JovanaStojicic

Pozdrav, JovanaStojicic. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, JovanaStojicic. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitate sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?	Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak	Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima	Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati	Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica	Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitate važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad!-- Dcirovic (разговор) 17:28, 26. март 2019. (CET)Одговори

Филип Николић (библиотекар)

Чланак је добар али су потребне неке исправке.

Реченица дефиниција

Морате променити податке о рођењу и смрти по узору на овај пример:

Иво Андрић (Долац, код Травника, 9. октобар 1892 — Београд, 13. март 1975)

Укратко, додате места, линкујете их, и изоставите речи рођен и преминуо.

Прва реченица море да буде потпуна, па додајте ЈЕ. У овој реченици не може да пише правителствени, зато што је она дефиниција и мора да буде на савременом српском језику. Ту реч можете искористити на другом месту.
Реченицу: Као први професионални библиотекар провео у Народној библиoтеци од 1853-1856, и за то време израдио главни каталог, азбучни и систематски каталог подељен у 20 група, за преко 8.000 књига колико је Библиотека у то време поседовала. - допунити са речима СРПСКИ и ЈЕ: Као први српски професионални библиотекар провео је у Народној библиoтеци време од 1853-1856, и за то време израдио главни каталог, азбучни и систематски каталог подељен у 20 група за преко 8.000 књига колико је Библиотека у то време поседовала.

Рани живот и школовање

Наслов преименовати у Детињство и школовање.
Реченицу: Био је син трговца Павла Николића и мајке Терезе Веселиновић, касније Николић. - преформулисати у: Био је син трговца Павла Николића и мајке Терезе Николић, рођене Веселиновић.
Пасус: Филип Николић се редовно школовао, сматра се да је гимназију завршавао у Сремским Карловцима и у Мађарској. Још као ђак гимназије у Сремским Карловцима, Николић, учествује у тзв. Мађарској Буни (1848-1849.) Након буне он одлази у Темишвар.

преформулисати у: Филип Николић се редовно школовао. Претпоставља се да је ишао у гимназију у Сремским Карловцима и у Мађарској. Још као ђак гимназије у Сремским Карловцима, учествовао је у тзв. Мађарској Буни (1848-1849.) Након буне отишао је у Темишвар.

Линковати Темишвар.
У целом чланку заменити садашње време прошлим где год је то могуће.
Избегавати често понављање његовог имена - Филип Николић и Николић.
Реченицу: Шта је тачно Николић студирао на универзитету не зна се, с обзиром да након кратког боравка у Русији бива протеран. - преформулисати у: Не зна се шта је тачно студирао на универзитету, с обзиром да је након кратког боравка у Русији протеран.
У реченици: Иако није завршио факултет, за оно време, Николић се сматрао изузетно образованим младићем. уместо ЗА ОНО ВРЕМЕ, ставити ЗА СВОЈЕ ВРЕМЕ.
Реченица: Плантон Симоноцић предлаже Николића од 7.септембра 1853. године за професора српског и немачког језика, трговачке географије и иторије трговине у Послено Трговачкој школи. - има неколико словних грешака.
Реченицу: Такође, помен Филипа Николића имамо и када га директор ондашње Београдске гимназије, Лука Павловић, предлаже за заменика професора Д. Балаитског који је предавао латински језик. - преформулисати у: Затим га директор тадашње Београдске гимназије, Лука Павловић, предлаже за заменика професора Д. Балаитског на месту професора латинског језика.

Библиотекар Народне библиотеке Србије (1853-1856)

1. реченица: словна грешка: истиом.
Преформулисати: Височајшним Указом из 1853. године решено је да ће руковођење библиотеком и музејем бити поверено при истиом Попечитељству са годишњом платом од 300 талира. Након тога Попечитељство почело је да тражи таквог човека. За ово место пријавио се Филип Николић 9. децембра 1853. године. Разматра се да Ф. Николић буде постављен на место контрактуалног библиотекара, са чиме се Совјет слаже 11.децембра. у: Височајшним Указом из 1853. године решено је да ће руковођење библиотеком и музејем бити поверено Попечитељству просвете и да ће годишња плата контрактуалног библиотекара износити 300 талира. За ово место Николић се пријавио 9. децембра 1853. године и Совјет га је прихватио 11. децембра.

Укратко, износити само нове информације, не затрпавати чланак са вишком реченица које не носе никакву нову информацију, стил треба да буде енциклопедијски а не распричани. Ова напомена важи за цео чланак. И линковати и датуме а не само године!

