Vardarska Srbija je istorijski i geopolitički pojam koji je počeo da se upotrebljava tokom druge polovine 19. veka,[1] prvenstveno među srpskim pobornicima oslobođenja i priključenja južnih oblasti u slivu reke Vardara. U širu upotrebu pojam je ušao početkom 20. veka, a njegovo značenje se ustalilo nakon 1912. godine, kada se proširilo na sve oblasti južno od Šar-planine koje su oslobođene i odbranjene tokom ratova 1912—1913. godine i koje su Bukureškim mirom iz 1913. godine pripale Kraljevini Srbiji.[2]

Teritorijalni razvoj Srbije od 1815. do 1913. godine

U tom smislu, ovaj pojam je neposredno nakon oslobođenja uobličio poznati srpski naučnik i akademik Jovan Cvijić, koji je 1914. godine izvršio uporednu analizu društvenih prilika u novim oblastima Vardarske Srbije i starim oblastima predratne Moravske Srbije.[3][4]

Tokom Prvog svetskog rata, pojam je ušao i u zapadnoevropsku publicistiku. Na francuskom jezičkom području, prevođen je kao: Serbie vardarienne,[5][6][7] ili Serbie du Vardar.[8][9][10]

Pojam Vardarske Srbije je često upotrebljavan nasuprot pojmovima Vardarske Makedonije ili Srpske Makedonije, pošto ovi pojmovi zbog grčkog porekla imena Makedonije i osetljivosti grčkih saveznika na svaku zloupotrebu tog imena nisu smatrani prikladnima za ostvarivanje srpskih nacionalnih ciljeva na tom prostoru.[11] Iz istih razloga, stanovnici ove oblasti su u regionalnom smislu označavani ne kao "Makedonci", već kao vardarski Srbi,[12] ili Vardarci.[13]

Pojam Vardarske Srbije je u međuratnoj srpskoj i jugoslovenskoj publicistici upotrebljavan i u povratnom značenju, kao sastavni deo izlaganja o istoriji južnih oblasti od srednjovekovnih vremena do savremenog doba.[14] Takvom upotrebom ovog pojma želeo se naglasiti kontinuitet pripadnosti tih oblasti srpskom nacionalnom korpusu još od vremena doseljavanja Srba u ranom srednjem veku.[15] Nakon stvaranja Vardarske banovine (1929), pojam Vardarske Srbije je ponekad upotrebljavan i kao sinonim za tu upravnu oblast.[16]

Nakon 1941. godine, odnosno nakon stvaranja jugoslovenske federalne jedinice "Makedonije" (1944), pojam "Vardarske Srbije" je postao politički nepodoban, te je uskoro u potpunosti potisnut iz javne upotrebe u komunističkoj Jugoslaviji. Tek nakon pada komunizma, upotreba ovog pojma je oživela u domaćoj i stranoj publicistici, prvenstveno u kontekstu sporova koji su nakon 1992. godine izbili povodom imena bivše jugoslovenske republike "Makedonije".[17][18]

U stranoj publicistici, pojam "Vardarske Srbije" se na engleskom govornom području javlja u dva oblika: kao "Vardarian Serbia" ili "Vardar Serbia".[4][19][20] U nemačkoj publicistici pojam se prevodi kao "Vardarisch-Serbien" ili "Vardar-Serbien".[21] Na grčkom jeziku, naziv glasi "Βαρδαρική Σερβία" ili "Σερβία του Βαρδάρη".[22]

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ Srećković 1888, str. 859.
  2. ^ Bakić 1914, str. 443, 446.
  3. ^ Cvijić 1914, str. 14, 19-20.
  4. ^ a b Žuljić 1991, str. 359.
  5. ^ Devas 1918, str. 432-434, 446-448.
  6. ^ Rojc 1919, str. 58, 60.
  7. ^ Demangeon 1920, str. 407.
  8. ^ Devas 1918, str. 15-16, 157, 328.
  9. ^ Cvjetiša 1918, str. 14.
  10. ^ Mirkovitch 1925, str. 521.
  11. ^ Obradović 1924, str. 644, 655.
  12. ^ Cvijić 1914, str. 1.
  13. ^ Đorđević 1923, str. 52-57, 83-87.
  14. ^ Jelenić 1923, str. 10-11, 201, 262, 302, 465-466.
  15. ^ Đorđević 1923, str. 52.
  16. ^ Glasnik Jugoslovenskog profesorskog društva 1930, str. 825.
  17. ^ Yannas 1997, str. 34.
  18. ^ Danopoulos & Messas 1997, str. 159.
  19. ^ Grigorova 1991, str. 75.
  20. ^ Koliopoulos & Veremis 2009, str. 208-209.
  21. ^ Kreiser 2011, str. 76.
  22. ^ „Θάνος Κάλλης (2020): Το Βραβείο Ειρήνης της Έσσης και η Συμφωνία των Πρεσπών”. Arhivirano iz originala 26. 04. 2021. g. Pristupljeno 26. 04. 2021. 

Literatura uredi