Pozdrav, Bozafaca. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku! | |||
Zdravo, Bozafaca. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan. | |||
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju. | |||
Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija? |
Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije | ||
Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak |
Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji | ||
Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima |
Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica | ||
Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati |
Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju | ||
Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica |
Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance | ||
Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.
|
Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! Goran Anđelković (〠ꒌ) 19:43, 18 novembar 2005 (CET)
Dosije Iks
urediPa ni na engleskoj nije sve savršeno. Drago mi je da si uzeo prevoditi tako velik članak. Ukoliko imaš nekih problema sa snalaženjem slobodno mi se obrati. Kasnije kad završiš prevod javi mi pa da predložimo članak da bude izabrani, da mu odredimo jedan datum i da stoji kao izabrani na glavnoj strani jer zaista mislim da zaslužuje. — SašaStefanović • 00:45 15-12-2005
- Molim? Ja sam preveo veći deo tog članka... Ako nešto ne valja sa njim, meni treba da se obratiš. Saša, hvala što misliš da zaslužuje... :) --Dungo ☼ ۞ 08:13, 15 decembar 2005 (CET)
- Ma ne ljutim se ja... :) Samo malo zezam... Znači južnoafrikanac... još jedan iz tog dela sveta... Super... U svakom slučaju, keep on with the good work. --Dungo ☼ ۞ 19:26, 15 decembar 2005 (CET)
Koliko god ovo nekome imponovalo, ovo nije enciklopedijski članak. Molim te nemoj da pišeš takve članke. Hvala unapred. --Brane Jovanović 23:36, 18 decembar 2005 (CET)
- Nisam mislio tako, nego da to nije forma koja se očekuje od enciklopedijskog članka. Dakle, pokušaj da se držiš forme, o sadržaju se ovde uvek može diskutovati. Izvinjavam se ako nisam bio jasan, drugi put slobodno pitaj šta mi smeta, neću se naljititi ;-)}. --Brane Jovanović 15:50, 19 decembar 2005 (CET)
Piledži
urediE, nisam znao da je Karter tako izgovorio. Mislio sam da si bio pogrešio, zato što se, koliko mi je poznato, duplo g u engleskom čita kao dž samo kod reči sa korenom suggest. Dakle, ako je zaista tako, onda nema dileme koji će da bude glavni naziv članka. Idem da premestim. Poz :) --Filip ۞ ☼ 14:16, 18. januar 2006. (CET)
Sređivanje, drugi put
urediNa Vikipediji je u toku akcija sređivanja slika sa nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.
Zamolio bih te da sve slike koje si poslao (ili poslala), a na kojima nije označena licenca, označiš odgovarajućom licencom, vodeći računa da licenca odgovara pravnom statusu slike - pogledaj na primer ovo pravilo i ovaj spisak oznaka za licence sa kratkim objašnjenjima svake. Takođe, vizuelni spisak šablona za slike možeš videti i ovde.
Kada označavaš slike, povedi računa da sem licence obavezno staviš i vezu (URL) ka sajtu odakle je preuzeta; ako je slika skenirana, navedi naslov i autora publikacije i ISBN broj ako znaš; ako si ti autor, navedi to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika ti nisi autor slike). Ako smatraš da slika ispunjava uslove za poštenu upotrebu koji su navedeni na oznaci za licencu, navedi i obrazloženje za tu poštenu upotrebu.
Spisak slika koje si ti poslao (poslala), a koje nemaju označenu licencu, možeš videti ovde. Ako u sledeće dve nedelje ne rešiš licence na slikama, toga će se prihvatiti zainteresovani urednici.
Napomene:
- Slike koje po završetku akcije sređivanja ne budu imale jasno regulisan pravni status biće brisane! To podrazumeva i slike koje nemaju licencu i one koje su pogrešno obeležene.
- Navedi izvor slike - ako ne navedeš izvor, nemoguće je proveriti licencu!
- Nemoj stavljati pogrešne oznake na slike, naročito nemoj stavljati „poštena upotreba“ ili „javno vlasništvo“ bez obrazloženja!
Ovo je druga poruka u akciji sređivanja slika.
--Brane Jovanović <~> 13:57, 15. jul 2006. (CEST)
Re: Slika
urediVratio sam tvoju izmenu - ako je slika obrisana sa Vikipedije na engleskom jeziku, to je ili zato što je zamenjena ili što poštena upotreba nije bila opravdana. A u tom slučaju slika ne može da stoji ni kod nas. To je i jedan od razloga što je navođenje veze ka slici na drugoj Vikipediji i poželjno i obavezno - da bi se moglo utvrditi ako sliku nije moguće koristiti ili ako je zamenjena. Ova će verovatno biti obrisana, a ako se pronađe prikladna alternativa, biće zamenjena. --Brane Jovanović <~> 11:12, 27. oktobar 2006. (CEST)
- Slika rešena. --Brane Jovanović <~> 07:23, 31. oktobar 2006. (CET)
Dorogoй Bozafaca! V russkoй vikipedii nedavno poяvilasь statья pro Koštunicu, odnako ona očenь korotkaя i vozmožno eё postavяt na udalenie. Budem radы esli vы smožete statью dopolnitь.
S uvaženiem. ru:Učastnik:Moiseй
Hauteng
urediObavljeno; pošto poznajem holandski izgovor slažem se da si u pravu. Provincija ili pokrajina, moraćeš da pitaš na Vikipedija:Trg/Pravopisna pitanja. (Ja lično sam uvek za prevod, dakle ”pokrajina”, ali na ovoj Vikipediji imamo kanadske provincije, poljske povjate itd. tako da moguće da je ipak bolje ostaviti kao ”provincija”.) --Dzordzm 01:26, 5. decembar 2006. (CET)