Википедија

Jom kipur

Jom kipur (hebr. יום כיפור, Dan očišćenja, Dan pomirenja) je jedan od najvažnijih jevrejskih praznika. Praznuje se 10. dana 7. meseca (Tišri, uglavnom u oktobru)[1], a potiče verovatno iz perioda pre vavilonskog ropstva. O prazniku se govori u Petoknjižju, i to knjigama Levitskoj 16; 23, 27−32 i Brojevi 29, 7−11. Prvosveštenik je na ovaj dan ulazio u Svetinju nad svetinjama, kadio i kropio krvlju Kovčeg zaveta. S obzirom na situaciju u kojoj Jevreji žive već 2000 godina, održavanje svih pravila vezanih za ovaj praznik nije moguće (žrtve itd.). Današnji način praznovanja regulisan je raspravom Joma iz Mišne. Dan se danas obeležava najstrožim postom i obaveznim učešćem u sinagogalnom bogosluženju.

Jom kipur
Molitve u sinagogi za vreme Jom Kipura, Maurici Gatleb (1878)
TipJevrejski
Zvaničan nazivיוֹם כִּיפּוּר
ZnačenjeAtonement for personal sins, fate of each person is sealed for the upcoming year
Obeležava
Datum10th day of Tishrei
Tradicija
  • Fasting
  • prayer
  • abstaining from physical pleasures
  • refraining from work
Povezan saRosh Hashanah, which precedes Yom Kippur
Učestalostjedan dan godišnje

Etimologija uredi

Yom (יוֹם) znači „dan” na hebrejskom i Kippur (כִּפּוּר) se prevodi kao „pokajanje”.[2] Uobičajeni prevod Jom kipura je Dan pomirenja, međutim, ovom prevodu nedostaje preciznost. Ime Jom kipur je zasnovano na stihu Tore, „...a vama je 10. dana sedmog meseca kipurim...“.[3] Doslovan prevod kipurima je čišćenje. Jom kipur je jevrejski dan za iskupljenje za nedela i očišćenje od njih.[4]

Roš hašana i Jom Kipur uredi

Jom Kipur je „deseti dan [sedmog] meseca“[5] (Tišri) i takođe je poznat kao „Sabat nad subotama“.[6] Roš hašana (koji se u Tori pominje kao Jom teruah) je prvi dan tog meseca prema hebrejskom kalendaru. Jom kipur završava godišnji period poznat u judaizmu kao Veliki sveti dani ili Yamim Nora'im („Dani strahopoštovanja“) koji počinje Roš hašanom.[6] Deset dana od Roš hašana do Jom kipura odgovara poslednjih deset dana perioda od 40 dana kada je Mojsije bio na gori Sinaj i primao drugi set tabli.[7]

Otvorene nebeske knjige uredi

Prema jevrejskoj tradiciji, Bog upisuje sudbinu svake osobe za narednu godinu u knjigu, Knjigu života, na Roš hašanu, i čeka do Jom kipura da „zapečati“ presudu.[8] Tokom Dana strahopoštovanja, Jevrejin pokušava da ispravi svoje ponašanje i traži oproštaj za nepravde učinjene protiv Boga (bein adam leMakom) i drugih ljudskih bića (bein adam lechavero). Veče i dan Jom kipura su odvojeni za javne i privatne peticije i priznanja krivice (Vidui). Na kraju Jom kipura, čovek se nada da mu je Bog oprostio grehe.[9]

Molitvena služba uredi

Molitvena služba Jom kipur uključuje nekoliko jedinstvenih aspekata. Jedan je stvarni broj molitvenih službi. Za razliku od običnog dana, koji ima tri molitve (Mariv, večernja molitva; Šačarit, jutarnja molitva; i Minča, popodnevna molitva), ili Šabat ili Jom tov, koji imaju četiri molitve (arivt; Šačarit; Musaf, dodatna molitva; i Minča), Jom kippur ima pet molitvenih službi (Mariv; Šačarit; Musaf; Minča; i Neilah, završna molitva).[10] Molitvene službe takođe uključuju privatne i javne ispovesti grehova (Vidui)[8] i jedinstvenu molitvu posvećenu posebno Jom kipuru avodah (službi) Kohen Gadola (prvosveštenika) u Svetom hramu u Jerusalimu.[11]

Obeležavanje u Izraelu uredi

 
Autoput Ajalon u Tel Avivu, prazan od automobila na Jom kipur 2004.

