Ukrajinska prezimena

Naziv pojedinih osoba u Ukrajini često se zapisuje kroz, po rođenju dato ime, formirano ime prema imenu oca i nasleđeno porodično ime. Na sličan način se imenuju i u Rusiji i Belorusiji. Dok su data ukrajinska imena kod osoba često latinskog, grčkog, normanskog i slovenskog porekla, ukrajinska prezimena imaju svoju slovensku specifičnost i dužu istoriju morfološkog formiranja.

Ukrajinska prezimena

Kod ukrajinskih prezimena najčešći nastavci su:

-uk (Kravčuk)

-юk (Kostюk)

-šin (Vasilišin)

-in / -іn (Savčin / Babіn)

-іv / -їv (Іvanіv / Andrіїv, Ageїv)

-enk- (Danilenko)

-єnk- (Matvієnko)

-ko (Kličko)

Ova prva grupa spada u nastavke koji su se formirali prema imenima očeva ili njihovih predaka.

Kod druge grupe nastavaka najčešći su nastavci:

-iй (Palій)

-aй (Tяgaй)

-lo (Trяsilo)

-йlo (Mіnяйlo)

-un (Tihun)

-an (Movčan)

-ik / -іk (Petrik / Pavlіk)

-nik (Berdnik)

-ar (Kobzar)

-enko (Kovalenko).

Za ove nastavke je karakteristična je povezanost za zanimanjima ljudi.

Treća grupa nastavaka povezuje prezime osobe sa njegovim prebivalištem ili geografskim poreklom, a najčešći nastavci su:

-sьkiй (Kocюbinsьkiй)

-cьkiй (Staricьkiй)

-ecьkiй (Borecьkiй)

-iй (Kropivnicьkiй).

Ovo su neki česti nastavci ukrajinskih prezimena, dakle nisu svi nastavci