Википедија

Porodica Trap

Porodica Trap (poznata i kao porodica fon Trap) je bila pevačka grupa formirana od članova porodice bivšeg austrijskog pomorskog komandanta Georga fon Trapa. Porodica je prvobitno stekla slavu u pevačkoj karijeri u rodnoj Austriji u međuratnom periodu. Takođe su nastupali u Sjedinjenim Državama pre nego što su tamo trajno emigrirali da bi izbegli pogoršanu situaciju u Austriji tokom Drugog svetskog rata. U Sjedinjenim Državama, postali su poznati kao „Pevači porodice Trap“ sve dok nisu prestali da nastupaju zajedno 1957. godine. Porodična priča je kasnije poslužila kao osnova za memoare, dva nemačka filma i brodvejski mjuzikl Rodžersa i Hamerštajna Zvuk muzike (u Srbiji: Moje pesme, moji snovi). Poslednja preživela od sedmoro Trapove dece iz prvog braka, Marija Franciska, umrla je 2014. u 99. godini.

Porodica Trap

Biografija uredi

Istorija grupe uredi

 
 
Marija i Georg fon Trap

Georg fon Trap je imao sedmoro dece u vreme smrti svoje prve žene Agate Vajthed, a 1927. se oženio dvadesetpet godina mlađom Marijom Kučerom i sa njom imao još troje dece. Cela porodica je bila muzikalna, a od 1935. porodica je pevala u lokalnoj crkvi u Ajgenu, okrugu Salcburga. Tu su upoznali mladog sveštenika, dr Franca Vasnera, koji je podsticao njihov muzički napredak i učio ih sakralnoj muzici kako bi ih dodali repertoaru narodnih pesama, madrigala i balada koje su već pevali. [1] Dok su pevali u njihovom domu u Salcburgu, čula ih je i nemačka koncertna pevačica Lote Leman, koja ih je nagovorila da učestvuju na takmičenju u Salcburgu 1936. godine, za šta su dobili nagradu. Nakon toga, u pratnji dr Vasnera, porodica je gostovala i nastupala u Beču i Salcburgu, a nastupali su i u drugim zemljama Evrope: Francuskoj, Belgiji, Holandiji, Italiji, Nemačkoj i Engleskoj. [1]

Kada je Adolf Hitler anektirao Austriju 1938. godine, porodica je odlučila da ode, prvo u Italiju (Georg je rođen u Zadru, pa su samim tim i članovi porodice, bili zakoniti državljani). Nekoliko meseci 1938. godine, neposredno nakon bekstva, živeli su u Varmondu, blizu Haga, u Holandiji, kao gosti holandskog bankara Ernesta Mentena. Ovu epizodu opisao je lokalni istoričar Miep Smitslo u svojoj holandskoj knjizi iz 2007. godine „Tussen Tol en Trekvaart“. [2] Odatle su otišli u London, a zatim u SAD, gde su ostali do isteka viza. Posle turneje po Skandinaviji, vratili su se u Sjedinjene Države 1939. godine i podneli zahtev za status imigranata. Stigli su sa vrlo malo novca, pošto su prethodno izgubili većinu porodičnog bogatstva tokom bankovnog kolapsa u Austriji 1935. godine. U Sjedinjenim Državama su zarađivali tako što su nastupali na nacionalnim i međunarodnim turnejama, prvo kao „Porodični hor Trap“, a zatim kao „Pevači porodice Trap“, promenu koju je predložio njihov agent Frederik Kristijan Šang. Nakon što su kratko živeli u Filadelfiji [3], a zatim u Marionu u Pensilvaniji, gde je rođeno njihovo najmlađe dete Johanes, porodica se nastanila u Stou, u Vermontu, 1941. 1942. godine kupili su farmu od 270 ha. [4] Posle Drugog svetskog rata, osnovali su Austrijski fond za pomoć porodice Trap, koji je slao hranu i odeću siromašnim ljudima u Austriji. Porodica je nadalje sa sedištem u Sjedinjenim Državama izvodila svoju jedinstvenu mešavinu liturgijske muzike, madrigala, narodne muzike i instrumentala publici u preko 30 zemalja u narednih 20 godina. [5] Napravili su seriju ploča od 78 obrtaja u minuti za RCA Records 1950-ih, od kojih su neke kasnije izdate na RCA Camden LP pločama. Bilo je i nekoliko kasnijih snimaka objavljenih na LP pločama, uključujući i neke stereo sesije. Porodična pevačka grupa se raspala 1957. godine.[traži se izvor]

 
Porodica Trap na probi pred koncert, blizu Bostona, 27. septembra 1941.
 
Kuća porodice Trap u SAD, 1954.