Jom kipur je zakonski praznik u modernoj državi Izrael. Nema radio i televizijskog prenosa, aerodromi su zatvoreni, nema javnog prevoza, a sve prodavnice i preduzeća su zatvoreni.[12]

Godine 2013, 73% jevrejskog naroda Izraela je izjavilo da namerava da posti na Jom kipur.[13] U Izraelu je veoma uobičajeno da se svima pre Jom kipura poželi „Com kal” ([laki post) ili „Com Moil” (koristan post), čak i ako neko ne zna da li će postiti ili ne.

Smatra se nepristojnim jesti u javnosti na Jom kipur ili puštati muziku ili voziti motorno vozilo. Ne postoji zakonska zabrana ni za jedno od ovih, ali u praksi se takve radnje gotovo univerzalno izbegavaju u Izraelu tokom Jom kipura,[14] osim za hitne službe.

Tokom poslednjih nekoliko decenija, vožnja bicikla i rolanje po praznim ulicama postali su uobičajeni među sekularnom izraelskom omladinom, posebno uoči Jom kipura u Tel Avivu.[15]

Pridržavanje od strane sportista uredi

 
Sandi Koufaks
 
Gejb Karimi

Neki istaknuti sportisti su počitovali Jom Kipur, čak i kada je to bilo u suprotnosti sa bavljenjem njihovim sportom.

U bejzbolu, Sandi Koufaks, bacač Kuće slavnih, odlučio je da ne igra prvu utakmicu Svetske serije 1965., jer je pala na Jom kipur. Koufaks je svojom odlukom privukao nacionalnu pažnju, kao primer sukoba između društvenih pritisaka i ličnih uverenja.[16]

Prvi bejsmen u Kući slavnih, Hank Grinberg, privukao je nacionalnu pažnju 1934. godine, skoro tri decenije ranije, kada je odbio da igra bejzbol na Jom kipur, iako su Tigrovi bili usred trke zastavice, a on je bio vodeći u ligi u trčanjima sa udarcima.[17] Kolumnista i pesnik Detroit Fri Presa Edgar A. Gest napisao je pesmu pod naslovom „Govorimo o Grinbergu“, koja se završavala stihovima „Nedostajaće nam na infildu i nedostajaće nam na udaru / Ali on je veran svojoj veri — i odajem mu počast zbog toga.“[18] Kada je Grinberg stigao u sinagogu na Jom kipur, služba je iznenada prestala, a kongregacija je postiđenom Grinbergu aplauzirala.[19]

Autfilder Los Anđeles Dodžersa Šon Grin, na sličan način, dospeo je na naslovne strane 2001. godine, jer je prvi put odustao od utakmice u 415 utakmica (tada najduži niz među aktivnim igračima) na Jom kipuru, iako je njegov tim bio usred trke za plejof.[17] Ostali igrači bejzbola koji su na sličan način nisu igrali na Jom kipuru uključuju bivšeg igrača Boston Red Soksa i Njujork Jenkija Kevina Jukilisa, bivšeg hvatača Hjuston Astrosa i bivšeg menadžera Los Anđeles Ejndželsa Breda Ausmusa i spoljnog igrača Arta Šamskog.[20][21][22]

Gejbe Karimi, konsenzusni sveamerički igrač u američkom fudbalu koji je osvojio Outland trofej 2010. kao najbolji interni igrač u zemlji, suočio se sa konfliktom na prvoj godini koledža 2007. Te godine Jom kipur je pao u subotu, i on je postio do sat vremena pre nego što je njegova fudbalska utakmica protiv Ajove počela te noći.[23][24][25] Karimi je rekao: „Religija je deo mene i ne želim samo da kažem da sam Jevrej. Ja se zapravo žrtvujem, za šta znam da su teški izbori.“[23][26][27] Godine 2004, Met Bernštajn, istaknuti bek na Univerzitetu Viskonsin-Madison, postio je na Jom kipuru, zatim je prekinuo post pre nego što je trčao 123 jarda u utakmici protiv Pen Stejta.[28]

