo], port. Lázaro [lȃzaɾo], rus. Лазарь [lȃzarʲ], polj. Łazarz [wȃzaʂ], ukr. Лазар [lȃzar], rum. Lazǎr [lȃzər], mađ. Lázár [lȃːzaːr], litv. Lozorius [lǒzoːrijus] i druge. U neevropskim jezicima, prisutni su oblici kin: 拉撒路 [lá.sá.lû], jap. ラザロ [ɽȃzаɽо], korej. 라자르 [ɾȃdʑaɾu], taj. ลาซาร์ [lȃːsāːr], kao i drugi.

Nadimci i druga imena izvedeni iz ovog imena jesu Lazo, Laza, Laki i slično.

Kultura

uredi

Imendani za ime Lazar slave se u pojedinim državama. Taj datum je u Bugarskoj 27. april, a u Mađarskoj 17. decembar.[4] Sem toga, pravoslavni hrišćani kao imendan slave Lazarevu subotu (Vrbica, subota uoči Cveti).[5]

Uzimajući u obzir bebe rođene u Srbiji u periodu od 2003. do 2005. godine, a prema podacima beogradskog Zavoda za statistiku, Lazar je bilo šesto muško, a jedanaesto sveukupno ime po popularnosti, sa 845 dečaka rođenih sa njim.[6] Ipak, u ostalim krajevima ono je mnogo ređe, pa je procenjeno da u Sloveniji živi svega 149 muškaraca sa ovim imenom, što ga stavlja na 509. mesto i saopštava udeo 0,0%.[7]

Izvori

uredi
  1. ^ Rečnik srpskog jezika. Matica srpska. 2007. „LAZAR, Lȁzār 
  2. ^ The Parables of Jesus. John Knox Press. 1999. str. 92—98. ISBN 978-0-664-25828-3. Pristupljeno 24. 2. 2013. 
  3. ^ „Laꙁarъ a m LI”. Sofiйskiяt universitet. Pristupljeno 24. 2. 2013. [mrtva veza]
  4. ^ „Name Days for Lazar”. Behind the Name. Arhivirano iz originala 12. 02. 2010. g. Pristupljeno 24. 2. 2013. 
  5. ^ „Lazareva subota - Vrbica”. Srpska pravoslavna crkva. Arhivirano iz originala 23. 02. 2020. g. Pristupljeno 24. 2. 2013. 
  6. ^ „Najpopularnija imena u Srbiji”. Ogrlice za bebe. Arhivirano iz originala 07. 08. 2011. g. Pristupljeno 24. 2. 2013. 
  7. ^ „Baza rojstnih imen in priimkov”. Statistični urad Republike Slovenije. Pristupljeno 24. 2. 2013. 

Literatura

uredi