Википедија

Jasminka Petrović

српска списатељица за децу и младе

Jasminka Petrović (Beograd, 1960) srpska je književnica za decu i mlade. Za svoj rad višestruko je nagrađivana. Njene knjige (Škola, Seks za početnike, Bonton, Kako postati i ostati glup, Ovo je najstrašniji dan u mom životu, Mame, Hoću kući, Dugina dolina, Pametna knjiga za mamu i tatu...) prevedene su na blizu trideset jezika.

Jasminka Petrović
Lični podaci
Puno imeJasminka Petrović
Datum rođenja1960.
Mesto rođenjaBeograd, FNR Jugoslavija
Porodica
SupružnikVladimir Petrović
DecaAna Petrović
Igor Petrović
NagradeNagrada Zmajevih dečjih igara „Rade Obrenović”

Obrazovanje i radna biografija uredi

Jasminka Petrović studirala je španski jezik i književnost. Bila je urednica tinejdžerske emisije Dvesta iz mesta (Radio Pingvin). Pisala je za mnoge časopise (Tik-Tak, Veliko dvorište, Politikin Zabavnik, Huper, Dečja prava i drugi). Uređivala je National Geographic Junior na srpskom jeziku. Učestvuje u različitim programima i projektima koji podstiču decu i mlade na čitanje, kreativnost, kritičko mišljenje i toleranciju.[1] Jasminka je čest gost školskih i gradskih biblioteka. Jedan je od osnivača pokreta za poboljšanje kulture za decu i mlade Ura kultura.[2]

Sa udruženjem Krokodil organizuje književni festival za decu Krokodokodil[3]

Scenarista je dečje serije Kukuriku šou u produkciji Radio-televizije Srbije.[4]

Bibliografija uredi

Jasminka Petrović piše za decu od 1990.[5] godine i do sada je napisala više od trideset knjiga za decu i mlade. Njene knjige prevedene su na više od trideset jezika, a neke od njih su dramatizovane u pozorištima za decu u zemlji i inostranstvu. Najčešće sarađuje sa izdavačkim kućama Kreativni centar[6] i Odiseja[1]

Knjige Jasminke Petrović dva puta su se našle među 200 najboljih dečjih knjiga na svetu u izboru časopisa White Raven Međunarodne omladinske biblioteke (Internationale Jugendbibliothek) u Minhenu: godine 2016. roman Leto kada sam naučila da letim[7] i 2017. kratki roman za početno čitanje Hoću kući[8]

Ilustracije za knjige Jasminke Petrović ilustrovali su Dobrosav Bob Živković, Ana Petrović i drugi ilustratori.[1]

 
Jasminka Petrović, spisateljica za decu i mlade

Romani uredi

Kratki romani za početno čitanje uredi

Pripovetke uredi

Zbirke pripovedaka uredi

Bajke uredi

Priručnici uredi

Interaktivne knjige uredi

 
Druženje sa čitaocima u biblioteci "Ljubomir Nenadović" u Valjevu

Dramske igre uredi

Dečje knjige koje su pratile izložbe u Narodnom muzeju u Beogradu uredi

Knjige koje su nastale u zajedničkom radu s decom uredi

Udžbenici, antologije i druge zbirke u kojima su objavljena dela Jasminke Petrović uredi

  • In viaggio nelle parole. Associazione Storica-Arheologica-Culturale "V.Ostermann" Gemonia del Friuli.  - objavljena priča „Il sogno del giardinero”
  • Prostor za mokrog psa. Beograd: Kulturni front. 2012. ISBN 978-86-914161-1-9. COBISS.SR 191661324 - objavljena priča „Silvana 16 godina”
  • Nenciklopedija. Beograd: Laguna. 2005. ISBN 978-86-7436-355-3. COBISS.SR 125627916 - objavljene priče: „Kako se postaje pobednik”, „Gde živi april”, „Čik pogodi”
  • Čitanka za treći razred. Beograd: Klett.  - saradnik u osmišljavanju zadataka; objavljena priča „Kad porastem biću div”
  • Čitanka za četvrti razred. Podgorica: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.  - objavljen deo priče „O dugmetu i sreći”
  • Čitanka za šesti razred. Beograd: Kreativni centar.  - objavljen deo romana „Ovo je najstrašniji dan u mom životu”
  • Čitanka za VIII razred. Beograd: Logos.  - objavljen je deo iz knjige „Bonton”[5]
  • Srpske priče za decu : antologija. Beograd: HESPERIAedu. 2015. ISBN 978-86-7956-084-1. COBISS.SR 217226508
  • Poštovanom Dušku Radoviću : zbornik. Beograd: Biblioteka grada Beograda. 2014. ISBN 978-86-7191-256-3. COBISS.SR 210986764
  • Hid (časopis za kulturu na mađarskom jeziku). Novi Sad: Izdavački zavod Forum. 2015. - objavljena priča „Kaži teti Dobar dan”[11]
  • I posle detinjstva. Niš: Gradska opština Medijana. 2016. ISBN 978-86-89485-29-5. COBISS.SR 222080524
  • Zrenjaninski vatromet : 30 pisaca za decu. Zrenjanin: Gradska narodna biblioteka "Žarko Zrenjanin". 2014. ISBN 978-86-7284-146-6. COBISS.SR 283707911
  • Najkraće srpske priče za decu. Beograd: Zavod za udžbenike. 2009. ISBN 978-86-17-16513-8. COBISS.SR 169783308

