Продукција Ливада

(преусмерено са Ливада продукција)

Продукција „Ливада” је хрватска продукцијска кућа, основана 2005. године, која се бави аудио и видео продукцијом. У власништву је Continental Film-а.

Продукција „Ливада”
Основано2005.
СедиштеЗавртница бр. 17
Загреб, Хрватска
Руководиоци
Ивор Хаџиабдић
Производисинхронизације, ТВ серије, рекламе
Услугеаудио и видео продукција
ВласникContinental Film
Веб-сајтwww.livada-produkcija.com

Од 2006. године, Ливада ради хрватске синхронизације за све Disney филмове и ТВ серије, уз пар изузетака што се тиче ТВ серија. Неко време су радили синхронизације за 20th Century Fox, Universal и остале, мање познате студије, међутим, у задње време, поред Disney, углавном раде синхронизације само за Sony Pictures. Од 2011. године Ливада је задужена и за српске званичне синхронизације Disney филмова. Раније су синхронизације снимане у студијима Моби и Вочаут, међутим од 2015. године, Ливада продукција има сопствени студио у Београду под називом Ливада Београд, којим руководи Срђан Чолић.

Српске синхронизације уреди

Година Наслов
2004. Меда у великој плавој кући
2006. Ледено доба 2: Отапање
2008. Мадагаскар 2: Бег у Африку
2009. Ледено доба 3: Диносауруси долазе
2011. Винкс 3Д: Чаробна авантура
2011-2012. Дизни на леду
2012. Краљ лавова
2012. Мадагаскар 3: Најтраженији у Европи
2012. Храбра Мерида
2012. Пепељуга
2012. Ледено доба 4: Померање континената
2012. Разбијач Ралф
2013. Звончица и тајна крила
2013. Авиони
2013. Залеђено краљевство
2013. Хватај коња!
2013. Крудс
2013. Нико 2: Мали брат, велика невоља
2013. Турбо
2013. Чувари тајног краљевства
2014. Авиони 2: Храбри ватрогасци
2014. Град хероја
2014. Звончица и вила гусарка
2014. Господин Пибоди и Шерман
2014. Како да дресирате свог змаја 2
2014. Пингвини са Мадагаскара
2014. Рио 2
2014. У шетњи са диносаурусима
2015. Алвин и веверице: Велика авантура
2015. Астерикс: Насеље богова
2015. Хотел Трансилванија 2
2015. Снупи и Чарли Браун: Филм о клињама
2015. Грозница залеђеног краљевства
2015. Звончица и чудовиште из Недођије
2015. Лава
2015. У мојој глави
2015. Сунђер Боб Коцкалоне филм: Сунђер на сувом
2015. Код куће
2016. Код куће
2016. Кунг фу панда 3
2016. Ледено доба 5: Велики удар
2016. Тролови
2016. Angry Birds филм
2016. Вајана
2016. Добри диносаурус
2016. Зоотрополис — град животиња
2016. У потрази за Дори
2017. Мали шеф
2017. Фердинанд
2017. Аутомобили 3
2017. Залеђено краљевство: Празник с Олафом
2017. Коко
2017. Лепотица и звер (2017)
2017. Прича о играчкама из давних времена
2017. Страшна прича о играчкама
2017. Штрумпфови: Скривено село
2018. Мисија Катманду: Авантуре Нели и Сајмона
2018. Ринге, ринге, раја
2018. Том и Боб: Мисија спасавања света
2018. Невиђени 2
2018. Ралф растура интернет
2018. Спајдермен: Нови свет
2018. Лео Да Винчи: Мисија Мона Лиза
2018. Тајне авантуре мачака
2018. Зец Петар
2019. Мала госпођица Дулитл
2019. Прерушени шпијуни
2019. Angry Birds филм 2
2019. Аладин (2019)
2019. Грдана — Господарица зла
2019. Дамбо (2019)
2019. Залеђено краљевство 2
2019. Краљ лавова (2019)
2019. Покахонтас
2019. Покахонтас 2: Путовање у Нови свет
2019. Прича о играчкама 4
2019. Снежана и седам патуљака
2019. У потрази за Немом
2019. Томас и другари
2019. Прерушени шпијуни
2019. Фиксији
2019. Тајни агент Мјау
2020. Капетан Сабљозуби и магични дијамант
2020. Напред
2020. Град хероја: Серија
2020. Златокоса и разбојник: Пре срећног краја
2020. Златокоса и разбојник: Серија
2020. Ратови звезда: Ратови клонова
2020. Лило и Стич: Серија
2020. Ратови звезда: Побуњеници
2020. Бен 10
2020. Бен 10 против Универзума: Филм
2020. Скуби-Ду је то и погоди још ко
2020. Лењи Град
2020. Господин Магу
2020. Тролови: Светска турнеја
2020. Врхунски Спајдермен
2020. Моћни Играчи
2020. Јабука и Лук
2021. Мали титани напред!
2021. Раја и последњи змај
2021. Душа
2021. Гамболов чудесни свет
2021. Острво Летњи Камп
2021. Раја и последњи змај
2021. Мичелови против машина
2021. Маш-Маш и Печуркићи
2021. Лука
2021. Крег са потока
2021. Стивен Универс: Будућност
2021. Зекула
2021. Мао Мао: Хероји чистог срца
2021. Само храбро, Скуби-Ду!
2021. Непоправљиви Рон
2021. Џелистоун!
2021. Лего Нинџаго
2021. Алиса и Луис
2021. Рогомаца!
2021. Режање громо-мачака
2021. Зец Петар: Скок у авантуру
2022. Уврнуте трке
2022. Нинџаго: Острво
2022. Јаба даба диносауруси
2022. Бесконачни воз
2022. Баз Светлосни
2022. Паук Лукас
2022. Лего Монкие Кид
2022. Чудесни свет
2022. Превари или почасти, Скуби-Ду!
2022. Warped
2022. Семи и Раџ путују кроз време
2023. Мала сирена
2023. Зове се Леј-Леј
2023. Ратница Жада
2024. Било једном у студију
2024. Херој изнутра

Види још уреди

Спољашње везе уреди