Лу Сјуен

Лу Сјуен (трад. кин. 魯迅, кин. 鲁迅, пин. Lǔ Xùn; IPA: [lù ɕŷn]), правим именом Џоу Шужен (трад. кин. 周樹人, кин. 周树人, пин. Zhōu Shùrén; Шаосинг, 25. септембар 1881 — Шангај, 19. октобар 1936), био је један од најзначајнијих кинеских писаца 20. века и осниваче савремене кинеске књижевности на говорном, народном језику, али и класичном кинеском. Писао је кратке приче, есеје и песме, бавио се уредништвом, превођењем, књижевном критиком, дизајнирањем и др. Његова социјална мисао и критика традиционалног друштва оставила је дубок траг у Кини 20. века, нарочито на Покрет 4. маја, а преко њега и на кинеске комунисте пре стварања НР Кине. Сјуен је био познат преводилац, који је кинеској јавности први представио савремену светску књижвеност.

Лу Сјуен
Лу Сјуен (1930)
Пуно име	Џоу Шужен
Надимци	Џоу Џангшоу Џоу Јушан Џоу Јуцај
Датум рођења	(1881-09-25)25. септембар 1881.
Место рођења	Шаосинг (Џеђанг), Кина династије Ћинг
Датум смрти	19. октобар 1936.(1936-10-19) (55 год.)
Место смрти	Шангај, Републиканска Кина
Школа	Универзитет Тохоку Инситут Кобун
Занимање	писац, критичар, есејиста
Период	1881—1936.
Потпис

Младост

Рођен је у Шаосингу, у данашњој провинцији Џеђанг. Његова породица је припадала вишој класи, али је била осиромашена. Дуга болест и смрт његовог оца подстакли су ГА да студира западну медицину, јер је сматрао да кинеска традиционална медицина није увек успешна у лечењу болести и да се њоме често баве шарлатани. Отишао је у Јапан на Виши медицински институт Тохоку (јап. 東北) у Сендаију. По повратку у Кину 1909. године, постао је предавач на Пекиншком универзитету и почео је да пише. Према сопственим речима, списатељску каријеру је започео осетивши да је важније да излечи душе својих сународника него њихова тела.

Прва дела

Маја 1918. године први пут је употребио свој псеудоним и објавио прву значајну приповетку на говорном кинеском језику — Дневник једног лудака (кин. 狂人日记), која је постала једно од његових најзначајнијих и најпознатијих дела. У овој приповеци први пут је исказао и своју критику традиционалног кинеског друштва, створивши једно од главних дела на којима почивају темељи кинеског Покрета 4. маја. Његова друга најпознатија приповетка, Истинита прича о А Q (кин. 阿Q正传), објављена је двадесетих година 20. века.

Књижевни рад

Лу Сјуен са Сју Гуангпинг и њиховим сином Џоуом Хајјингом

До своје смрти 1936. године објавио је двадесет две приповетке у две збирке (Позив на оружје и Старе приче препричане), поему у прози Дивља трава, као и многобројне есеје и преводе (посебно је ценио Гогоља и први превео Мртве душе на кинески). Његова дела сабрана су у преко двадесет томова.

Лу Сјуен је такође био уредник неколиких левичарских часописа, од којих је најзначајнији Нова омладина (кин. 新青年). Такође, био је један од првих присталица есперанто покрета у Кини.

Иако је био симпатизер кинеског комунистичког покрета, никада није приступио КПК. Због наклоности комунистима, дела су му била забрањена на Тајвану до краја осамдесетих година.

Његова дела су и данас веома значајна и популарна, посебно међу омладином, а јављају се и у јапанским средњошколским уџбеницима.

Литература

• Zuoren, Zhou. 魯迅的青年時代 (Lu Xun's youth). 河北教育出版社 (Hebei Education Press). ISBN 978-7-5434-4391-4. 
• Arena, Leonardo Vittorio. Nietzsche in China in the XXth Century. 2012.
• Davies, Goria (2013). Lu Xun's Revolution: Writing in a Time of Violence. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 9780674072640. .
• Denton, Kirk (2002). Lu Xun Biography. MCLC Resource Center. 
• Jenner, W. J. F. „Lu Xun's Last Days and after”. The China Quarterly. 91. 1982. 424—445.
• Kowallis, Jon. The Lyrical Lu Xun. United States of America: University of Hawai'i Press. 1996. ISBN 978-0-8248-1511-0..
• Lee, Leo Ou-Fan (1985). Lu Xun and His Legacy. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-05158-4. .
• Lee, Leo Ou-Fan (1987). Voices from the Iron House: A Study of Lu Xun. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-36263-6. .
• Lovell, Julia. The Politics of Cultural Capital: China's Quest for a Nobel Prize in Literature. United States of America: University of Hawai'i Press. 2006. ISBN 978-0-8248-2962-9..
• Lovell, Julia. „Introduction” (2009). Lu Xun: The Real story of Ah-Q and Other Tales of China, The Complete Fiction of Lu Xun. England: Penguin Classics. ISBN 978-0-140-45548-9. .
• Lu Xun, Xu Guangping. Love-letters and Privacy in Modern China: The Intimate Lives of Lu Xun and Xu Guangping. Ed. McDougall, Bonnie S. Oxford University Press.2002..
• Lyell, William A. (1976). Lu Hsün's Vision of Reality. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-02940-8. .
• Pollard, David E. (2002). The True Story of Lu Xun. Hong Kong: Chinese University Press. ISBN 978-962-996-060-5. .
• Sze, Arthur (2010). Chinese Writers on Writing. Trinity University Press. .
• Veg, Sebastian. „David Pollard, The True Story of Lu Xun”. China Perspectives. 51. 2004.
• Kaldis, Nicholas A. The Chinese Prose Poem: A Study of Lu Xun's Wild Grass (Yecao). Cambria Press.2014. ISBN 9781604978636..

Спољашње везе

• Лу Сјуен на сајту Пројекат Гутенберг (језик: енглески)
• Лу Сјуен на сајту Internet Archive (језик: енглески)
• Лу Сјуен на сајту LibriVox (језик: енглески)
• Посебно издање о Луу Сјуену на сајту web.bureau.tohoku.ac.jp (језик: јапански)
• Лу Сјуен и Јапан на сајту www.geocities.jp (језик: јапански)
• Библиографија Луа Сјуена на сајту u.osu.edu/mclc (језик: енглески)
• Пионир модерне кинеске књижевности на сајту www.coldbacon.com (језик: енглески)
• О Луу Сјуену на сајту www.xys.org
• Одабрана дела Луа Сјуена на сајту teacher.whsh.tc.edu.tw
• Кратка биографија Луа Сјуена са много слика на сајту chineseposters.net (језик: енглески)
• Конг Ји Ђи, Лу Сјин на сајту www.geocities.jp (језик: енглески)
• Архива референци: Лу Сјуен (Лу Сјин) на сајту www.marxists.org (језик: енглески)
• Одабране приче Луа Сјуена (1918—1926) на сајту www.coldbacon.com (језик: енглески)
• An Outsider's Chats about Written Language (есеј Сјуена о тежини учења кинеских слова) (језик: енглески)