Godine 2011, golferka Leticija Bek odbila je zahtev da se pridruži pozivnom takmičenju Tar Hils Univerziteta Severne Karoline, jer je to bilo u konfliktu sa Jom kipurom.[29][30] Umesto toga, provela je dan u postu i molitvi.[29] Rekla je: „Moj judaizam je veoma važan za mene, i ... na Jom kipur, bez obzira na sve, moram da postim.“[29] Boris Gelfand, najbolji šahista Izraela, odigrao je svoju partiju na prestižnom šahovskom turniru za Veliku nagradu Londona 25. septembra 2012. (pred Jom kipur) ranije, da bi se izbeglo igranje na praznik.[31]

U 2013. godini, Međunarodna teniska federacija kaznila je Izraelski teniski savez sa „više od 13.000 dolara... zbog neprijatnosti“ što je morala da pomeri teniski meč između izraelskog i belgijskog tima koji je prvobitno bio zakazan za Jom kipur.[32][33] Dudi Sela, Izraelski igrač broj 1, napustio je svoj četvrtfinalni meč u trećem setu Šenžen opena 2017. kako bi mogao da počituje Jom kipur do zalaska sunca, izgubivši mogućih 34.000 dolara u novcu od nagrade i 90 poena na rang listi.[34][35]

Profesionalni rvač Bil Goldberg je primetno odbio rvački meč na Jom kipuru.[36][37]