Указом од 16. децембра 1853. године постављен за контракуалног библиотекара. - овој реченици недостаје ЈЕ да би била реченица, клоните се новинарског брзог стила.
Филип Николић је са Министарством просвете склопио уговор који обухвата да: - преформулисати у: Са Министарством просвете склопио је уговор који обухвата следеће ставке:

Филип Николић бива постављен на место библиотекара, са месечном платом од 300 талира. - преформулисати у: Филип Николић је постављен на место библиотекара, са месечном платом од 300 талира.
...их Министарству на откуп за Библиотеку. - преформулисати у: ...их Министарству за откуп за Библиотеку.
Уколико дође до укидања службе свака страна је... - додати зарез: Уколико дође до укидања службе, свака страна је...
Пре потписивања уговора, Николић је затражио српско држављанство, Министарство унутрашњих дела му ово одобрава 24. фебруара 1854. године. Николић,сада као српски држављанин, подноси молбу да га Министарство постави за дјејствителног библиотекара, за ову функцију добија одобрење тек 2. јуна 1855. године. - преформулисати у: Пре потписивања уговора, Николић је затражио српско држављанство и добио га 24. фебруара 1854. године. Као српски држављанин, поднео је молбу да га Министарство унутрашњих дела постави за дјејствителног библиотекара и добио одобрење тек 2. јуна 1855. године.

Чини ми се да овај последњи пасус не спада у ставке уговора, и треба га изузети из набрајања.

Да ли су ове ставке уговора преписане из неког извора? Ако јесу, мора се у референци навести одакле. Ако нису, морају се преформулисати у духу савременог језика, и избећи понављање његовог имена и презимена.

На основу шест немачких приручника он је кренуо са радом. - изоставите навођење његовог имена кад год можете, а често ни заменице нису неопходне, и обратите пажњу на редослед речи у реченици, настојте да користите најчешћи - субјекат, предикат, објекат: Кренуо је са радом на основу шест немачких приручника.
Након Спасићевих каталога из 1844. године број књига у библиотеци се повећао. - додати зарез: Након Спасићевих каталога из 1844. године, број књига у библиотеци се повећао.
Најпре саставља разбацане делове појединих књига, па их је уписао у тзв. Главни каталог. Ова књига се у предратној Народној библиотеци чувала као прва свеска инвентара њених књига. Нажалост 1941. године Главни каталог изгорео је услед бомбародвања Библиотеке. - преформулисати у: Најпре је саставио разбацане делове појединих књига, па их је уписао у тзв. Главни каталог. Овај каталог се у предратној Народној библиотеци чувао као прва свеска инвентара њених књига све до 1941. године када је изгорео за време бомбардовања Библиотеке.
Азбучни каталог је био лисни каталог намењен читаоцима како би они видели да ли библиотека поседује одређену књигу. Азбучни каталог уредио је на подугачким листићима од картона, на којима су стајали: име писца (уколико је писац био познат), наслов књиге, њен број из Главног каталога, па је потом листиће средио по азбучном реду писаца, а код анонимних дела то је било прво слово наслова, спојио је свако слово за себе да се азбучни ред лако не квари. - вишак, понављате се, преформулишите у: Азбучни каталог је био лисни каталог намењен читаоцима написан на подугачким листићима од картона који су садржавали следеће податке: име писца (уколико је писац био познат), наслов књиге и њен број у Главном каталогу. Николић је листиће средио по азбучном реду имена писаца, а код анонимних дела то је било прво слово наслова.
И непотпуних дела која је трбало попунити. - словна грешка
Николић је књиге према текућем броју Главног каталога књиге сложио по ормарима,... - преформулишите у: Сложио је књиге по ормарима према текућем броју Главног каталога...
Фонд који је Филип Николић саставио садржао је 3 314 бројева књига у 8309 свезака, овде спадају и књиге које је Николић према кнежевом наређењу покупио по разним канцеларијама: - ово су две реченице, а не једна, па поделите.
Што је свега 188 дела у 1021 свесци. - реченица не може да почне са ШТО, преформулишите.
Спрских књига и оних које се тичу Срба, такође је било мало. - словна грешка у првој речи
Добар део фонда чиниле су књиге из историје, педагогије, лингвистике, поезија, математика и географија. - преформулишите у: Добар део фонда чиниле су књиге из историје, педагогије, лингвистике, затим поезија, математика и географија.
Страних књига било је највише на немачком и фрнацуском језику,... - словна грешка: француском
Читаоница Библиотеке била је исувише мала, па су се због тога књиге давале ван Библиотеке. - преформулишите у: Читаоница Библиотеке била је исувише мала, па су због тога књиге даване да се износе ван Библиотеке.
Библиотека се у ово време налази на углу садашње кнеза Милоша и Сарајевске улице у згради у којој су била Министарства правде и просвете и унутрашњих дела. - пребаците у прошло време
Филип Николић је од Библиотеке направио најбоље што је могао праву и прву јавну библиотеку. - без изношења мишљења, значи: Филип Николић је од Библиотеке направио прву јавну библиотеку.