Marija je napisala priču o pevačkoj porodici: Priča o Pevačima porodice Trap koja je objavljena 1949. godine i bila je inspiracija za zapadnonemački film Porodica Trap iz 1956. godine, koji je zauzvrat inspirisao Rodžersa i Hamerštajna za Brodvejski mjuzikl The Sound of Music iz 1959. a zatim i njegovu filmsku adaptaciju "Moje pesme, moji snovi" iz 1965. sa Džuli Endruz i Kristoferom Plamerom u glavnim ulogama, koja je pet godina držala titulu filma sa najvećom zaradom svih vremena. [6] [7] Prvobitnih sedmoro Trapove dece su bili: Rupert (1911–1992); Agata (1913–2010); Marija Franciska (1914–2014); Verner (1915–2007); Hedviga (1917–1972); Johana (1919–1994); i Martina (1921–1952). Kasnija deca iz drugog braka su bila Rozmari (1929–2022), Eleonora (1931–2021) i Johanes (r. 1939). [8] Najstarija ćerka Agata (u filmu se zove „Lizl“) objavila je 2003. godine svoju priču o životu u porodici Trap, Before and After The Sound of Music, [9] koji je kasnije i sam pretvoren u film The von Trapp Family: A Life of Music 2015. [10]

Kasniji životi uredi

Dva člana grupe umrla su dok je grupa još bila aktivna, Georg 1947. u 67. godini i Martina, koja je umrla na porođaju 1952. u 30. godini. U vreme prestanka nastupa 1957. godine, grupa je uključivala izvestan broj članova koji nisu članovi porodice i „samo je Marijina gvozdena volja držala grupu tako dugo na okupu“. [8] Nakon raspada grupe, Marija, Johanes, Rozmari i Marija Franciska otišli su u Novu Gvineju da obavljaju misionarski rad; kasnije se Marija vratila da vodi porodičnu kuću Trap tokom nekoliko godina.[traži se izvor]

Od preostale dece u njihovim poznim godinama, Rupert je već bio lekar tokom Drugog svetskog rata; Agata je provela mnogo godina kao vaspitačica u vrtiću u Merilendu; Marija Franciska je provela trideset godina kao misionar u Novoj Gvineji; Verner je postao farmer; Hedviga nastavnica muzike; Johana se udala i vratila u Austriju; Rozmari i Eleonora su se naselile u Vermontu; a Johanes je pratio svoju majku upravljajući porodičnim domom Trap kao turističkim odmaralištem. Marija je umrla 1987. godine i sahranjena je sa Georgom i Martinom na porodičnom groblju na imanju. [8] Svo prvobitno sedmoro Trapove dece umrlo je do 2014. godine, dok je samo jedno od kasnije troje dece rođene Georgu i Mariji, Johanes, bio živ krajem avgusta 2022. Eleonora fon Trap Kembel umrla je 17. oktobra 2021, a Rozmari je umrla 13. maja 2022. [11]

Muzički stil i repertoar uredi

Porodica Trap je bila cenjena austrijska pevačka grupa tokom svoje karijere. Međutim, njihov stil je bio daleko od popularnih numera koje su stvorili Rodžers i Hamerštajn, koji su prijali publici, a koji su kasnije uključeni u muzičke i filmske verzije njihovih života. Mnogi od njihovih studijskih snimaka su preživeli i reprodukovani su kao savremene kompilacije na kompakt diskovima. Što se tiče njihovih nastupa uživo, u svom eseju iz 2004. Porodične vrednosti: Pevači porodice Trap u Severnoj Americi, 1938-1956, Majkl Safl piše:

Teško je danas tačno dokumentovati šta su Trapovi izvodili i gde su to izvodili. Samo nekoliko njihovih programa je ponovo štampano. Jedan od njih, božićni program — identifikuje aranžman od tri kratka dela (za „Antique Instruments“) i Samartinijevu sonatu (koju je predstavio „Kvintet rekordera“) kao glavne instrumentalne izbore večeri; kraća vokalna dela su uključivala Pretorijusov „Es ist ein Ros' entsprungen“, Monteverdijev madrigal, Holstov „Midwinter“ i aranžman „The Holly and the Ivy“. Drugi program — nažalost nekompletan, ali za koga se zna da je predstavljen 1943. u Džordan holu u Bostonu — sadržao je pesmu Džona Daulanda, Vasnerove transkripcije tirolskih narodnih melodija i instrumentalni trio koji je komponovao „Verner von Trap." Međutim, uprkos svojim instrumentalnim dostignućima, Trapovi su pre svega bili vokalni ansambl koji je zajedno pevao (i svirao) muziku uglavnom iz verskih razloga.[12]