On-line izdanja uredi

 
Druženje sa đacima osnovne škole "Vlada Obradović Kameni" na Novom Beogradu

Dramski tekstovi, dramatizacije i scenarija uredi

Dramski tekstovi uredi

Dramatizacije uredi

  • Leto kada sam naučila da letim (Radio Beograd 1, radio dramatizacija: Tamara Baračkov, režija: Marija Krstić)[14]
  • 35 kalorija bez šećera (Radio Beograd, radio dramatizacija: Olivera Pantović Kolarić, režija: Marija Krstić)[traži se izvor]
  • Ovo je najstrašniji dan u mom životu (Radio Beograd)
  • Od čitanja se raste (u pripremi na Radio Beogradu)
  • Leto kada sam naučila da letim (u pripremi na HRT radiju)

TV scenariji uredi

  • Kukuriku šou - Prvi serijal od 15 epizoda (RTS, 2013)
  • Kukuriku šou - Drugi serijal od 15 epizoda (RTS, 2015)
  • Kukuriku šou - Treći serijal od 15 epizoda (RTS, 2017)[4]

Filmovi uredi

Godine 2018. snimljen je igrani film za decu Zlogonje[15], zasnovan na motivima knjige O dugmetu i sreći.[16] Ovo je debitantski film reditelja Raška Miljkovića. Premijerno je prikazan 10. marta 2018. godine[17] u okviru zvaničnog programa 20. festivala TIFF Kids, održanog od 9. do 18. marta u Torontu (Kanada).[18]

Godine 2020. snimljen je igrani film za decu i mlade Leto kada sam naučila da letim, prema istoimenom romanu Jasminke Petrović, u režiji Radivoja Andrića, reditelja kultnih filmova Munje! i Kad porastem, biću kengur, i po scenariju Ljubice Luković. Premijera filma bila je 17. februara 2022. godine. Jasminka Petrović svoj roman opisuje kao "antiratnu priču koja pokreće razna pitanja - o identitetu, odrastanju, oproštaju, prekinutim porodičnim vezama, ratnoj pogibiji, odnosu starih i mladih, prvom poljupcu, ljubavi..." [19]

Kulturološki uticaj uredi

Prema knjizi Seks za početnike urađeno je pet pozorišnih predstava: dve u Beogradu, zatim u Sarajevu, Zagrebu i Stokholmu. Knjiga je prevedena na preko dvadeset jezika (engleski, nemački, francuski, hrvatski, makedonski, slovenački, portugalski, rumunski, češki, slovački, poljski, litvanski, letonski, kineski...), a takođe je urađena na Brajevoj azbuci, u saradnji sa Hrvatskom udrugom tiflopedagoga i Hrvatskom knjižnicom za slijepe.[20] Po ovoj knjizi realizovana su i dva projekta: Usudi se da pitaš, u okviru pančevačkog BUDI festivala[21] i Zlatni most u organizaciji udruženja Skaska.[22]

Po knjigama Škola i Ovo je najstrašniji dan u mom životu takođe su urađene pozorišne predstave.

Na osnovu knjige O dugmetu i sreći najpre je urađena pozorišna predstava pod nazivom Miljakovac, to jest Novi Zeland u Malom pozorištu Duško Radović, a zatim je 2018. godine snimljen i film Zlogonje u režiji Raška Miljkovića.[23]