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ „Jevreji sveta obeležavaju Jom Kipur”. Tanjug. 3. 10. 2014. Pristupljeno 5. 2. 2020. 
  2. ^ „Yom Kippur definition and meaning | Collins Ennglish Dictionary”. www.collinsdictionary.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-01-16. 
  3. ^ Leviticus 23:27
  4. ^ „Yom Kippur: the meaning of its name”. Texas Jewish Post (na jeziku: engleski). 2020-09-24. Pristupljeno 2021-01-16. 
  5. ^ Numbers 29:7
  6. ^ a b „The High Holidays”. My Jewish Learning. Pristupljeno 27. 9. 2020. 
  7. ^ „The 120-Day Version Of The Human Story”. chabad.org (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-06-08. 
  8. ^ a b „Yom Kippur Theology and Themes”. My Jewish Learning. Pristupljeno 27. 9. 2020. 
  9. ^ „Yom Kippur”. Arhivirano iz originala 20. 10. 2021. g. Pristupljeno 28. 12. 2021. 
  10. ^ Yisroel Cotlar. „How Many Sets of Prayers On Yom Kippur?”. Chabad-Lubavitch Media Center. Pristupljeno 27. 9. 2020. 
  11. ^ „Yom Kippur Prayers”. The Jewish Agency for Israel. Pristupljeno 27. 9. 2020. 
  12. ^ „Sounds of The City”. Israel Insider. 14. 10. 2005. Arhivirano iz originala 17. 2. 2007. g. 
  13. ^ Nachshoni, Kobi (13. 9. 2013). „Poll: 73% of Israelis fast on Yom Kippur”. Yedioth Ahronoth. Arhivirano iz originala 7. 8. 2020. g. 
  14. ^ „Israel shuts down for Yom Kippur”. 
  15. ^ „Public Radio International, "The World", 'Yom Kippur: Kids and Bikes in Tel Aviv'”. Theworld.org. Pristupljeno 7. 3. 2015. 
  16. ^ Solomvits, Sandor. „Yom Kippur and Sandy Koufax”. JewishSports.com. Arhivirano iz originala 18. 10. 2006. g. Pristupljeno 2. 8. 2010. 
  17. ^ a b Dreier, Peter (13. 11. 2013). „How Will Jewish Ballplayers Handle the Yom Kippur Quandry?[sic]”. Huffingtonpost.com. Arhivirano iz originala 21. 9. 2019. g. Pristupljeno 14. 9. 2013. 
  18. ^ „Came Yom Kippur: A Hank Greenberg Poem”. Baseball Almanac. Arhivirano iz originala 21. 1. 2018. g. Pristupljeno 20. 7. 2016. 
  19. ^ Merron, Jeff (26. 9. 2001). „Green, Koufax and Greenberg – same dilemma, different decisions”. ESPN. Arhivirano iz originala 29. 1. 2019. g. Pristupljeno 25. 3. 2011. 
  20. ^ Brown, M. Stephen. „One on One with Kevin Youkilis”. JewishSports.com. Arhivirano iz originala 5. 5. 2009. g. Pristupljeno 4. 6. 2009. 
  21. ^ Gammons, Peter (29. 9. 2001). „Apolitical blues”. ESPN. Pristupljeno 18. 3. 2010. 
  22. ^ „Where Are They Now – Art Shamsky”. Baseball Savvy. 14. 9. 2004. Pristupljeno 10. 9. 2010. 
  23. ^ a b Hirsch, Deborah (27. 12. 2010). „Gabe Carimi: Star in shul and on the football field”. JTA. Arhivirano iz originala 16. 12. 2018. g. Pristupljeno 9. 2. 2011. 
  24. ^ Andrea Waxman (5. 10. 2007). „Yom Kippur, then football; Carimi fasts and then tackles”. The Wisconsin Jewish Chronicle. Arhivirano iz originala 28. 9. 2011. g. Pristupljeno 9. 2. 2011. 
  25. ^ Madeline Miller (17. 12. 2010). „The Biggest Thing in Jewish Sports? UW Gridiron Great Gabe Carimi”. Hillel.org. Arhivirano iz originala 14. 05. 2012. g. Pristupljeno 18. 3. 2011. 
  26. ^ Chris McCoskey (25. 2. 2011). „Combine Leftovers”. Detroit News. Arhivirano iz originala 9. 7. 2011. g. Pristupljeno 2. 3. 2011. 
  27. ^ Ellenport, Craig (24. 2. 2011). „Why is this prospect different from other prospects?”. NFL.com. Arhivirano iz originala 30. 9. 2017. g. Pristupljeno 2. 3. 2011. 
  28. ^ Ivan Maisel (27. 9. 2004). „Bernstein feasted on Penn State after fasting”. ESPN.com. Pristupljeno 7. 10. 2011. 
  29. ^ a b v Saval, Malina (14. 10. 2011). „Golf / Israelis abroad / Beck follows in Koufax's footsteps”. Haaretz. Pristupljeno 17. 9. 2013. 
  30. ^ Soclof, Adam (7. 10. 2011). „The original Sandy Koufax of women's golf”. Jewish Telegraphic Agency. Pristupljeno 17. 9. 2013. 
  31. ^ „Gelfand and Grischuk winners in 4th round London Grand Prix”. ChessVibes. Arhivirano iz originala 26. 9. 2013. g. Pristupljeno 14. 9. 2013. 
  32. ^ "Israeli tennis players fined for sitting out Yom Kippur". The Times of Israel. 12 August 2013. Retrieved 6 June 2015.
  33. ^ „Yom Kippur - Day of Atonement”. 
  34. ^ „Israeli Tennis Star Dudi Sela Quits Mid-Match For Yom Kippur”. The Forward. 2017-10-01. Arhivirano iz originala 2020-09-27. g. Pristupljeno 2020-09-27. 
  35. ^ Vickers, Craig (2017-09-29). „Dudi Sela retires mid-match in Shenzhen for Yom Kippur”. VAVEL (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 2020-09-27. g. Pristupljeno 2020-09-27. 
  36. ^ Handler, Judd. „The Hebrew Hulk”. San Diego Jewish Journal. Arhivirano iz originala 3. 10. 2009. g. 
  37. ^ Rick Reilly. „Wrestling with Their Son's Career”. Sports Illustrated. Arhivirano iz originala 03. 09. 2009. g. Pristupljeno 28. 12. 2021. 

Spoljašnje veze uredi

 
Jom kipur na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Јом_кипур&oldid=25324447”