Правила за Библиотеку

Када они одбијају да тај посао ураде, Николић израћује сам правила по угледу на правила аустријских универзитетских и гимназијских библиотеке. - 2 словне грешке и преформулишите у: Када су они одбили да то ураде, сам је израдио правила по угледу на правила аустријских универзитетских и гимназијских библиотека.
Правила су прописала: да само повезане књиге се могу издавати читаоцима ван Библиотеке, на месец дана. преформулишите у: Правила су прописивала да се само повезане књиге могу издавати читаоцима ван Библиотеке, на месец дана.
Рукописи, скупоцене књиге, приручници(енциклопедије и др.), као и мапе, аталаси, слике, новине, збирке од десет и више књига, као и белетристичке књиге се нису могле изности ван Библиотеке, већ су се само у њој могле користити. - недостаје размак, словне грешке: атласи, износити, вишак: ако се могу користити само у библиотеци, јасно је да не могу да се износе.
Књиге није могао свако да добије, само лица попут: - заменити ЛИЦА са ОСОБЕ
Николић је увидео да мање библиотеке попут библиотеке Лицеја, Друштва српске словесности, Читалишта, Војне академије, готово свих министарстава и гимназија, књиге су се набављале без обзира да ли постоје у некој другој библиотеци. - преформулишите, не пише шта је Николић увидео.
Оваква, главна библиотека, би постала централна библиотека и била би лепо умножена. - преформулишите, и не може зарез испред БИ, значи ПОСТАЛА БИ, и замените реч УМНОЖЕНА неком другом.

Молбе Филипа Николића Министарству

Николић је Библиотеку довео у ред колико је могао. Без моралне подршке Библиотеке и како у ондашњем њеном стању није имао довољно посла и како Николићу његов дух није давао да одмара у нераду, он је послао молбу Министарству да буде постављен за протоколисту архива и регистратора, ова молба му није услишена. - предуга реченица, лоше повезана вевезницима, значи: ... он је послао молбу Министарству да буде постављен за протоколисту архива и регистратора али му ова молба није услишена.
Клоните се садашњег времена, цео овај одељак треба да буде у прошлом времену.
Одсуство добија, али се разболео и тада Николић добија дуже одсуство у саветовању са бечким лекарима. - преформулишите у: Добио је одсуство, али се разболео па је након саветовања са бечким лекарима одлучио да одложи пут.
...постављен на упражњено место редактора службених новина, са платом или без. СА ПЛАТОМ ИЛИ БЕЗ ЊЕ.

Даљи живот

Промените наслов, живот није даљи зато што не може да буде ближи, нпр. Од 1856. до 1857.
Николић сазнаје за једно отворено место професора при београдској гимназији Височашје, он се обраћа молбом Попечитељству, у којој напомиње да зна латински, француски, немачки, старословенски и грчки језик. - поделите на две реченице.
Иста судбина се десила кад га је, већ поменути Лука Павловић, предложио за заменика једног болесног професора. - зарези су на неодговарајућем месту, изоставите ВЕЋ ПОМЕНУТИ, преформулишите или изоставите целу реченицу јер је непотребна.
Након што су његови покушаји да се врати у просветну струку били узалудни, Николић је морао да пронађе струку на другој страни. - није тражио струку него запослење.
Безплатежно је архаизам, замените ту реч, или ставите у курзив ако је цитат.
Ускоро затим је плеоназам, или УСКОРО или ЗАТИМ.
Николић је успео веома брзо да стекне угледно мишљење о себи у Совјету. - ова реченица значи да је Николић сам о себи стекао угледно мишљење, а не да је свет стекао то мишљење, преформулишите.

Библиотекар Београдског Читалишта

Све до одласка из Србије 1862. Он му остаје веран члан, године 1857. је чак ушао у Управни Одбор Читалишта, јер је на главној Скупштини чланова, исте године, изабран је за библиотекара Читалишта. - преформулишите, поделите на две реченице.
На овој функцији он остаје до 9. фебруара 1860. године. - вишак заменица, недостају унутрашње везе, треба: На овој функцији је остао до 9. фебруара 1860. године.