Nagrade uredi

  • Srebrno Gašino pero za najduhovitiju knjigu na Festivalu humora za decu u Lazarevcu za knjigu Kaži teti dobar dan (2004)
  • Nagrada Neven udruženja Prijatelji dece Srbije za knjigu Kako postati i ostati glup (2005)
  • Nagrada Zmajevih dečjih igara „Rade Obrenović” za knjigu Ovo je najstrašniji dan u mom životu (2006)
  • Mali princ, nagrada Međunarodnog dječijeg festivala „Vezeni most“ u Tuzli za knjigu Ovo je najstrašniji dan u mom životu (2006)
  • Dositejevo pero, nagrada dečje kritike koju dodeljuje udruženje Prijatelji dece Voždovca za knjigu Ovo je najstrašniji dan u mom životu (2007)
  • Dositejevo pero, nagrada dečje kritike koju dodeljuje udruženje Prijatelji dece Voždovca za knjigu 35 kalorija bez šećera (2009)
  • CONCORSO DI NARRATIVA „In viaggio nelle parole” SOGNI za priču Il sogno del giardiniere, Gemona del Friuli (2011)
  • Dositejevo pero, nagrada dečje kritike koju dodeljuje udruženje Prijatelji dece Voždovca za knjigu Od čitanja se raste (2013)
  • Srebrno Gašino pero za najduhovitiju knjigu na Festivalu humora za decu u Lazarevcu za knjigu Leto kada sam naučila da letim (2016)
  • Nagrada Neven udruženja Prijatelji dece Srbije za knjigu Leto kada sam naučila da letim (2016)
  • Mali princ, nagrada Međunarodnog dječijeg festivala „Vezeni most“ u Tuzli za knjigu Leto kada sam naučila da letim (2016)
  • Dositejevo pero, nagrada dečje kritike koju dodeljuje udruženje Prijatelji dece Voždovca za knjigu Leto kada sam naučila da letom (2016)
  • Plavi čuperak, nagrada Zmajevih dečjih igara za knjigu Leto kada sam naučila da letim (2016)
  • Nagrada za najbolju dečju knjigu godine 62. Međunarodnog sajma knjiga u Beogradu za knjigu Sve je u redu (2017)
  • Književna nagrada Politikinog Zabavnika za knjigu Sve je u redu (2018)

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ a b v „PETROVIĆ, JASMINKA”. zvanična prezentacija. izdavačka kuća ODISEJA. Arhivirano iz originala 07. 03. 2018. g. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  2. ^ „Jasminka Petrović: Leto kada sam naučila da letim”. Dan u Beogradu. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  3. ^ „KROKODOKODIL 2016.”. zvanična prezentacija. Association KROKODIL. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  4. ^ a b „Lutkarska serija za predškolce: Kukuriku šou, treći ciklus”. zvanična prezentacija. RTS. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  5. ^ a b „Jasminka Petrović - CV” (PDF). zvanična prezentacija. Skaska. Arhivirano iz originala (PDF) 07. 03. 2018. g. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  6. ^ „Jasminka Petrović”. Zvanična prezentacija. Kreativni centar. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  7. ^ „Leto kada sam naučila da letim”. The White Ravens - A Selection of International Children's and Youth Literature. Internationale Jugendbibliothek. Pristupljeno 3. 3. 2018. 
  8. ^ „Hoću kući”. The White Ravens - A Selection of International Children's and Youth Literature. Internationale Jugendbibliothek. Pristupljeno 3. 3. 2018. 
  9. ^ „Promocija knjige Morski put u Domu omladine Beograda”. Zvanična prezentacija. Šumatovačka, Centar za likovno obrazovanje. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  10. ^ „Čitajte deci: Bajka "Careve uši"”. Wannabe Magazine. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  11. ^ „HÍD KÖR”. on-line izdanje. HÍD. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  12. ^ „MILjAKOVAC, TO JEST NOVI ZELAND”. Zvanična prezentacija. Malo pozorište „Duško Radović“. Arhivirano iz originala 07. 03. 2018. g. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  13. ^ „Ponoćna čarolija Brankice i Luke”. Večernje Novosti. 19. 11. 2017. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  14. ^ „Dramski program za decu - Jasminka Petrović: „Leto kada sam naučila da letim”, premijera”. zvanična prezentacija. Radio-televizija Srbije. Pristupljeno 2. 3. 2018. 
  15. ^ „Zlogonje”. Filmski centar Srbije. Pristupljeno 5. 2. 2021. [mrtva veza]
  16. ^ „Završeno snimanje domaćeg dečjeg filma "Zlogonje"”. Blic (On-line). 05. 07. 2017. Pristupljeno 22. 3. 2018. 
  17. ^ „Zlogonje (2018) - Release Info”. IMDb. Pristupljeno 22. 3. 2018. 
  18. ^ „Svetska premijera srpskog filma "Zlogonje" u Torontu”. Zvanična prezentacija. Radio-televizija Vojvodine. Pristupljeno 22. 3. 2018. 
  19. ^ Petrović, Jasminka (3. 2. 2022). „Jedno hvarsko-beogradsko leto”. 
  20. ^ „Intervju - Jasminka Petrović: Knjige deci jačaju imunitet”. Detinjarije. 10. 10. 2012. Pristupljeno 3. 3. 2018. 
  21. ^ „Premijerno izvedena predstava "Usudi se da pitaš"”. zvanična prezentacija. Radio televizija Pančevo. Arhivirano iz originala 07. 03. 2018. g. Pristupljeno 3. 3. 2018. 
  22. ^ „ZLATNI MOST – SEKS ZA POČETNIKE/CE”. zvanična prezentacija. Skaska. Arhivirano iz originala 07. 03. 2018. g. Pristupljeno 3. 3. 2018. 
  23. ^ „Zlogonje (2018) - Full Cast & Crew”. IMDb. Pristupljeno 3. 3. 2018. 

Spoljašnje veze uredi

 
Jasminka Petrović na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Јасминка_Петровић&oldid=27546153”