Galisijski jezik
Galisijski jezik (gal. galego) je jedan od jezika Španije. To je matični jezik autonomne zajednice Galisija, gde je zvaničan zajedno sa kastiljanskim španskim. Veoma je blizak portugalskom jeziku.
galicijski jezik | |
---|---|
galego | |
Izgovor | /ɡaˈleɣo/ |
Govori se u | Španija |
Broj govornika | 2,4 milion (2012) |
latinica (galisijski alfabet) | |
Zvanični status | |
Reguliše | Kraljevska galisijska akademija |
Jezički kodovi | |
ISO 639-1 | gl |
ISO 639-2 | glg |
ISO 639-3 | glg |
Rasprostranjenost galisijskih dijalekata u Španiji i severnoj Portugaliji |
Osim Galisije, govori se u ruralnim zonama El Bjersa (provincija Leon), u jednoj arhaičnoj formi koja je slična portugalskom i leonskom jeziku, u tri opštine u provinciji Kaseres u Dolini Halima (Valverde del Fresno, Elhas i San Martin de Trebeho), i u Hispanoamerici, u zajednicama u kojima je broj galicijskih emigranata velik, posebno Buenos Ajresu (Argentina).
Istorija
urediGalisijski je romanski jezik, koji je nastao od nekadašnjeg galisijsko-portugalskog jezika, srednjovekovnog jezika koji je nastao od latinskog u severozapadnim oblastima Iberijskog poluostrva, konkretno u rimskoj provinciji Galeciji, tj. u današnjoj Galisiji, severnom Portugalu, Asturiji, Leonu i delu provincije Zamora.
Primeri
urediSrpski | Galisijski | Portugalski | Španski |
---|---|---|---|
Dobar dan | Bos días | Bom dia | Buenos días |
Kako se zoveš? | Como te chamas? | Como te chamas? | Cómo te llamas? |
Izvinite | Desculpe | Desculpe | Disculpe |
Hvala | Grazas | Obrigado | Gracias |
Dobro došao | Benvido | Bem-vindo | Bienvenido |
Zbogom | Adeus | Adeus | Adiós |
Da | Si | Sim | Sí |
Ne | Non | Nom (AGAL) Não (Portugalski) |
No |
Izvori
uredi- * Mala enciklopedija „Prosveta“, četvrto izdanje, Beograd, 1986