S druge strane, saopštenja za štampu posle 1941. reklamiraju „zabavne narodne pesme mnogih zemalja“, „vesele madrigale“, „jodlovanje i planinske pozive“, kao i „izvrsne stare motete i mise“, i hvale se „rekordnim turnejama" i velikim brojem angažmana, što je potvrdilo njihovu popularnost. Sugeriše da je verski sadržaj bio samo jedan od nekoliko elemenata koji su tome doprineli tokom njihovog glavnog perioda popularnosti u Americi.[traži se izvor]

Prema Mariji, pod uticajem agenta F.K. Šanga, „Naši programi su u prošlosti uglavnom bili na latinskom i nemačkom jeziku. Sada smo dodali engleske numere. Među engleskim madrigalima i narodnim pesmama našli smo neke divne komade poput "Sweet Honeysucking Bees", "Early One Morning" i "Just as the Tide Was Flowing" a i među starim američkim narodnim pesmama našli smo skrivena blaga. Naš program je sada imao pet delova: prvi, sakralna muzika, izbori starih majstora iz šesnaestog i sedmog veka; drugo, muzika koja se svira na drevnim instrumentima: blok-flauturi, violi da gamba, spinetu; treće, madrigali i balade; četvrto, austrijske narodne pesme i planinsko jodlovanje; peto, engleske i američke narodne pesme.“ [13]

Nasleđe uredi

Četvoro unučadi Vernera fon Trapa (u filmu zvanog „Kurt“), praunuci Georga i Marijini praunuci, osnovali su pevačku grupu „The von Trapps“ i snimili pet albuma u modernom stilu između 2001. i 2016. pre raspuštanja. [14] [15]

Delimična diskografija uredi

78 snimaka uredi

LP izdanja uredi

    • An Evening of Folk Songs with the Trapp Family Singers - Decca DL 9793
    • Christmas with the Trapp Family Singers - Deutsche Grammophon, 1953
    • The Best of the Trapp Family Singers - Decca
    • The Original Trapp Family Choir: The Sound of Folk Music of Many Lands - CAS904eLP33 1965 (compilation)

CD izdanja (kompilacije) uredi

    • The Sound of Christmas - Delta Distribution / Laserlight, 1992
    • Journey Jasmine (2 CDs)
    • One Voice Jasmine (2 CDs)
    • Original Trapp Family Singers

Reference uredi

  1. ^ a b Campbell, Elizabeth M., 2007: Introduction to English Translation of Georg von Trapp: "To the Last Salute: Memories of an Austrian U-Boat Commander". University of Nebraska Press, Lincoln, Nebraska.
  2. ^ „Sound of music in Warmond”. DutchNews.nl (na jeziku: engleski). 2007-03-12. Pristupljeno 2021-12-26. 
  3. ^ „The Hills Are Alive... In Mt. Airy for $800K”. 18. 4. 2018. 
  4. ^ Ransom, Candice F. (2002). Maria Von Trapp: Beyond the Sound of Music. Carolrhoda Books. str. 91. ISBN 9781575054445. 
  5. ^ Singers.com: Trapp Family Singers
  6. ^ Peter Kerr (29. 3. 1987). „Maria von Trapp, Whose Life was 'Sound of Music', is Dead”. New York Times. Pristupljeno 21. 7. 2007. 
  7. ^ Bernhard, Marianne (1. 10. 1980). „Maria von Trapp speaks”. Milwaukee Journal. (Washington Post). str. 6, part 1. [mrtva veza]
  8. ^ a b v Prologue Magazine: Movie vs. Reality: The Real Story of the Von Trapp Family
  9. ^ Good Reads: Agathe Von Trapp: Memories Before and After the Sound of Music
  10. ^ common sense media: The Von Trapp Family: A Life of Music. Movie review by Renee Schonfeld, Common Sense Media
  11. ^ „Correction: Obit--Von Trapp Daughter story”. Associated Press. 21. 10. 2021. 
  12. ^ Saffle. Michael. 2004. "Family Values: The Trapp Family Singers in North America, 1938-1956". Canadian University Music Review 24 (2), 62–79. Doi: 10.7202/1014583ar.
  13. ^ Trapp, Maria (1971). The Story of the Trapp Family Singers. New York: Scholastic Book Services. str. 238—239. 
  14. ^ Country Living: Megan Friedman 23 Mar 2016: The Von Trapp Family is Saying So Long, Farewell to Music
  15. ^ „Revisiting 'The Sound of Music's' Real Von Trapps, Who Run a Vermont Lodge, Brewery”. ABC News (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-31. 

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Породица_Трап&oldid=26978396”