Даљи живот, болест и смрт

Промените наслов.
...када се Николићу јављају први знаци тешког металног обољења. - не јављају му се знаци обољења, него их показује.
Николић се тада бива враћен у Београд и смештен у градсдку болницу, јер се и Управитељство вароши Београда уверило да је „са ума сишао“. - избаците СЕ, словна грешка: градсдку.
Док је био у болници о њему се старао М.Ђ. Милићевић ондашњи канцелариста... - недостају зарези: Док је био у болници, о њему се старао М.Ђ. Милићевић, ондашњи канцелариста...
...са којим је и био врло добар пријатељ. - БИО И
Чим је потпуно оздравио Николић се враћа на своју дужност експедитора при Совјетској канцеларији и несметано је обавља и даље.Међутим, ... - зарез, размак: Чим је потпуно оздравио, Николић се враћа на своју дужност експедитора при Совјетској канцеларији и несметано је обавља и даље. Међутим, ...
Николић није био од оних људи који дуже воли да се задржава на неком месту,... - ...који дуже воле да се задржавају на неком месту...
Повежите Цариград и Беч унутрашњим везама.
Он у Совјету сада обавља и друга звања. - У Совјету обавља и друге послове.
Међутим његова болест се погоршава. - зарез: Међутим, његова болест се погоршава.
Исту молбу упућује јула 1859. године и тражи одсуство да се посаветује са докторима у Пешти или Бечу због свог стања. Николић је био свестан свог стања и знао је да ако се не предузму потребне мере може се десити оно најгоре. - преформулишите у: Исту молбу упућује јула 1859. године и тражи одсуство да се посаветује са докторима у Пешти или Бечу. Николић је био свестан свог стања и знао је да се може десити оно најгоре ако се не предузму потребне мере.
Његови претпостављени, уместо да га сместе у болницу, позвали су полицију, о овом догађају Николић је и сам писао. - преформулишите у: Уместо да га сместе у болницу, његови претпостављени су позвали полицију о чему је касније и сам писао.
Он овде не одустаје, па подноси молбу Попечитељству Иностраних Дела „за бар неку службицу“ како сам Николић каже. - преформулишите у: Ипак није одустао, већ је поднео молбу Попечитељству Иностраних Дела „за бар неку службицу“.
Указом од 29. Фебруара исте године, тако је и било, пензионисан је према годинама службе. - избаците: тако је и било.
Пословно-Трговачкој школи - мало слово у речи трговачкој.
...где је радио за безплатежно. - где је радио без плате.
Совјет је одлучио да тако учини, али убрзо доноси се Височајша одлука да се пензиореима сведе пензија само на године које су провели у указној служби. Николићеве мобле су изостављене. - у курзиву су словне грешке а уместо доноси се треба се доноси.
Лета 1860. године Николић поново креће на пут за Црну Гору, онда се преко Скадра, Призрена и Рашке, на зиму, враћа у Србију. - У лето 1860... и поделите на 2 реченице.
Када сазнаје да је његова молба послата на решење Својету он и сам њима пише молбу. Совјет одбацује молбу. - треба: Када сазнаје да је његова молба послата на решење Својету, он им и сам пише молбу која бива одбијена.
Иако посао није добио у Совјету, место преводиоца добија у Попечитељству Иностраних Дела, на овој функцији се задржава до 27. јула 1861. године, када бива пензионисан. - поделите на две реченице.
Ово пензионисање га јако потреса, међутим своју жалбу Совјета подноси тек 2. јануара 1862. године, на крају жабле он опет моли за место столоначелника II класе, које му се не одобрава. - треба: Иако га је пензионисање потресло,поднео је жалбу Совјету тек 2. јануара 1862. године. На крају жабле он опет моли за место столоначелника II класе, које му се не одобрава.
Николић, увидевши да му је сав напор да поново ступи на место државног службеника узладуно, он решава да напусти Србију. - треба: Увидевши да му је сав напор да поново ступи на место државног службеника узладан, решава да напусти Србију.
1862. године он одлази у Русију и ту добија место секретара руском конзулату у Видину. - ставите везе на године, земље и градове, и преформулишите: Године 1862. отишао је у Русију и добио место секретара у руском конзулату у Видину.
Међутим, његовно метално здравље се погоршава и Николић умире у једној лудници близу Петрограда после 1867. године. - у курзиву је словна грешка. Да ли се зна да је умро 1867, јер тако сте навели на почетку чланка?

Спољашње везе

Потребно је да их имате, ја сам вам нашла две које можете да ставите:

Општа напомена

Последњи коментар: пре 5 година1 коментар1 уредник у расправи

Треба мало осавременити језик приповедања и држати се енциклопедијског стила. Обратити пажњу на словне грешке и конструкцију реченица. Повезати све датуме, године, земље, градове итд. унутрашњим везама. Избегавати понављање Николићевог имена. Понесите у понедељак књигу да скенирамо Николићеву слику, или је сами скенирајте и донесите да је ставимо у инфо кутију.

Срдачан поздрав, --Draganapopovic (разговор) 18:03, 4. април 2019. (CEST)Одговори

Додај тему